Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
delay shutter release; Effective range is within approx. 5 m straight in front of the camera; Battery will last for approx. 10 years; Dimensions (W . H . D): approx. 60 . 27 . 10 mm; Weight (including battery): approx. 13 g Built-in flash Four flash modes available: Auto Flash, Flash Cancel, Anytime Flash, and Slow Sync Flash; Flash automatically fires when there is not enough light or subject is backlit; Flash shooting range (ISO100): approx. 0.75–4.1 m at 38mm, approx. 0.8–2 m at 120mm, (ISO400): approx. 0.75–8.2 m at 38mm, approx. 0.8–4 m at 120mm; Shutter release button is locked during flash charging; Recycling time approx. 6 sec. Red-eye Reduction mode Red-eye Reduction lamp lights up for approx. 1 sec. before flash fires. Battery life Approx. 12 rolls of 24-exposure film when flash is used for half the exposures LCD panel (Power is on) Frame counter, Flash mode, Red-eye Reduction, Self-timer/Remote Control, Infinity Focus mode, Low battery power, Date recording (Lite Touch Zoom 120ED QD only), Time/Date (Lite Touch Zoom 120ED QD only) Power source One 3V lithium battery (CR123A type or DL123A) Date imprint function (Lite Touch Zoom 120ED QD only) Imprint uses 7-dot LED; Functions with panorama-format pictures; Auto film speed setting with DX codes (ISO 50–3200); Printed date include year, month, day, hour, (24-hour cycle with no AM/PM) and minute with five choices; Year/Month/ Day, Month/Day/Year, Day/Month/Year, Day/Hour/Minute, and no-imprint; Leap year adjustment until 2039; Power source same as camera body; Built-in clock with timing accuracy within ±90 seconds a month Dimensions (W . H . D) Approx. 114 . 60 . 41 mm Weight (without battery) Approx. 210 g • Specifications apply when a fresh battery is used at normal temperature (20°C). • Specifications and design are subject to change without notice. Additional Information 47 For safe handling of the camera WARNING • Do not attempt to disassemble, repair, or modify the camera yourself, as it houses high-voltage circuitry that can cause electric shock. Also, such actions could cause the camera to malfunction. • If the camera is dropped and damaged, do not touch any exposed interior metal parts, as it houses high-voltage circuitry that can cause electric shock. Remove the battery and take the camera to your nearest Nikon dealer for repair. • If you detect smoke coming from the camera, stop operation immediately and turn the camera off. Let the camera cool off before removing the battery. Then take the camera to your nearest Nikon dealer for repair. • Do not submerge the camera in water or allow water to splash on it, as this may cause electric shock or fire. • Do not operate the camera in an environment containing combustible gas, as this may cause fire or explosion. • Do not look at the sun or other strong light source directly through the viewfinder, as this may damage your retina, resulting in permanent eye damage. • Do not let the strap wind around your neck. In particular, never put the strap around a child’s neck, as this may cause suffocation. • Keep batteries out of the reach of children. If a battery is swallowed, call a doctor immediately. • Never use thinner, benzene or other active agents to clean the camera, as this may damage the camera, cause it to catch fire, or harm your health. 48 Additional Information CAUTION • Do not fire the flash close to a person’s eyes, as this may cause temporary blindness. • Do not operate the camera with wet hands, as this may cause electric shock. • Keep the camera out of the reach of children, to prevent them from swallowing batteries or small accessories. •To prevent possible injury to your eyes, hold the camera away from your face when you operate the Panorama switch. • As you look into the viewfinder and operate the diopter adjustment dial, make sure not to injure your eye with your finger or fingernail during adjustment. • When the camera is not in use, close the slide cover and avoid placing it in direct sunlight. Strong sunlight entering the lens may cause it to catch fire. • Do not carry the camera while mounted on a tripod, as you might bump into something and injure yourself or others. • Do not walk around while looking through the viewfinder, as you might lose your step, fall down, and injure yourself. • Do not throw used batteries into a fire. Also do not short- circuit, disassemble, or heat the battery, as this may cause it to catch fire or explode. • Always follow the warning instructions printed on batteries to prevent them from catching fire or exploding. • Never use batteries not specified in this instruction manual, as this may cause them to generate heat or catch fire. • If battery leakage sticks to your clothes or skin, wash it away with clean water. Should battery leakage get into your eye, immediately flush thoroughly with clean water and consult a doctor. Additional Information 49 Merci d’avoir fait l’acquisition d’un appareil Nikon Lite Touch Zoom 120ED / Lite Touch Zoom 120ED QD....