|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Receptor AV Manual de Instrucciones Lea el “Folleto de seguridad” que se proporciona antes de utilizar la unidad. Espanol CONTENIDO Accesorios. . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . 4 CARACTERISTICAS 5 Que puede hacer conla unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . 5 Nombres yfuncionesdelas piezas . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . . 7 Panel delantero . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . 7 Visor delantero (indicadores) .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . 8 Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . 9 Mando adistancia . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . 10 PREPARATIVOS 11 Procedimiento general de ajuste . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 11 1 Colocacion de los altavoces ... . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 12 2 Conexion de los altavoces .... . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 15 Tomas de entrada ysalida,ycables . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 17 3 Conexion aun TV . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 18 4 Conexion de dispositivos de reproduccion . . . . . . ......... . . . . . . . 23 Conexionde dispositivos de video (reproductores BD/DVD) . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . 23 Conexionde dispositivos de audio (como reproductores deCD) . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . 25 Conexionalas tomasdel panel delantero . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . ... . . . . . . . . . . . . 26 5 Conexion de antenas de FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 26 6 Conexion de dispositivos de grabacion . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 27 7 Conexion del cable de alimentacion . . . . . . . . . . . . ......... . . . . . . . 27 8 Seleccion de un idioma del menu en pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 9 Optimizacion de los ajustes de los altavoces automaticamente (YPAO) . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 29 Mensajesde error . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .31 Mensajesde advertencia . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .32 REPRODUCCION 33 Procedimiento dereproduccionbasico . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 33 Cambio de la informacion del visordelantero . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .33 Seleccion de la fuente de entrada y los ajustes favoritos con una sola tecla (SCENE) . . . . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 34 Configuraciondeasignaciones de escena . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .34 Seleccion del modo de sonido ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 35 Utilizaciondeefectos de campo sonoro (CINEMA DSP) . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .36 Utilizaciondereproduccion no procesada . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .38 Disfrutar de musica comprimida con sonido mejorado (Compressed Music Enhancer) . . . . . . . . . . . . . . . 39 Sonidosurround con auriculares (SILENT CINEMA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .39 Escucha de radio FM/AM . . . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 40 Configuraciondelos pasos de frecuencia . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . ... . . . . . . . . . . . . .40 Seleccionde una frecuencia de recepcion . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .40 Registro deemisorasfavoritas(preajustes) . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . .41 Sintonia de Radio Data System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Reproducciondemusicadel iPod .... . . . . . . . . . . . . . . . . . ........ . . . 44 Conexion a un iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...