Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung sorgfaltig durchlesen, um die richtige Anwendung sicher zu stellen. Die Bedienungsanleitung fur eine spatere Bezugnahme gut aufbewahren. Beachten Sie die Bedienungsanleitung des anzuschlie.enden Produkts. Die Netzsteckerausfuhrung ist je nach Auslieferungsland oder –region verschieden. . . Fur Europa Das “CE”-Zeichen bestatigt, dass dieses Produkt mit den europaischen Bestimmungen fur Sicherheit, Gesundheit, Umweltschutz und Personenschutz ubereinstimmt. Mit dem “CE”-Zeichen ausgewiesene Produkte sind fur Europa vorgesehen. Dieses Symbol [durchgestrichene Mulltonne nach WEEE Anhang IV] weist auf die getrennte Rucknahme elektrischer und elektronischer Gerate in EU-Landern hin. Bitte werfen Sie das Gerat nicht in den Hausmull. Informieren Sie sich uber das in Ihrem Land gultige Rucknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung. Bedienungsanleitung Dieses Produkt niemals mit Wasser in Beruhrung bringen. Wird dieses Produkt in einer feuchten oder nassen Umgebung (z.B. Badezimmer) verwendet, kann es zu Uberhitzung kommen und/oder es besteht Stromschlag- und Feuergefahr. . Dieses Produkt nicht in der Nahe von Hitzequellen oder an hei.en Orten, an denen es der direkten Sonneneinstrahlung augesetzt ist, aufbewahren oder betreiben. Dies konnte zum Auslaufen des Akkus, Uberhitzung oder Feuerentwicklung fuhren. . Dieses Produkt niemals verwenden, wenn es abgedeckt (z. B. durch eine Decke etc.) wird. . . Dieses Produkt niemals zerlegen oder umbauen. . Verwenden Sie diesen Adapter nur mit Geraten von Olympus. Sicherstellen, dass dieses Produkt mit der richtigen Spannung (100 – 240 V Wechselstrom) betrieben wird. . Dieses Produkt beim Ladebetrieb niemals fur langere Zeit beruhren. Andernfalls konnen leichte Hautreizungen und -verbrennungen auftreten. . Dieses Produkt muss vor dem Zugriff von Kindern geschutzt werden. Kinder durfen dieses Produkt nur dann verwenden, wenn eine erziehungsberechtigte Person anwesend ist. . Das mitgelieferte Stromkabel ist nur fur dieses Netzteil bestimmt. Verwenden Sie dieses Stromkabel nicht mit anderen Produkten. Verwenden Sie auch keine Stromkabel anderer Produkte fur dieses Netzteil. . BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Produkt niemals verwenden, wenn das Netzkabel, der Netzstecker oder die Netzsteckerkontakte beschadigt sind oder wenn der Netzstecker nicht einwandfrei an einer Netzsteckdose angeschlossen ist. . . Den Netzanschluss des Produkts abtrennen, wenn dieses nicht in Betrieb ist. Achten Sie darauf, den Stecker zu halten, wenn Sie diesen aus der Steckdose ziehen. Das Kabel nicht uberma.ig verbiegen oder schwere Gegenstande daraufstellen. . Falls eine Storung am Produkt auftritt, den Netzanschluss dieses Produkts abtrennen. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienst. . Dieses Produkt niemals einer hohen Gewichtsbelastung aussetzen oder auf einer nicht stabilen Unterlage platzieren und nicht an einem feuchten oder staubigen Ort aufbewahren. . VERWENDUNG 1 Schlie.en Sie das Stromkabel [b] an das AC-3-Netzteil [a] an. 2 Stecken Sie den Netzstecker in eine Steckdose. 3 Schlie.en Sie den Adapteranschluss an das anzuschlie.ende Produkt an. • Akkus zur Vermeidung von Schaden stets sauber halten. Technische Daten Netzversorgung AC100 bis 240 V, 50/60 Hz Ausgang DC9 V, 3000 mA Empfohlene Temperatur 0°C bis 40°C (Betrieb) –20°C bis 80°C (Lagerung) Abmessungen 100,9 . 45,0 . 27,7 mm Gewicht Ca. 215 g EN INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this product. Please read and understand these instructions for proper operation. Be sure to keep this instruction manual handy for future reference. Refer to the instruction manual of the product to be connected. The shape of the power plug varies depending on the country or region. . . For customers in Europe The “CE” mark indicates that this product complies with the European requirements for safety, health, environment and customer protection. CE-mark products are for sale in Europe. This symbol [crossed-out wheeled bin WEEE Annex IV] indicates separate collection of waste electrical and electronic equipment in the EU countries. Please do not throw the equipment into the domestic refuse. Please use the return and collection systems available in your country for the disposal of this product. Notes on use Do not put this product in water. Using it when wet or in a humid area (such as a bathroom) may cause fire, overheating or electric shock. . Do not use or keep this product in places of high heat that are directly exposed to sunlight or near heat sources. This may cause fire, explosion, leakage, overheating or damage. . . Do not use this product if something is covering it (such as a blanket). . Never modify or disassemble this product. . Do not use this adapter with devices other than Olympus products. . Be sure to use this product with the proper voltage (AC 100 - 240 V). Do not touch this product for too long when using it. This may cause a serious low-temperature burn. . Keep out of the reach of children. Do not let childre...
Эта инструкция также подходит к моделям:Фотоаппараты - AC‑3 (1.91 mb)