Оценок - 1, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
ES 65 Precaucion sobre el ambiente de uso • Para proteger la tecnologia de alta precision contenida en este producto, nunca deje la camara en los lugares listados abajo, durante su uso o almacenamiento: • Lugares donde la temperatura y/o humedad sea(n) alta(s) o sufra(n) cambios extremos. Luz solar directa, playas, vehiculos cerrados, o cerca de fuentes de calor (estufas, radiadores, etc.) o humidificadores. • En ambientes arenosos o polvorientos. • Cerca de productos inflamables o explosivos. • En lugares humedos, tales como cuartos de bano o bajo la lluvia. Cuando utilice productos disenados a prueba de la intemperie, lea tambien sus manuales. • En lugares propensos a fuertes vibraciones. • Jamas deje caer la camara ni la someta a fuertes impactos o vibraciones. • Al insertar o extraer la camara de un tripode, gire el tornillo del tripode, no el de la camara. • Antes de transportar la camara, extraiga el tripode y todos los accesorios que no sean OLYMPUS. • No toque las partes electricas de contacto de la camara. • No deje la camara apuntada directamente al sol. Esto puede causar danos en el objetivo o en la cortina del obturador, fallos en el color, aparicion de imagenes fantasma en el CCD o puede causar un posible incendio. • No presione ni tire del objetivo forzadamente. • Antes de guardar la camara por un largo tiempo, retire la bateria. Seleccione un lugar fresco y seco para guardarla a fin de evitar la condensacion o formacion de moho en el interior de la camara. Despues de un tiempo de almacenamiento, pruebe la camara, encendiendola y presionando el boton disparador, para asegurarse de que esta funcionando normalmente. • La camara puede funcionar mal si se utiliza en un lugar donde este sometida a campos magneticos/electromagneticos, ondas de radio, o altos voltajes, como por ejemplo cerca de televisores, hornos microondas, juegos de video, altavoces, monitores de gran tamano, torres de television o radio, o torres de transmision. En tales casos, apague la camara y vuelvala a encender antes de seguir operandola. • Observe siempre las restricciones del ambiente de funcionamiento descritas en el manual de la camara. Precauciones al manipular la bateria • Esta camara utiliza una bateria de iones de litio especificada por Olympus. No utilice ningun otro tipo de bateria. • Si los terminales de la bateria se humedecen o engrasan, los contactos de la camara pueden resultar en fallos. Limpie bien 66 ES la bateria con un pano seco antes de usarlo. • Cargue siempre la bateria antes de usarla por primera vez, o si no se ha utilizado la bateria durante un periodo largo. • Cuando opere la camara con la bateria en bajas temperaturas, trate de mantener la camara y la bateria de repuesto tan tibias como sea posible. La bateria utilizada en temperaturas bajas puede ser recuperada despues de ser climatizada en temperatura ambiente. • El numero de fotografias que se puede tomar puede variar dependiendo de las condiciones de la toma o de la bateria. • Sirvase reciclar las baterias para ayudar a conservar los recursos del planeta. Cuando deseche las baterias en desuso, asegurese de cubrir los terminales y siempre tenga en cuenta las regulaciones y leyes locales. Monitor LCD • No ejerza demasiada presion sobre el monitor puesto que de lo contrario, la imagen puede ser difusa y ocasionar un fallo del modo de reproduccion o danar el monitor. • Un rayo de luz puede aparecer en la parte superior/inferior del monitor, pero esto no es un fallo. • Cuando se visualiza un objeto diagonalmente en la camara, los bordes pueden aparecer en zigzag en el monitor. Esto no es un fallo; y sera menos notorio en el modo de reproduccion. • En lugares sujetos a bajas temperaturas, el monitor LCD puede tardar mas tiempo en encenderse o su color puede cambiar temporalmente. Cuando use la camara en lugares extremadamente frios, seria una buena idea colocarla ocasionalmente en lugares calidos. La iluminacion deficiente del monitor LCD debido a temperaturas bajas se recuperara en temperaturas normales. • La pantalla de cristal liquido (LCD) utilizada para el monitor esta hecha con tecnologia de alta precision. Sin embargo, pueden aparecer constantemente puntos de luz negros o brillantes en el monitor LCD. Debido a sus caracteristicas o al angulo en el cual esta visualizando el monitor, el punto puede no ser uniforme en color y brillo. Esto no es una anomalia. Avisos legales y otros • Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantias con respecto a cualquier dano o beneficio que pudiera surgir del uso legal de esta unidad o cualquier peticion de una tercera persona, que sea causada por el uso inapropiado de este producto. • Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantias con respecto a cualquier dano o beneficio que pudiera surgir del uso legal de esta unidad, que sea causado por el borrado de datos de imagenes. Descargo de responsabilidad de garantias • Olympus no asume la responsabilidad ni ofrece garantias, escritas o implicitas, ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Фотоаппараты - VG-130 (2.19 mb)