Производитель: Olympus
Размер: 946.03 kb
Название файла:
|
Фрагмент инструкции
.Employs dust-proof, drip-proof construction. .It is a telephoto lens equivalent to a 100-400 mm lens of 35 mm film cameras. .It is a zoom lens with 16 lenses in 15 groups including three ED lenses (special low-dispersion glass lenses). .Can be used in combination with the optional EC-14 teleconverter. .In manual focusing in the whole zoom range, it can be used in combination with the EX-25 extension tube, which is available optionally, for shooting in magnifications from 0.12X to 0.49X. VT523601 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ...................2..3.1. ....../OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U.S.A./.. OLYMPUS OPTICAL CO.(EUROPA)GMBH. Premises/Goods delivery : Wendenstrasse 14-18, 20097 Hamburg, Germany. Letters : Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Germany. A0703 .............................. ............................. ............................. .............. ............................ .......... ............................. ................ ................... .35mm........100 - 400mm............... .ED...(...........)3....15.16.. ........... ...........EC-14.............. ................EX-25......MF... .....0.12~0.49............ .... :...... ...... .... :50 ~ 200mm.. ..... :F2.8 ~ 3.5.. .. :24°- 6°.. ..... :15 .16 ... .........(....).. .... :F2.8 ~ F22.. .... :1.2m ~.(...).. ....... :AF/MF ...... .. :1070g(...........).... ... ...... :. 87 . 157mm.. .......... :........ ............ :67mm.. .. .ED50-200mm ist ein Objektiv mit hoher Bildqualitat zur exklusiven Verwendung mit einer Olympus FOUR THIRDS Spiegelreflex-Digitalkamera. .Staub- und spritzwasserdichte Konstruktion. .Leistungsstarkes Telezoom (entspricht einer Brennweite von 100 mm bis 400 mm bei einer 35 mm Kamera). .Konstruktion mit 16 Linsen in 15 Gruppen einschlie.lich drei EDLinsen (Glaslinsen mit besonders geringer Dispersion). .Die kombinierte Verwendung mit dem Tele-Konverter EC-14 ist moglich. .Bei manueller Scharfstellung ist die kombinierte Verwendung mit dem optional erhaltlichen Zwischenring EX-25 moglich, wobei eine Vergro.erung von 0,12X bis 0,49X erzielt werden kann. Notes on Shooting Thank you for purchasing this Olympus product. To ensure your safety, please read this instruction manual before use, and keep it handy for future reference. . Hood mount section . Filter mount thread . Zoom ring . Focus ring . Mount index . Electrical contacts . Front cap . Rear cap . Lens hood . Tripod mount .Case strap also provided. .Use the hood when shooting a backlit subject. .Edges of pictures may be cut off if more than one filter is used or if a thick filter is used. Main Specifications Mount : Four Thirds Mount Focal distance : 50 – 200 mm (2.0 – 7.9in) Max. aperture : f2.8 – 3.5 Image angle : 24°– 6° Lens configuration : 15 groups, 16 lenses Multilayer film coating (partially single layered) Iris control : f2.8 to f22 Shooting range : 1.2m (3.9ft) to . (infinite) Focus adjustment : AF/MF switching Weight : 1070g (37.7oz) (excluding hood and cap) Dimensions : Max. dia. O 87 x Overall length 157 mm Lens hood mount : Bayonet Filter mount thread diameter : 67 mm (2.6in) .Specifications are subject to change without any notice or obligation on the part of the manufacturer. Nomenclature Features Besondere Merkmale Hinweise zum Fotografieren Wir bedanken uns fur den Kauf dieses Olympus Produktes. Um einen sachgema.en und sicheren Gebrauch zu gewahrleisten, empfehlen wir Ihnen, diese Anleitung sorgfaltig zu lesen und zur spateren Bezugnahme aufzubewahren. .Verwenden Sie bei Gegenlicht eine Gegenlichtblende. .Bei der Verwendung von mehr als einem Filter oder einem dicken Filter kann es zu Randabschattungen kommen. Technische Daten Fassung : FOUR THIRDS-Anschluss Brennweite : 50 – 200 mm Lichtstarke : f2,8 – 3,5 Bildwinkel : 24°– 6° Optische Konstruktion : 15 Gruppen, 16 Linsen mehrfach beschichtet (teilweise einfach beschichtet) Blendenskala : f2,8 bis f22 Entfernung : 1,2 m bis . (unendlich) Scharfstellung : AF/MF-Umschaltung Gewicht : 1070 g (ohne Gegenlichtblende und Kappe) Abmessungen : Max. Durchmesser O 87 x Gesamtlange 157 mm Objektivanschluss : Bajonett Filtergewindedurch-messer : 67 mm .Anderungen der technischen Daten jederzeit und ohne Vorankundigung des Herstellers jederzeit vorbehalten. .Fassung fur Gegenlichtblende.. .Filtergewinde.. .Zoomring.. .Scharfering.. .Ansetzmarkierung fur die Objektivfassung.. .Elektrische Kontakte.. .Vorderer Objektivdeckel.. .Hinterer Objektivdeckel.. .Gegenlichtblende.. .Stativgewinde.. .Gehausegurt im Lieferumfang inbegriffen. Bezeichnung der Teile ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. ........... .............. ......... ........... ......... ......... ........... ......... ......... .......... ............. . ........ ........... ............. .0120-084215.. .....PHS....TEL0426-42-7499.. FAX0426-42-7486.. .... ...9:30~21:00........10:00~18:00.. (...................).. . ............(.............).. .TEL0266-26-0330 / FAX...
Эта инструкция также подходит к моделям:Фотоаппараты - ZUIKO DIGITAL ED 50‑200mm 1:2‑8-3.5 (946.03 kb)
- ()
- ()
Фотоаппараты - ZUIKO DIGITAL ED 50‑200mm 1:2‑8‑3.5 (946.03 kb)