Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
6 Touche SHUFFLE (47) Affichage du menu “SHUFFLE” sur l’ecran du televiseur. 7 Touche AUDIO/FILE (29, 40) Permet de modifier le son en cours de lecture d’un disque (AUDIO). Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER, vous pouvez passer en mode FILE (FILE). 8 Touche ANGLE/SORT (33, 42) Permet de changer les angles en cours de lecture d’un DVD (ANGLE). Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER, vous pouvez passer en mode SORT (SORT). 9 Touche TITLE (23) Affichage du menu de titres sur l’ecran du televiseur. !. Touche DISPLAY (34) Affichage du menu de commande sur l’ecran du televiseur pour selectionner ou regler les parametres. !. Touche ?/>/.///ENTER Selection et execution des parametres et des reglages. !™ Bague de commande (21, 31) Permet de modifier la vitesse de lecture, ou permet de selectionner les caracteres !. Touche SET UP (57) Affichage du menu d’installation sur l’ecran du televiseur pour selectionner ou ajuster des parametres. !. Touche 1/u(POWER) (17, 71) Met le lecteur sous et hors tension. Lorsque 1 est mis sur TV, vous pouvez mettre le televiseur sous et hors tension. !. Touches de commande du televiseur (72) Commandes du televiseur. !§ Touche REPEAT (48) Affichage du menu “REPEAT” sur l’ecran du televiseur. !¶ Touche SUBTITLE/EDIT (30, 42) Affiche le menu SUBTITLE dans le menu de commande (SUBTITLE). Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER, vous pouvez passer en mode EDIT pour identifier le disque (EDIT). !• Touche 1/ALL DISCS/LOAD (20, 27) Permet de selectionner le mode de lecture 1 DISC ou ALL DISCS (1/ ALL DISCS). Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER, vous pouvez lire les informations des disques charges en sequence (LOAD). !. Touche DVD MENU (23) Affichage du menu DVD sur l’ecran du televiseur. @. Touche oRETURN (25, 28, 35) Appuyez sur cette touche pour revenir a l’ecran precedemment selectionne, etc. @. Bouton/indicateur JOG (21) Appuyez sur ce bouton pour reproduire un disque image par image. Informations 85FR Index des composants et des commandes Telecommande Informations complementaires wswdwfwgwhwj1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 A B C D ALL DVD CD -/-- TIME @™ Touche TIME (25) Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER ou DVD, affichage du temps de lecture du disque, etc., wk dans la fenetre d’affichage du panneau frontal. wl @. Touches FOLDER (28) e; Affiche les informations de disque telles que l’image de la pochette et le memo de disque dans le dossier de disque. ea @. Touche BOOKMARK (55) Appuyez sur cette touche pour inserer un signet. es @. Touche PICTURE MEMORY (62) ed Appuyez sur cette touche pour enregistrer une image dans la memoire. @§ Touches =/+PREV/NEXT (20) Appuyez sur ces touches pour passer au chapitre ou a la plage suivante, ou pour revenir au chapitre ou a la plage precedente. @¶ Touche aPLAY (20) Lecture d’un disque. @• Touche DISC SKIP +/– (17, 20) Lorsque 1 est mis sur DISC BROWSER ou DVD, appuyez sur cette touche pour rechercher les disques dans le dossier. @. Touche TV/DVD (72) Appuyez sur cette touche pour selectionner la source d’entree pour le televiseur (televiseur et lecteur CD/DVD). #. Touche EASY PLAY (17, 20) Appuyez sur cette touche pour reproduire le disque dans la fente 1 ou amener la fente 1 en position de chargement. #. Touches AV VOL (volume) (72) Commande le volume des recepteurs AV (amplificateurs). #™ Touche pSTOP (20, 22) Arret de la lecture d’un disque. #. Touche PPAUSE (20) Activation d’une pause de lecture d’un disque. 86FR Index Numeros 4:3 LETTER BOX 61 4:3 PAN SCAN 61 5.1 canaux spatiaux 14, 50 16:9 61 A A-B REPEAT 48 ADVANCED 56 Affichage ecran du menu d’installation 57 ecran du menu de commande 34 fenetre d’affichage du panneau frontal 25 AFFICHEUR 62 Angle 42, 54 ANGLE 42 ANGLE VIEWER 54 ARRIERE-PLAN 61 AUDIO 40, 60 AUDIO ATT 66 AUDIO DRC 66 Avance rapide 21 B BALANCE 70 BOOKMARK 55 CD 19 Chapitre 5, 37 CHAPTER 37 CHAPTER VIEWER 55 CHOIX DE LA LANGUE 60 Clavier 32 Connexions 8, 11, 14 CONTROLE PARENTAL 63 D Depannage 75 Disc Browser 27 Disques utilisables 4 DISTANCE 69 DNR 52 Dolby Digital 14, 50 Dossier 29 DTS 68 DVD 19 E ECONOMISEUR D’ECRAN 61 ECRANS 60 Ecrans de menu menu de commande 34 menu d’installation 57 EDIT 30 EFFACER LES SIGNETS 63 F, G Fenetre d’affichage du panneau frontal 25 FILE 29 FILTRE AUDIO 66 Fonctions PBC 24 Genre 32 H, I, J, K Haut-parleurs configuration 69 raccordement 14 INDEX 37 L Lecture aleatoire 46 LECTURE AUTO 62 Lecture continue CD/VIDEO CD 19 DVD 19 Lecture PBC 24, 80 Lecture programmee 44 LETTER BOX 61 Localisation en observant l’ecran du televiseur 21 passage specifique 20 M, N, O Manipulation des disques 6 Mega Control 73 Memo de disque 30 MEMOIRE D’ETAT 63 Menu d’installation 57 Menu de commande 34 Menu de titres 23 Menu DVD 23, 60 MPEG 68 NIVEAU 70 P, Q PAN SCAN 61 Piles 7 Plage 5, 37, 81 PRO LOGIC 50 PROGRAM 44 R Raccordement 8, 11, 14 Ralenti 21 Recherche. Voir Localisation. Recherche a grande vitesse 21 REGLAGE AUDIO 66 REGLAGE DE L’ECRAN 61 REGLAGE H-P 69 REGLAGE PERSONNALISE 62 Rembobinage 21 REPEAT 47 Repetition A.B 48 Reprise de l...