Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Las ilustraciones de camara y de pantalla que contiene este manual fueron concebidas durante la etapa de desarrollo del producto. Por lo tanto, pueden existir diferencias entre las ilustraciones y el aspecto final del producto real. • El contenido de este manual ha sido definido teniendo en cuenta la version firmware 1.0 correspondiente a esta camara. De haber sido necesario anadir y/modificar funciones debido a las actualizaciones del firmware correspondiente a la camara, habra diferencias en el contenido. Para obtener la informacion mas reciente, visite la pagina Web OLYMPUS. Estructura del manual Funcionamiento basico de la camara Manual de utilizacion basica Esta seccion explica los preparativos y ajustes para la camara, al igual que el funcionamiento basico de la camara, incluyendo las tecnicas de fotografiado mas sencillas y las funciones de reproduccion y borrado. Colocacion de la correa ........................ 3 Ajuste de dioptria del visor................. 7 Preparacion de la bateria...................... 3 Ajuste de fecha/hora .......................... 8 Colocacion de un objetivo en la camara ... 5 Toma ................................................ 10 Colocacion de la tarjeta ........................ 6 Reproduccion/Borrado ..................... 12 Alimentacion encendida........................ 7 Manipulacion y uso eficaz del E-400 p. 13 Consulte el capitulo 1 para aprender todo lo necesario respecto del funcionamiento basico de la camara antes de utilizar las distintas funciones disponibles en la camara. Utilizacion y manejo de la camara g “Manipulacion y uso eficaz del E-400” (p. 18) Aprenda como utilizar las funciones que se describen en la seccion de consejos para la toma de fotografias g “Como mejorar sus habilidades en fotografia k Consejos para hacer las tomas” (p. 26) Refierase a las paginas en las que se describen las distintas funciones. Busqueda de la informacion que necesita g “Consejos e informacion sobre la toma de fotografias” (p. 114), “Directoriodel menu” (p. 131), “Nombre de las piezas” (p. 137), “Indice” (p. 159) Indicaciones usadas en este manual Informacion importante sobre factores que podrian producir averias o problemas de funcionamiento. Tambien advierte sobre las operaciones terminantemente prohibidas. ..CONSEJOS Informacion util y consejos que le ayudaran a obtener el maximo rendimiento de su camara. g Paginas de referencia que describen detalles o informaciones relacionadas. Manual de utilizacion basica Colocacion de la correa Pase la correa segun lo indican las flechas (1, 2). Por ultimo, tire la correa firmemente asegurandose de que queda bien sujeta (3). Coloque el otro extremo de la correa en el otro ojal de la camara, de la misma manera. 123 Preparacion de la bateria 1 Carga de bateria 123Bateria de iones de litio (BLS-1) Tomacorriente de pared de CA Cargador de iones de litio (BCS-1) Indicador de carga Luz roja: Carga en proceso Luz verde: Carga completa (Tiempo de carga: Aprox. 210 minutos) Cable de CA Manual de utilizacion 3 Preparacion de la bateria 2 Colocacion de la bateria Bloqueo del compartimiento de la bateria Marca de indicacion de direccion 3 12 Tapa del compartimient o de la bateria • Cierre el compartimiento de bateria hasta que oiga un clic. Descarga de bateria Pulse el bloqueo de la bateria para desbloquear y extraer esta. Bloqueo de bateria • Se recomienda reservar una bateria de respaldo para tomas efectuadas durante periodos prolongados por si acaso la bateria se agota. Manual de utilizacion basica 4 5 Manual de utilizacion basica Colocacion de un objetivo en la camara 1 Retire la tapa de la camara y la tapa de la parte posterior del objetivo 2 Colocacion de un objetivo en la camara • Alinee la marca de fijacion del objetivo (roja) de la camara con la marca de alineacion (roja) del objetivo; luego, inserte el objetivo en el cuerpo de la camara (1). Gire el objetivo en la direccion que indica la flecha hasta que oiga un clic (2). • No presione el boton de liberacion del objetivo. 3 Retire la tapa del objetivo Retire el objetivo de la camara Mientras presiona el boton de liberacion del objetivo (1), gire el objetivo en la direccion que indica (2). 1 2 1 2 Tapa trasera Tapa de la camara 1 2 Tapa del objetivo Marca de alineacion (Roja) Marca de fijacion del objetivo (Roja) 2 1 Boton de liberacion del objetivo Colocacion de la tarjeta Abra la tapa de tarjeta e inserte la tarjeta Compact Flash/Microdrive xD-Picture Card Inserte la tarjeta con el area de contacto en Inserte la tarjeta hasta que quede la ranura, hasta que quede completamente perfectamente bloqueada en su sitio. encajada. Marca • Tapa de la tarjeta Ranura para tarjeta CF Ranura para xD-Picture Card Extraccion de tarjeta • No abra nunca la tapa de tarjeta mientras el LED de control de la tarjeta este parpadeando. Compact Flash/Microdrive xD-Picture Card • Presione el boton de expulsion a • Pulse ligeramente la tarjeta insertada, fondo y deje que vuelva a salir y esta saldra hacia afu...
Эта инструкция также подходит к моделям:Фотоаппараты - E-410 (8.46 mb)