Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Los archivos JPEG se mostraran en 9 ventanas. 2 2 Pulse las teclas , , , para seleccionar la imagen deseada y luego pulse la tecla ENTER. • La imagen seleccionada se reproduce por 5 segundos antes de pasar a la siguiente imagen. Para ver la imagen anterior o la siguiente en 9 ventanas, pulse . Funcion de rotacion/inversion Pulse las teclas , , , durante la reproduccion. Tecla : Se invierte verticalmente Tecla : Se invierte horizontalmente Tecla : Gira 90° en sentido contrario a las agujas del reloj Tecla : Gira 90° en el sentido de las agujas del reloj Imagen original 28 OPERACION Uso del menu del titulo Para los DVD que contienen varios titulos, se pueden ver los titulos de cada pelicula. Dependiendo del disco, esta funcion puede no operar en absoluto o puede funcionar de un modo diferente. 2 Pulse las teclas , para desplazar el cursor a ‘Title Menu’. DVD 1 Pulse la tecla MENU. 3 Pulse la tecla ENTER. • Aparece el menu del titulo. 30 Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuracion. Uso del menu del disco Usted puede usar los menus para el idioma del audio, el idioma de los subtitulos, el perfil, etc. Los contenidos de los menu difieren en cada DVD. DVD 29 2 • Si selecciona un menu de disco que no es compatible con ese disco, aparecera el mensaje "This menu is not supported" en la pantalla. 1 Pulse la tecla MENU. Pulse las teclas , para desplazar el cursor a ‘DISC MENU’ y luego pulse la tecla ENTER. 4 Pulse la tecla ENTER. 3 Pulse las teclas , , , , para seleccionar el item deseado. OPERACION Configuracion El idioma predeterminado del u en pantala es ingl e s. Configuracion El idioma predeterminado del en pantalla es ingles. 31 32 * Si el idioma que usted selecciono no esta grabado en el disco, el idioma del menu no cambiara ni aun cuando lo haya establecido como su idioma deseado. Seleccion de idioma para el menu en pantalla Seleccion de idioma para el audio (grabado en el disco) 21 Pulse la tecla MENU. Pulse la tecla para mover el cursor a ‘ Setup’ y luego pulse la tecla ENTER. 4 • Una vez que se ha completado la configuracion, si se establecio el idioma ingles, el menu en pantalla aparecera en ingles. 3 Seleccion de idioma para los subtitulos (grabados en el disco) Seleccion de idioma para el Menu del disco (grabado en el disco). Pulse la tecla ENTER. 5 Pulse las teclas , para seleccionar el item deseado y luego pulse la tecla ENTER. Pulse las teclas , para seleccionar el idioma deseado y luego pulse la tecla ENTER. Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior. Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuracion. CONFIGURACION 33 34 Configuracion del tipo de pantalla de TV 1 2 3 4 Pulse la tecla MENU. Pulse la tecla para mover el cursor a ‘Setup’ y luego pulse la tecla ENTER. • Una vez que se ha completado la configuracion, pasara a la pantalla anterior. Pulse las teclas para mover el cursor a ‘TV DISPLAY’ y luego pulse la tecla ENTER. Pulse las teclas , para seleccionar el item deseado y luego pulse la tecla ENTER. Pulse la tecla RETURN para regresar al nivel anterior. Pulse la tecla MENU para salir de la pantalla de configuracion. CONFIGURACION La relacion de la dimension horizontal con respecto a la vertical en la pantalla de una TV convencional es de 4:3, mientras que en la de una TV de pantalla ancha o de alta definicion es de 16:9. Esta relacion es denominada relacion de aspecto. Cuando reproduzca un DVD grabado en un formato de tamano de pantalla diferente, debe ajustar la relacion de aspecto para que se adapte a su TV o monitor. . Para una TV estandar, seleccione la opcion "4:3LB" o la "4:3PS" segun su preferencia. Seleccione "16:9" si tiene una TV de pantalla ancha. : Seleccione esta opcion para ver una imagen 16:9 en el modo de pantalla completa de su TV de pantalla ancha. •Ud. puede disfrutar el aspecto de pantalla ancha. : Seleccione esta opcion para reproducir una imagen 16:9 en el modo buzon de una TV convencional. •Apareceran franjas negras en las partes superior e inferior de la pantalla. : Seleccione esta opcion para reproducir una imagen 16:9 en el modo pan & scan de una TV convencional. •Ud puede visualizar la parte central de la pantalla solamente (con los lados de la imagen 16:9 cortados). 4:3LB (4:3 Letterbox) WIDE 4:3PS (4:3 Pan&Scan) • Si un DVD esta en formato 4:3, usted no podra verlo en pantalla ancha. • Ya que los discos DVD estan grabados en varios formatos de imagen, se visualizaran de diferentes formas dependiendo del software, el tipo de TV, y el ajuste de relacion de aspecto de la TV. Nota Ajuste de la relacion de aspecto de la TV (Tamano de la pantalla) Configuracion (Nivel de clasificacion) Useste control para restringir o n de discos DVD paradultos violento que no sean aptos para ni n os. Configuracion (Nivel de clasificacion) Use este control para restringir de discos DVD para adultos violento que no sean aptos para ninos. 35 36 • Esta funcion sirve solo para los discos DVD que contienen la informacion del nivel de clasificacion. P...