• Einige MP3-Player, die an dieses Gerat angeschlossen werden, konnen je nach Sektorgro.e des jeweiligen Dateisystems u.U. nicht funktionieren. • Die USB-Host-Funktion wird nicht unterstutzt, wenn ein Gerat angeschlossen ist, das Mediendateien mit seinem herstellerspezifischen Programm ubertragt. • Dieses Produkt unterstutzt keine USB-Gerate, die das Media Transfer Protocol (MTP) verwenden. • Fur weitere Information uber unterstutzte Gerate, bitte auf Seite 65 nachschlagen. BEDIENUNG Einstellungen Einstellen der Sprache Die Sprache des OSD (On-Screen Display) ist standardma.ig auf Englisch eingestellt. 1 Drucken Sie die MENU-Taste im Stopp-Modus. 2 Drucken Sie die Richtungstaste , um zu markieren, und anschlie.end die ENTER-Taste. 3 Wahlen Sie und drucken Sie dann die ENTER-Taste. 4 Drucken Sie zur Auswahl der gewunschten die Cursor- Tasten , und anschlie.end ENTER-Taste.. 5 Drucken Sie die Richtungstaste , um die gewunschte Sprache auszuwahlen, und anschlie.end die ENTER-Taste. Wird die Sprache auf Englisch eingestellt, wird das Bildschirmmenu nach Beendigung der Einstellung in Englisch angezeigt. Drucken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zuruckzukehren. Drucken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu verlassen. • OSD LANGUAGE : Auswahlen der Bildschirmmenusprache • AUDIO : Auswahlen der Audio-Sprache (auf der Disk aufgezeichnet) • SUBTITLE : Auswahlen der Untertitelsprache (auf der Disk aufgezeichnet) • DISC MENU : Auswahlen der Disk-Menusprache (auf der Disk aufgezeichnet) Ist die von Ihnen gewahlte Sprache nicht auf der Disk aufgezeichnet, wird die Menusprache nicht geandert, auch wenn Sie sie auf die gewunschte Sprache einstellen. • OTHERS : Zur Auswahl einer anderen Sprache drucken Sie OTHERS und geben Sie dann den Sprach-Code Ihres Landes ein.(Siehe Seite 64 fur Sprach-Codes) Fur AUDIO, SUBTITLE und DISC MENU kann die Sprache gewahlt werden. GER Einstellen des Fernsehbildschirmformats Je nach Typ des TV-Gerates (Wide Screen oder 4:3) konnen Sie das Bildverhaltnis des Fernsehers wahlen. 1 Drucken Sie die MENU-Taste im Stopp-Modus. 2 Drucken Sie die Richtungstaste , um zu markieren, und anschlie.end die 3 Drucken Sie die Richtungstaste , um zu zu gelangen, und anschlie.end die 4 Drucken Sie die Richtungstaste , um das gewunschte Element auszuwahlen, und anschlie.end die ENTER-Taste. Nach Beendigung der Einstellung kehrt die Anzeige zum vorherigen Bildschirm zuruck. Drucken Sie die RETURN-Taste, um zur vorherigen Ebene zuruckzukehren. Drucken Sie die MENU-Taste, um den Einstellbildschirm zu verlassen. Anpassen des Fernsehbildformats (Bildschirmgro.e) Das Verhaltnis zwischen Lange und Breite des Bildschirms bei herkommlichen Fernsehgeraten betragt 4:3, wahrend es im Breitwandformat und bei hochauflosenden Fernsehgeraten (High Definition TV) 16:9 betragt. Dieses Seitenverhaltnis wird als Bildformat bezeichnet. Beim Abspielen von DVDs, die in unterschiedlichen Bildschirmgro.en aufgenommen wurden, sollten Sie das Bildformat an Ihr Fernsehgerat oder Ihren Monitor anpassen. Wahlen Sie fur Standard-Fernsehgerate entweder die Option <4:3PS> oder <4:3LB> je nach Ihren personlichen Vorlieben aus. Wahlen Sie fur einen Breitbildfernseher. 4:3PS (4:3 Pan&Scan) Zur Wiedergabe eines 16:9-Films im Pan-Scan-Modus auf einem herkommlichen Fernsehgerat. Nur der zentrale Bildschirmausschnitt ist zu sehen (dabei wird das 16:9-Bild auf beiden Seiten abgeschnitten). 4:3LB (4:3 Letterbox) Zur Wiedergabe eines 16:9-Films im Letterbox-Modus auf einem herkommlichen Fernsehgerat. Es erscheint ein schwarzer Balken am oberen und unteren Bildschirmrand. EINSTELLUNGEN WIDE/HDTV Zur Wiedergabe eines 16:9-Films im Vollbildmodus auf einem Breitbildfernseher. So konnen Sie das Breitwandformat genie.en. • Wenn eine DVD im Bildformat 4:3 aufgenommen ist, kann die Wiedergabe nicht im Breitwandformat erfolgen. • Da DVDs in verschiedenen Bildformaten aufgezeichnet werden, ist ihre Wiedergabe je nach Software, Fernsehgeratetyp und Einstellung des Fernsehbildformats unterschiedlich. Einstellungen (Forts.) Einstellen der Kindersicherung (Benutzerlevel) Mithilfe dieser Funktion konnen Sie die Wiedergabe von DVDs, die fur Kinder ungeeignet sind, weil sie Filme fur Erwachsene oder gewalttatige Szenen enthalten, beschranken. 1 Drucken Sie die MENU-Taste im Stopp-Modus. 2 Dr zu markieren, und anschlie.end die ENTER-Taste. 3 Dr ARENTAL> zu gelangen, und anschlie.end die ENTER-Taste. 4 Dr , um den gewunschten Benutzerlevel auszuw ENTER-Taste. Bei Auswahl von Level 6 konnen auch DVDs mit Level 7 oder hoher nicht abgespielt werden. Je hoher der Level, desto weniger ist der Inhalt fur Kinder geeignet (gewalttatige Szenen, Erwachsenenmaterial). 5 Geben Sie das Passwort ein und drucken Sie anschlie.end die ENTER-Taste. Das werkseitig eingestellte Passwort ist <7890>. Nach Beendigung der Einstellung kehrt die Anzeige zum vorherigen Bildschirm zuruck. Drucken Sie die RETU...
)
