Оценок - 5, средний балл: 3.8
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Para evitar el riesgo de incendio, no cubra la ventilacion del aparato con periodicos, manteles, cortinas, etc., ni coloque velas encendidas sobre el aparato. Para evitar el riesgo de incendio o electrocucion, no coloque sobre el aparato objetos que contengan liquidos como, por ejemplo, un jarron. No tire las pilas con los residuos domesticos; deshagase de ellas correctamente como residuos quimicos. Este aparato esta clasificado como producto CLASS 1 LASER (laser de clase 1). Esta marca se encuentra en la parte posterior de la unidad. Precauciones Seguridad • Si se introduce algun objeto en la unidad, desenchufela y haga que la revise un tecnico especializado antes de volver a utilizarla. • Aunque apague la unidad, no se desconectara de la fuente de alimentacion de CA mientras permanezca conectada a la toma de pared. • Desenchufe la unidad de la toma de corriente de la pared si no va a utilizarla durante un largo periodo de tiempo. Para desconectar el cable, tire del enchufe, nunca del cable. Instalacion • Compruebe que existe una circulacion adecuada de aire para evitar el recalentamiento interno de la unidad. • No coloque la unidad sobre superficies (alfombras, mantas, etc.) ni cerca de materiales (cortinas, tapices) que puedan bloquear las ranuras de ventilacion. • No instale la unidad cerca de fuentes de calor, como radiadores o conductos de aire caliente, ni en lugares expuestos a la luz solar directa, polvo excesivo, vibraciones mecanicas o golpes. • No instale la unidad en posicion inclinada. Esta disenada para funcionar solo en posicion horizontal. • Mantenga la unidad y los discos alejados de equipos provistos de imanes potentes, como hornos microondas o altavoces de gran tamano. • No coloque objetos pesados sobre la unidad. • Si traslada la unidad directamente de un lugar frio a uno calido, es posible que se condense humedad en el interior del sistema DVD Home Theatre y que se danen las lentes. Cuando instale la unidad por primera vez, o cuando la traslade de un lugar frio a otro calido, espere unos 30 minutos aproximadamente antes de emplearla. Tratamiento de los equipos electricos y electronicos al final de su vida util (Aplicable en la Union Europea y en paises europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este simbolo en su equipo o su embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domesticos normales, sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electricos y electronicos. Asegurandose de que este producto es desechado correctamente, Ud. esta ayudando a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrian derivarse de la incorrecta manipulacion de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar las reservas naturales. Para recibir informacion detallada sobre el reciclaje de este producto, por favor, contacte con su ayuntamiento, su punto de recogida mas cercano o el distribuidor donde adquirio el producto. 2ES Bienvenido Gracias por adquirir el sistema DVD Home Theatre de Sony. Antes de utilizar este sistema, lea este manual atentamente y conservelo para consultarlo en el futuro. 3ES Tabla de contenido Bienvenido ..............................................3 Acerca de este manual ............................6 Este sistema puede reproducir los siguientes discos...............................7 Guia de la pantalla del menu de control.............................................11 Procedimientos iniciales Desembalaje..........................................14 Insercion de las pilas en el mando a distancia..........................................14 Descripcion general de conexiones.......15 Paso 1: Conexion del sistema de altavoces .........................................16 Paso 2: Conexion de la antena..............21 Paso 3: Conexion del televisor..............22 Paso 4: Conexion de otros componentes ...................................26 Paso 5: Conexion del cable de alimentacion de CA........................28 Paso 6: Desactivacion de la demostracion...................................28 Paso 7: Realizacion del ajuste rapido....29 Instalacion de los altavoces...................32 Reproduccion de discos Reproduccion de discos ........................33 Uso del menu del DVD.........................38 Seleccion de [ORIGINAL] o [PLAY LIST] en un DVD-RW...................39 Seleccion de un area de reproduccion de un Super Audio CD ........................39 Reproduccion de VIDEO CD con funciones PBC (version 2.0)...........40 (Reproduccion PBC) Acerca de las pistas de audio MP3 y los archivos de imagen JPEG...............41 Reproduccion de DATA CD con pistas de audio MP3 y archivos de imagen JPEG ...............................................43 Reproduccion de pistas de audio e imagenes como una presentacion de diapositivas con sonido...................46 Visualizacion de videos DivX® ...........48 Ajuste del retardo entre la imagen y el sonido ...................................