Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrían derivarse de la incorrecta manipulación en el momento de deshacerse de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir información detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida más cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. No tire las pilas con los residuos domésticos; deshágase de ellas correctamente como residuos químicos. I CLASS 1 LASER PRODUCT I LUOKAN 1 LASERLAITE H KLASS 1 LASERAPPARAT I Este aparato está clasificado como producto CLASS 1 LASER (láser de clase 1). Esta marca se encuentra en la parte posterior externa. Precauciones Fuentes de alimentación • El cable de alimentación de ca sólo deberá ser sustituido en un establecimiento cualificado. • Aunque apague la unidad, no se desconectará de la fuente de alimentación de ca mientras permanezca conectada a la toma de pared. • Instale el sistema de modo que el cable de alimentación de ca (corriente) se pueda desenchufar de la toma de pared de forma inmediata en caso de problemas. Bienvenido Gracias por adquirir el sistema DVD Home Theatre de Sony. Antes de utilizar este sistema, lea este manual atentamente y consérvelo para consultarlo en el futuro. 2 ES Tabla de contenido Bienvenido..............................................2 Acerca de este manual............................5 Este sistema puede reproducir los siguientes discos...............................6 Procedimientos iniciales - BÁSICOS - Paso 1: Conexión del sistema y el televisor...................................10 Paso 2: Colocación del sistema....................................14 Paso 3: Realización del ajuste rápido.......................................15 Procedimientos iniciales - AVANZADOS - Desactivación de la demostración.........18 Instalación de los altavoces en la pared...............................................19 Funcionamiento básico Reproducción de discos..............20 Cómo escuchar la radio u otros componentes..........................21 Cómo escuchar el sonido del televisor a través de todos los altavoces.................................22 Selección del modo de película o de música.....................................23 Ajustes de sonido Cómo escuchar sonido envolvente mediante el campo acústico............24 Diversas funciones de reproducción de discos Búsqueda de un punto determinado de un disco................................................26 (Exploración, reproducción a cámara lenta, plano congelado) Búsqueda de un título/capítulo/pista/ escena, etc.......................................27 Búsqueda por escena.............................29 (Navegación por las imágenes) Reanudación de la reproducción desde el punto en el que detuvo el disco ...... 29 (Reanudación de reproducción) Creación de un programa propio..........30 (Reproducción de programa) Reproducción en orden aleatorio..........32 (Reproducción aleatoria) Reproducción repetida..........................33 (Reproducción repetida) Uso del menú del DVD........................34 Cambio del sonido................................34 Selección de [ORIGINAL] o [PLAY LIST] en un DVD-R/DVD-RW.....36 Visualización de información sobre el disco...............................................37 Cambio de los ángulos..........................39 Visualización de subtítulos...................40 Ajuste del retardo entre la imagen y el sonido.............................................40 (SINCRONIZACIÓN AV) Acerca de las pistas de audio MP3 y los archivos de imagen JPEG...............41 Reproducción de DATA CD o DATA DVD con pistas de audio MP3 y archivos de imagen JPEG...............43 Reproducción de pistas de audio e imágenes como una presentación de diapositivas con sonido..................45 Visualización de vídeos DivX®...........47 (excepto en los modelos del Reino Unido y América del Norte) Reproducción de VIDEO CD con funciones PBC (versión 2.0)..........49 (Reproducción PBC) Funciones del sintonizador Memorización de emisoras de radio..... 50 Cómo escuchar la radio........................51 Uso del Sistema de datos de radio (RDS) ............................................. 53 continúa —^ 3ES Otras operaciones Control del televisor con el mando a distancia suministrado ....................54 Uso de la función THEATRE SYNC..............................................54 Uso del efecto de sonido.......................55 Uso del temporizador de apagado.........56 Cambio del brillo del visor del panel frontal..............................................56 Desactivación de los botones de la unidad.............................................57 (Bloqueo para niños) Ajustes avanzados Bloqueo de discos .................................58 (B...