Оценок - 1, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
• El autodisparador no se puede utilizar en combinacion con el modo de disparo continuo. COMO HACER UNA INSTANTANEA 78 Como agregar audio a una instantanea Como agregar audio a una instantanea Si lo desea, puede agregar grabacion de audio a las instantaneas. Utilice esta funcion para agregar una explicacion verbal o una descripcion sobre la instantanea, o para capturar la voz de las personas fotografiadas. • Puede grabar hasta un maximo de 30 segundos de audio para una sola instantanea. ¦ Como activar la instantanea con audio 1. En el modo REC, presione [MENU]. 2. En la pestana “REC”, seleccione “Inst. audio” y, a continuacion, presione [..]. 3. Utilice [..] y [..] para seleccionar “Activado” y, a continuacion, presione [SET]. ¦ Como grabar audio en una instantanea 1. Presione el boton disparador para grabar la imagen. En esta pantalla del monitor se mostrara la imagen recien fotografiada, junto con el icono “ ”. • Si no desea grabar el audio en este momento, presione [MENU]. Aparecera la pantalla del monitor para grabar la siguiente imagen. 2. Presione el boton disparador para iniciar la grabacion de audio. 3. Presione otra vez el boton disparador para detener la grabacion de audio. Si no presiona el boton disparador, la grabacion cesara automaticamente despues de unos 30 segundos. • Para desactivar la funcion de instantanea con audio, seleccione “Desactivado” en el paso 3 de “Como activar la instantanea con audio”. Tiempo de grabacion restante COMO HACER UNA INSTANTANEA 79 Como reproducir el audio de la instantanea Las instantaneas con audio en el modo PLAY se indican mediante el icono “ ”. Presione [SET] mientras se esta visualizando una instantanea con audio para reproducir su audio. • Para mas informacion acerca de la operacion de reproduccion, vea la pagina 126. NOTA • Despues de transferir una instantanea con audio al disco duro de su ordenador, podra reproducir el audio utilizando Windows Media Player (pagina 194). • A continuacion se muestran los formatos utilizados para guardar los datos de la instantanea con audio. – Datos de imagen: JPEG (extension .JPG) – Datos de audio: WAVE/ADPCM (extension .WAV) IMPORTANTE! – Tamano aproximado del archivo de audio: 165 KB ! • Tenga cuidado de no tapar Microfono el microfono de la camara con sus dedos mientras graba. • No se pueden obtener buenas grabaciones cuando la camara este muy alejada de la fuente que intenta grabar. (30-segundos de grabacion a 5,5KB por segundo) • No es posible apagar la pantalla del monitor presionando [..] (DISP) mientras se esta efectuando la grabacion de audio. • La funcion de instantanea con audio se inhabilita mientras graba utilizando el disparador automatico triple o con el modo de disparo continuo. Sin embargo, podra agregarle audio a estas instantaneas despues de grabarlas (pagina 149). COMO HACER UNA INSTANTANEA 80 COMO GRABAR UNA PELICULA Calidad de imagen de la pelicula Antes de grabar una pelicula, debera especificar el ajuste de calidad de la imagen de la pelicula. La calidad de la imagen de la pelicula es un estandar que determina los detalles, la suavidad y la claridad de la pelicula durante la reproduccion. La grabacion con el ajuste de alta calidad (HQ) le permite obtener una mejor calidad de imagen, pero el tiempo de grabacion se reduce. • Cada pelicula puede tener una duracion de hasta 10 minutos. La grabacion de la pelicula se detiene automaticamente luego de 10 minutos. Calidad de imagen Pixeles Velocidad de datos aproximada Velocidad de cuadros HQ 640 . 480 pixeles 10,2 Megabits/ segundo 30 cuadros/ segundo Normal 512 . 384 pixeles 6,1 Megabits/ segundo 30 cuadros/ segundo LP 320 . 240 pixeles 2,45 Megabits/ segundo 15 cuadros/ segundo 1. En el modo REC, presione [MENU]. 2. En la pestana “Calidad”, seleccione “ Calidad” y, a continuacion, presione [..]. 3. Utilice [..] y [..] para seleccionar el ajuste de calidad que desea y, a continuacion, presione [SET]. Formatos de archivos de pelicula Las peliculas se graban en formato Motion JPEG AVI estandar. Utilizando el siguiente software, las peliculas grabadas con su camara se pueden reproducir en un ordenador. – Windows Media Player – Macintosh QuickTime Tamano de la pelicula A continuacion se indica el tamano aproximado del archivo de pelicula para una pelicula de un minuto. Calidad de imagen Tamano aproximado HQ 72,8 MB Normal 43,6 MB LP 17,5 MB COMO GRABAR UNA PELICULA 81 Como grabar una pelicula Como grabar una pelicula El audio tambien se graba mientras se graba una pelicula. El audio es monofonico. 1. En el modo REC, presione [BS]. 2. Utilice [..], [..], [..] y [..] para seleccionar la escena “ ” (pelicula) y, a continuacion, presione [SET]. Aparecera “ ” en la pantalla del monitor. 3. Presione el boton Tiempo de grabacion restante disparador para empezar a grabar la pelicula. • “ ” se visualiza mientras se esta grabando la pelicula. Tiempo de grabacion 4. Presione otra vez el boton disparador para detener la grabacion. Cada pelicula puede tener una duracion ...