Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Sony
Размер: 988.77 kb
Название файла: 3063398121.pdf
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
To quit, press . ENGLISH ENGLISH ORIGINAL AUDIO FOLLOW ENTER DISPLAY Notes • When you select a language that is not recorded on the DVD, one of the recorded languages is automatically selected for the “DVD MENU,” “AUDIO” and “SUBTITLE” settings. • Depending on the DVD, the player may not start playing with the selected language even when you select a language in “DVD MENU,” “AUDIO” or “SUBTITLE.” x OSD (On-Screen Display) Selects the language for the on-scr een display . • ENGLISH (English) • FRANCAIS (French) • DEUTSCH (German) • ITALIANO (Italian) • ESPANOL (Spanish) • NEDERLANDS (Dutch) • DANSK (Danish) • SVENSKA (Swedish) • SUOMI (Finnish) • NORSK (Norwegian) • PORTUGUES (Portuguese) x DVD MENU Selects the language for the DVD menu. • ENGLISH (English) • FRANCAIS (French) • DEUTSCH (German) • ITALIANO (Italian) • ESPANOL (Spanish) • NEDERLANDS (Dutch) • DANSK (Danish) • SVENSKA (Swedish) • SUOMI (Finnish) • NORSK (Norwegian) • PORTUGUES (Portuguese) • (Russian) • CHINESE (Chinese) • JAPANESE (Japanese) • OTHERS, When you select “OTHERS,,” select and enter the language code from the list using the number buttons (page 76). After you have made a selection, the language code (4 digits) is displayed. x AUDIO Selects the language for the sound track. • ORIGINAL: the language given priority in the disc • ENGLISH (English) • FRANCAIS (French) • DEUTSCH (German) • ITALIANO (Italian) • ESPANOL (Spanish) • NEDERLANDS (Dutch) • DANSK (Danish) • SVENSKA (Swedish) • SUOMI (Finnish) • NORSK (Norwegian) • PORTUGUES (Portuguese) • (Russian) • CHINESE (Chinese) • JAPANESE (Japanese) • OTHERS, When you select “OTHERS,,” select and enter the language code from the list using the number buttons (page 76). After you have made a selection, the language code (4 digits) is displayed. Settings and Adjustments 55 Settings and Adjustments Setting the Display Language or Sound Track (LANGUAGE SETUP) x SUBTITLE Selects the language for the subtitles. • AUDIO FOLLOW* • ENGLISH (English) • FRANCAIS (French) • DEUTSCH (German) • ITALIANO (Italian) • ESPANOL (Spanish) • NEDERLANDS (Dutch) • DANSK (Danish) • SVENSKA (Swedish) • SUOMI (Finnish) • NORSK (Norwegian) • PORTUGUES (Portuguese) • (Russian) • CHINESE (Chinese) • JAPANESE (Japanese) • OTHERS, When you select “OTHERS,,” select and enter the language code from the list using the number buttons (page 76). After you have made a selection, the language code (4 digits) is displayed. * When you select “AUDIO FOLLOW,” the language for the subtitles changes according to the language you selected for the sound track. Settings for the Display (SCREEN SETUP) “SCREEN SETUP” allows you to set the display accor ding to the playback conditions. The default settings ar e underlined. Select “SCREEN SETUP” in the setup display . SCREEN SETUP TV TYPE: SCREEN SAVER: BACKGROUND: To set, press , then . To quit, press . 16:9 ON JACKET PICTURE STARTUP SCREEN: STANDARD BLACK LEVEL: OFF ENTER DISPLAY x TV TYPE Selects the aspect ratio of the TV to be connected. • 16:9: select this when you connect a wide-scr een TV to the player . • 4:3 LETTER BOX: select this when you connect a 4:3 normal screen TV to the player . Displays a wide pictur e with bands on the upper and lower portions of the screen. • 4:3 PAN SCAN: select this when you connect a 4:3 normal screen TV to the player . Displays the wide picture on the whole scr een automatically and cuts of f the portions that do not fit. 16:9 4:3 LETTER BOX 4:3 PAN SCAN Note Depending on the DVD, “4:3 LETTER BOX“ may be selected automatically instead of “4:3 PAN SCAN” and vice versa. 56 x SCREEN SAVER Turns on and of f the scr een saver . If you tur n on the screen saver , the scr een saver image appears when you leave the player or the r emote in pause or stop mode for 15 minutes, or when you play back a CD for mor e than 15 minutes. The scr een saver will help pr event your display device fr om becoming damaged. • ON: tur ns on the scr een saver . • OFF: turns of f the scr een saver . x BACKGROUND Selects the backgr ound color or pictur e on the TV scr een in stop mode or while playing a CD. • JACKET PICTURE: The jacket pictur e appears in the backgr ound, but only when the jacket pictur e is alr eady recorded on the disc (for instance, a CD-EXTRA). • PICTURE MEMORY: Your favorite pictur e appears in the backgr ound. For an explanation of how to stor e your favorite scene r ecorded on the disc for the backgr ound pictur e, see the following section “Storing a picture in memor y.” • GRAPHICS: A preset pictur e stor ed in the player appears in the backgr ound. • BLUE: The background color is blue. • BLACK: The background color is black. Note If a disc which does not contain the jacket picture is played while “BACKGROUND” is set to “JACKET PICTURE,“ the picture stored in the player will automatically appear in the background. x STARTUP SCREEN Selects the star tup screen. The star tup screen image you selected appears when you tur n on the player . • STANDARD: Th...
Эта инструкция также подходит к моделям:- ()