Оценок - 4, средний балл: 4.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• La informacion contenida en este manual esta sujeta a cambios sin previo aviso. • Hemos hecho todo lo posible para producir un manual perfecto, pero si se detectara algun error, agradeceriamos que se nos comunicara. La informacion relativa al representante de Nikon en su zona se adjunta por separado. • Nikon no acepta ninguna responsabilidad por las consecuencias resultantes del funcionamiento de este producto. Informacion acerca de la marca Macintosh es una marca registrada de Apple Computer, Inc. Microsoft es una marca registrada y Windows es una marca de Microsoft Corporation. IBM PC/AT es una marca de International Business Machines Corporation. CompactFlash es una marca comercial de SanDisk Todas las demas marcas comerciales que aparecen en este manual son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. .Importante! Los simbolos en este manual indican precauciones de seguridad importantes que deben seguirse para garantizar el funcionamiento seguro de este producto. Antes de su uso, cerciorarse de leer todas las secciones senalizadas con este simbolo. 4 Advertencia El simbolo 4 en este manual indica areas en que es necesario actuar con precaucion para evitar averiar el producto. Antes de su uso, deberan leerse las secciones senalizadas con este simbolo para garantizar que el producto funcione siempre adecuadamente. - 3 -Advertencias Declaracion de Interferencias de Frecuencia de Radio de la Comision de Comunicaciones Federales (FCC). Este equipo se ha ensayado y se ha comprobado que cumple los limites para un dispositivo digital de Clase B, segun la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos limites se han proyectado para proporcionar una proteccion razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalacion residencial. Este equipo genera, emplea y puede emitir energia de frecuencia de radio, y si no se instala y usa segun estas instrucciones, puede ocasionar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se garantiza que no se originen interferencias en una instalacion determinada. Si este equipo ocasiona interferencias perjudiciales a la recepcion de radio o television, lo cual puede determinarse conectando y apagando el equipo, se insta al usuario a que intente corregir las interferencias por uno o mas de los siguientes procedimientos: • Reorientar o cambiar de sitio la antena receptora. • Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor. • Enchufar el equipo en una toma de corriente de un circuito que no sea el mismo al que este conectado el receptor. • Consultar al distribuidor o a un tecnico de radio/TV experto para solicitar asesoramiento. ADVERTENCIA Modificaciones La FCC exige que se notifique al usuario que cualquier cambio o modificacion efectuada en este dispositivo que no este expresamente aprobado por Nikon Corporation, puede invalidar el permiso para hacer funcionar el equipo. Cables en serie Hay que usar los cables en serie suministrados con la COOLPIX 900 (ver la pagina 12 de este manual). Otros cables de interfaz pueden superar los limites especificados para los dispositivos de Clase B de la Parte 15 de las normas de la FCC. Nota para los usuarios en Canada Este aparato digital de clase B cumple todas las exigencias de las Normas Canadienses para equipos que provoquen interferencias CAUTION This class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations. ATTENTION Cet appareil numerique de la classe B respecte toutes les exigences du Reglement sur le materiel brouilleur du Canada. Notice for customers in European countries ACHTUNG Dieses Gerat entspricht den Bestimmungen der EG-Direktive 87/308/EEC zur Storungsunterdruckung. Larmemission kleiner 70 dBA. - 4 -Advertencias (button) Precauciones de Seguridad Asegurarse de cumplir las siguientes precauciones de seguridad para usar y guardar la COOLPIX 900. • No mirar directamente al sol a traves del visor Enfocar el sol u otra fuente luminosa potente a traves del visor puede ocasionar trastornos visuales permanentes. • En caso de mal funcionamiento, cortar la alimentacion inmediatamente Si se detecta humo o un olor inusual procedente de la camara o del adaptador de CA (opcional), desenchufar este y quitar las pilas inmediatamente, teniendo cuidado de no quemarse. Si se continuase utilizando el aparato se puede originar una averia. Despues de quitar las pilas, llevar la camara a un tecnico cualificado para su reparacion. • No usar la camara si hay gas inflamable en el ambiente No usar el equipo electronico si hay gas inflamable en el ambiente, ya que puede originarse una explosion o un incendio. • No colocarse la correa de muneca alrededor del cuello La colocacion de la correa de muneca alrededor del cuello puede ocasionar estrangulacion. Debe adoptarse un cuidado especial para evitar que la correa quede colocada alrededor del cuello de un nino. • No desmontar Tocar las partes internas de la camara puede originar una averia. En caso de mal...