Оценок - 2, средний балл: 4.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Presione [MENU] para salir del procedimiento de recorte en cualquier momento, antes de presionar [SET]. Utilice el siguiente procedimiento para corregir la distorsion trapezoidal de una pizarra negra, documento, poster, fotografia, o cualquier otro objeto rectangular que aparezca distorsionado por haber sido grabado en angulo. Al corregir la distorsion trapezoidal de una imagen, la imagen nueva (corregida) de 2M (1600 . 1200 pixeles) sera almacenada como un archivo separado. 1. En el modo PLAY, utilice [..] y [..] para IMPORTANTE! ! • La imagen obtenida recortando una imagen de 3:2 o 16:9 tendra una relacion de aspecto de 4:3. • La fecha de grabacion de la imagen recortada sera la misma que la fecha de grabacion de la instantanea original. desplazar las imagenes y visualizar la instantanea que desea corregir. 2. Presione [MENU]. 3. En la pestana “PLAY”, seleccione “Dist. trapez.” y, a continuacion, presione [..]. Se visualiza una pantalla que muestra todos los objetos rectangulares de la imagen calificados como aptos para la correccion trapezoidal. • Tenga en cuenta que el paso anterior solo se puede realizar cuando hay una instantanea visualizada en la pantalla del monitor. EDICION DE IMAGENES 161 4. Utilice [..] y [..] para seleccionar el candidato que desea corregir. Empleo de la restauracion de color para corregir el color de una foto antigua 5. Utilice [..] y [..] para seleccionar “Corregir” y, a continuacion, presione [SET]. • Seleccione “Cancelar” para salir del procedimiento sin realizar la correccion de la distorsion trapezoidal. La restauracion de color le permite corregir los colores antiguos de una foto tomada con una camara digital. Esta funcion es util para corregir fotos antiguas difuminadas, posters, etc. • Al efectuar la restauracion de color de una imagen, la imagen nueva (restaurada) de 2M (1600 . 1200 pixeles) sera almacenada como un archivo separado. 1. En el modo PLAY, utilice [..] y [..] para IMPORTANTE! ! desplazar las imagenes y visualizar la instantanea que desea corregir. Presione [MENU]. • Cuando el tamano de la imagen original sea inferior a 2M (1600 . 1200 pixeles), el tamano de la imagen nueva (corregida) sera igual que el de la imagen original. 2. • Cuando se visualiza una imagen corregida en la pantalla del monitor de la camara, la fecha y la hora indican cuando 3. En la pestana “PLAY”, seleccione “Correc. fue grabada originalmente la imagen, y no cuando fue color” y, a continuacion, presione [..]. corregida. 4. Utilice [..] y [..] para seleccionar el candidato de fotografia que desea. 5. Utilice [..] y [..] para seleccionar “Recortar” y, a continuacion, presione [SET]. Se visualiza un marco de recorte en la pantalla del monitor. • Para salir de la restauracion de color sin almacenar nada, seleccione “Cancelar”. EDICION DE IMAGENES 162 6. Utilice el boton del zoom para cambiar el IMPORTANTE! ! marco de recorte al tamano deseado. 7. Utilice [..], [..], [..] y [..] para mover el marco de recorte hasta el lugar deseado y, a continuacion, presione [SET]. La camara corregira automaticamente los colores y guardara la imagen corregida. • Si no desea que aparezca un marco alrededor de la imagen resultante, seleccione un area de menor tamano que la imagen original. • Para salir de la restauracion de color sin almacenar nada, presione [MENU]. • Cuando el tamano de la imagen original sea inferior a 2M (1600 . 1200 pixeles), el tamano de la imagen nueva (restaurada) sera igual que el de la imagen original. • Cuando se visualiza una imagen restaurada en la pantalla del monitor de la camara, la fecha y la hora indican cuando fue grabada originalmente la imagen, y no cuando fue corregida. NOTA • Si desea grabar la imagen de una foto antigua con esta camara y restaurar la imagen resultante, vea “Como restaurar una Foto antigua” en la pagina 109. EDICION DE IMAGENES 163 Edicion de la fecha y hora de una imagen Edicion de la fecha y hora de una imagen 5. Cuando se hayan realizado todos los ajustes deseados, presione [SET] para aplicarlos. • Despues de editar la hora y la fecha, visualice la imagen Utilice el procedimiento descrito en esta seccion para cambiar la para confirmar que la hora y fecha sean las correctas. fecha y la hora de una imagen grabada previamente. 1. En el modo PLAY, utilice [..] y [..] para IMPORTANTE! ! visualizar la imagen cuya fecha y hora desea • La fecha y hora impresas en una imagen utilizando la funcion de estampado de fecha no se pueden editar hora editar. 2. Presione [MENU]. (pagina 135). • No es posible editar la fecha y la hora de una imagen protegida. Desproteja la imagen y luego edite la fecha y la 3. En la pestana “PLAY”, seleccione “Fecha/Hora” y, a continuacion, presione [..]. 4. Ajuste a la fecha y hora deseadas. hora. • Puede especificar cualquier fecha comprendida entre el 1 de enero de 1980 y el 31 de diciembre de 2049. Para: Haga esto: Cambiar el valor en la posicion del cursor Presione [..] o [..]. Mover el cursor entre los ajustes Presione [..] o [...