|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Detener la reproduccion y extraer el disco Pulse Z Volver a reproducir la escena anterior*1 Pulse (repeticion) durante la reproduccion Avanzar rapidamente durante un instante la escena actual*2 Pulse (avance) durante la reproduccion Ampliar la imagen*3 Pulse ZOOM varias veces. Pulse CLEAR para cancelar. *1 Discos DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R solamente. El boton puede utilizarse para todos los tipos de archivo, excepto los de video DivX. *2 Discos DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R/ DVD+RW/DVD+R solamente. El boton puede utilizarse para todos los tipos de archivo, excepto los de video DivX. *3 Video e imagenes JPEG solamente (excepto imagenes de FONDO). Puede mover la imagen ampliada utilizando C/X/x/c. Dependiendo del contenido del disco, la funcion de zoom puede cancelarse automaticamente cuando se mueva la imagen. Nota Con algunas escenas, es posible que las funciones de volver a reproducir o de avance no puedan utilizarse. Reproducir rapida o lentamente con sonido Puede escuchar dialogo o sonido mientras reproduce la escena actual rapida o lentamente. Durante la reproduccion, pulse FAST PLAY (reproduccion rapida) o SLOW PLAY (reproduccion lenta). La velocidad cambia cuando se pulsa FAST PLAY (reproduccion rapida) o SLOW PLAY (reproduccion lenta). Para regresar a la reproduccion normal Pulse H. Notas • Solo se puede utilizar esta funcion con discos DVD/VIDEO CD/Super VCD y DVD-RW en modo VR. • Cuando se alcance la velocidad maxima o minima aparecera “Operacion imposible”. • En los modos FAST PLAY (reproduccion rapida) y SLOW PLAY (reproduccion lenta), no se podra cambiar el angulo (pagina 48), subtitulo (pagina 48) ni el sonido (pagina 44). Solo se puede cambiar el sonido de discos VIDEO CD/Super VCD. • Las funciones de reproduccion rapida y reproduccion lenta no funcionan si se reproducen pistas de sonido DTS. • No se pueden utilizar las funciones de reproduccion rapida ni reproduccion lenta si reproduce una imagen fija en DVD-RW en modo VR. Bloqueo de la bandeja de discos (Bloqueo para ninos) Es posible bloquear la bandeja de discos para evitar que los ninos la abran. Si el reproductor esta en modo de espera, pulse O RETURN, ENTER y, a continuacion, [/1 en el mando a distancia. Se enciende el reproductor y en el visor del panel frontal aparece “LOCKED” (bloqueado). Los botones A y Z del reproductor o del mando a distancia no funcionan mientras esta ajustado el bloqueo para ninos. Para desbloquear la bandeja de discos Con el reproductor en modo de espera, pulse O RETURN, ENTER y, a continuacion, [/1 nuevamente. Nota Aunque seleccione “RESTAURAR” en “AJUSTE” del menu de control (pagina 68), la bandeja de discos permanecera bloqueada. Reanudacion de la reproduccion a partir del punto en el que detuvo el disco (Reanudacion de la reproduccion/Reanudacion multidisco) El reproductor memoriza el punto donde se detuvo el disco. Reproduccion de discos Reanudacion de la reproduccion del disco actual (Reanudacion de la reproduccion) El reproductor memoriza el punto donde se detuvo el disco aunque entre en el modo de espera si se pulsa [/1. 1 Mientras se reproduce un disco, pulse x para detener la reproduccion. En el visor del panel frontal aparece “RESUME” (Reanudacion). 2 Pulse H. El reproductor inicia la reproduccion a partir del punto en el que se detuvo el disco en el paso 1. z Sugerencia Para reproducir el disco desde el principio, pulse x dos veces y, a continuacion, pulse H. ,continua Notas Notas • El punto de reanudacion de reproduccion del disco actual se borra cuando: – cambia el modo de reproduccion. – cambia los valores de la pantalla de ajustes. – desconecta el cable de corriente (CD o DATA CD/DATA DVD solamente). • Si reproduce un disco DVD-RW en modo VR, el punto en el que se haya detenido la reproduccion se borrara cuando se abra la bandeja de discos o se desconecte el cable de alimentacion. • Si se reproduce un disco CD, el punto en el que se haya detenido la reproduccion se borrara cuando se abra la bandeja de discos o se desconecte el cable de alimentacion. • Si se reproduce un disco DATA CD, el punto en el que se haya detenido la reproduccion se borrara cuando el reproductor entre en el modo de espera, se abra la bandeja de discos o se desconecte el cable de alimentacion. • Con algunos discos esta funcion no es operativa. • La reanudacion de reproduccion no funciona durante la reproduccion aleatoria o la reproduccion de programa. Memorizacion del punto en el que se detuvo el disco (Reanudacion multidisco) (DVPNS33/ NS52P solamente) El reproductor memoriza el punto donde se detuvieron hasta un maximo de 6 discos y reanuda la reproduccion la proxima vez que se inserta cada uno. Al memorizar el punto de reanudacion de reproduccion del disco numero 7, se borra el correspondiente al primero. z Sugerencias • Para reproducir el disco desde el principio, pulse x dos veces y, a continuacion, pulse H. • Para desactivar la funcion de reanudacion multidisco, ajuste la opcion “REANUDACION MULTIDISCO” de “AJUSTE PERSONALIZADO”...
Эта инструкция также подходит к моделям:DVD-проигрыватели - DVP-NS33 (1.08 mb)
DVD-проигрыватели - DVP-NS52P (1.08 mb)