|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Normalmente una tarjeta de memoria no necesitara volver a formatearse. Sin embargo, si nota un retraso al almacenar en una tarjeta o cualquier otra anormalidad, vuelva a formatear la tarjeta. • Asegurese de usar la camara para formatear la tarjeta de memoria. Si una tarjeta de memoria es formateada en un ordenador para ser luego utilizada en la camara, es posible que el procesamiento de datos efectuado por la camara tarde mas. En el caso de una tarjeta de memoria SD o SDHC, si la formatea en un ordenador puede producirse disconformidad con el formato SD, y causar problemas de compatibilidad, funcionamiento, etc. • Antes de formatear una tarjeta Eye-Fi nueva para utilizarla por primera vez, copie los archivos de instalacion Eye-Fi Manager en su ordenador. Haga esto antes de formatear la tarjeta. Guia de inicio rapido 20 Encendido y apagado de la camara Encendido y apagado de la camara Para encender la camara Para ingresar en el modo REC, presione [ON/OFF] (Encender/apagar) o [r] (REC). Para ingresar en el modo PLAY, presione [p] (PLAY). La lampara trasera se ilumina momentaneamente (en verde) y la camara se enciende. Si esta ingresando en el modo REC, el objetivo de la camara se extiende en este momento. • Asegurese de que no haya nada que pueda restringir o entrar en contacto con el objetivo mientras se extiende. Si sostiene el objetivo con la mano para que no se extienda, se podrian producir fallos de funcionamiento. • Si presiona [p] (PLAY) mientras esta en el modo REC se cambiara al modo PLAY. El objetivo se retrae aproximadamente 10 segundos despues de cambiar los modos. • La funcion de desactivado o de apagado automatico (paginas 145, 146) hace que la alimentacion se desconecte automaticamente tras un periodo de inactividad predeterminado. Para apagar la camara Presione [ON/OFF] (Encender/apagar). [ON/OFF] (Encender/apagar) Lampara trasera [p] [r] (PLAY) (REC) • Puede configurar la camara para evitar que se encienda al presionar [r] (REC) o [p] (PLAY). Asimismo, puede configurar la camara para que se apague presionando [r] (REC) o [p] (PLAY) (pagina 146). Guia de inicio rapido 21 Para grabar una instantanea Para grabar una instantanea 1. Presione [r] (REC) para encender la camara. Asegurese de que se muestre R en la pantalla. Si no esta en la pantalla, vea la pagina 54. Icono del modo de instantanea Pantalla del monitor Boton disparador [r] (REC) Capacidad de memoria restante para instantaneas (pagina 174) 2. Apunte la camara hacia el objeto. Si lo desea, puede hacer zoom sobre la imagen. w Gran angular z Telefoto Controlador de zoom Guia de inicio rapido 22 3. Presione el boton disparador hasta la mitad para enfocar la imagen. Al finalizar el enfoque, la camara emitira un pitido, la lampara trasera se encendera en verde y el cuadro de enfoque cambiara a verde. Media presion La media presion sobre el boton disparador Presione hace que la camara ajuste automaticamente ligeramente la exposicion, y enfoque el objeto que tiene hasta que el en la mira. Una tecnica importante es saber boton se dominar cuanta presion se requiere para una detenga. Bip, bip (la imagen esta enfocada). media presion y una presion total del boton disparador a fin de poder obtener buenas imagenes. • Los cuadros de enfoque en las capturas de pantalla incluidas en este manual, se muestran como .. Tenga en cuenta que podra cambiar la forma del cuadro de enfoque si lo desea (pagina 76). Cuadro de enfoque Lampara trasera 4. Siga manteniendo la camara fija, y presione el boton disparador a fondo. Esto hace que se grabe la instantanea. Presion a fondo Grabacion de una pelicula Presione [0] (Pelicula) para comenzar a grabar una pelicula. Presione [0] (Pelicula) otra vez para detener la grabacion de la pelicula. Si desea mas informacion, vea la pagina 49. [0] (Pelicula) Instantanea (la imagen queda grabada). Guia de inicio rapido 23 ! IMPORTANTE! • La camara vibrara y emitira un sonido audible si presiona el boton disparador hasta la mitad mientras el ajuste “Antisacudida” sea “D Auto” o “A AS camara”. Esto es normal y no es ningun signo de anomalia (pagina 74). . Uso del obturador rapido Si presiona el boton disparador a fondo sin esperar a que se realice el enfoque automatico, se grabara utilizando el obturador rapido (pagina 77). • Con el obturador rapido, la camara enfoca a una velocidad mayor que la del enfoque automatico normal, lo cual significa que puede capturar acciones de movimiento rapido con mayor facilidad. Sin embargo, tenga en cuenta que algunas imagenes podrian estar desenfocadas cuando se utiliza el obturador rapido. • En lo posible, tomese el tiempo para presionar el boton disparador hasta la mitad con el fin de asegurar un enfoque correcto. . Si la imagen no esta enfocada... Si el cuadro de enfoque permanece en rojo y la lampara trasera parpadea en verde, significa que la imagen no esta enfocada (por estar el objeto demasiado cerca, etc.). Vuelva a apuntar la camara hacia el objeto e intente enfocar otra vez. . Si el obj...