Оценок - 1, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
PAL Si se graban peliculas con la camara utilizando el Modo de video PAL y con la camara conectada a un aparato de video, la salida de video queda suspendida y se enciende la pantalla o el visor electronico de la camara. Introduzca la clavija amarilla en la entrada de video del televisor o reproductor de video. Conecte la clavija blanca a la entrada de audio. La reproduccion 45 La reproduccion con todo detalle Visualizar fotografias en el ordenador Se pueden utilizar el cable USB UC-E6 y el software PictureProject incluidos para ver fotografias y peliculas en un ordenador. Antes de poder transferir (copiar) las fotografias al ordenador, se debe instalar PictureProject. Para obtener mas informacion sobre la instalacion de PictureProject y la transferencia de imagenes a un ordenador, consulte la documentacion del CD de referencia y la Guia de inicio rapido. Antes de conectar la camara: Seleccionar una opcion de USB Se pueden copiar imagenes de la camara en el ordenador de dos maneras: • Presionando el centro del multiselector (boton / ) • Haciendo clic en el boton Transferir de Pictur El metodo a utilizar dependera del sistema operativo del ordenador y de la opcion de USB seleccionada en el menu de configuracion de la camara. T tabla siguiente, seleccione la opcion adecuada utilizan) do el elemento USB del menu de confi camara. La opcion por defecto es Mass storage Sistema operativo Multiselector de la camar /Tr Windows XP Home Edition Windows XP Professional Seleccione Windows 2000 Professional Windows Millennium Edition (Me) Windows 98 Segunda Edicion (SE) Seleccione Mass storage.2, 3 Mac OS X 10.1.5 o posterior Seleccione PTP. Seleccione Mass storage2 o PTP. 1 El centro del multi-selector no se puede utilizar para transferir imagenes de una tarjeta de memo- ria bloqueada. Utilice el boton Transferir de PictureProject o desbloquee la tarjeta de memoria. 2 Cuando esta seleccionada la opcion Mass storage, el centro del multi-selector no se puede utilizar para transferir fotografias de una tarjeta de memoria interna. Utilice el boton Transferir de PictureProject. 3 NO seleccione PTP. Si se selecciona PTP cuando la camara esta conectada a un ordenador que esta ejecutando Windows 2000 o Windows 98SE, se mostrara el Asistente para agregar hardware de Windows. Con Windows Me, se mostrara el Asistente para agregar hardware despues de un mensaje en el que se informa que se esta actualizando la base de datos de informacion del hardware. Haga clic en Cancelar para salir del asistente y desconecte a continuacion la camara. Compruebe que esta seleccionada la opcion Mass storage antes de volver a conectar la camara. Visualizar las fotografias en un ordenador Para reducir el consumo de la bateria cuando la camara esta conectada durante mucho tiempo, utilice el kit adaptador de CA EH-62B (se vende por separado). 46 Para elegir una opcion de USB, resalteInterfazen el menu Configuracion ( 79) y presione el multi-selector hacia la derecha. Aparecera el menu que se muestra en el Paso 1. 1INTERFAZINTERFAZINTERFAZ SalirSalirSalir AjusAjusAjus Modo de video Transf. Autom. USB 2USBUSBUSB SalirSalirSalir AjusAjusAjus PTP gMass storage Visualice el menu USB.Resalte USB. 4INTERFAZINTERFAZINTERFAZ SalirSalirSalir AjusAjusAjus Modo de video Transf. Autom. USB Seleccione la opcion resaltada. 3USBUSBUSB SalirSalirSalir AjusAjusAjus PTP gMass storage Resalte PTP o Mass storage. Conexion del cable USB Encienda el ordenador y espere a que se inicie. Apague la camara y conecte el cable USB UC-E6 tal como se muestra a continuacion. Conecte la camara directamente al ordenador, no conecte el cable a traves de un concentrador (hub) o de un teclado USB. cable USB UC-E6 La reproduccion 47 Transferir fotografias Si PictureProject esta instalado, aparecera la ventana PictureProject Transfer en la pantalla del ordenador cuando se conecte y encienda la camara. Las imagenes pueden transferirse utilizando el boton Transferir de PictureProject (consulte el CD del manual de referencia de PictureProject para conocer los detalles) o presionando el centro del multi-selector. Si se presiona el centro del multi-selector (boton / ) se copian al ordenador todas las imagenes que se marcaron para su transferencia ( 69, 79). Apar mensajes siguientes en la pantalla de la camara mientras se transfieren las imagenes. PREPARPREPARANDOSE PARANDOSE PARA TRANSFERENCIATRANSFERENCIA PREPARANDOSE PARA TRANSFERENCIA TRANSFIRIENDO IMTRANSFIRIENDO ORDENADORORDENADOR TRANSFIRIENDO IMAGENES AL ORDENADOR Durante la transferencia Mientras se transfieren los datos, no apague la camara, ni desconecte el cable USB o el adaptador de CA, ni retire o introduzca tarjetas de memoria. En caso contrario, podria producirse un error de funcionamiento del producto o del ordenador. Transferir imagenes desde la memoria interna Los datos de la memoria interna no se pueden copiar al ordenador cuando hay instalada una tarjeta de memoria en la camara. Retire la tarjeta de memoria antes de intentar tr...