Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻘﻳﺮﻃ
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ،[VCVA] ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ •
:[Off]
[V-Sync. Rec] •
ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳﻭ .ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ
ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ ،[Off] ﻰﻠﻋ [Rec Monitor] ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ •
.ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
.(59 ﺔﺤﻔﺻ ) [Standby] ﺔﻔﻴﻇﻭ
:[Standby] ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ :[On]
ﻝﻼﺧ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ •
ﻙﺮﺤﻣ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺛﺃ (ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺝﺮﺧ)
.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺩﻮﻌﺗ ﻑﻮﺴﻓ ،ﻦﻴﺘﻴﻧﺎﺛ
،(34 ﺔﺤﻔﺻ ) (VCVA) ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻜﻤﻳ ،ﺎًﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ءﺎﺿﻮﻀﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﻂﺒﺿ
ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺝﺮﺧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ (VCVA) ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ
ﻑﺮﻈﻟ ﺎًﻌﺒﺗ (VCVA) ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻤﺑ
.ﻥﺫﻷﺍ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺎًﻤﺋﺍﺩ ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﻹﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻳ :[Off]
ﻂﺒﻀﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺎﺑ ﻰﺻﻮُﻳ ،ﺕﻼﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻧ ﻥﺎﻤﻀﻟ •
.ﻥﺫﻷﺍ ﺔﻋﺎﻤﺳ
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﻦﻴﻘﺒﺴﻤﻟﺍ
:ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
(V-Sync. Rec) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ
.ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ءﺪﺒﻟ REC (s) ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ﺕﻮﺻ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺃﺪﺒﺗ
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﺣ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ •
.(ﻑﺎﺸﺘﻛﻻﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻰﻠﻋﺃ
ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻖﺒﺴﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ ،ﺎ ًﻀﻔﺨﻨﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ
ﻰﻠﻋ [Standby] ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ
4
ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺽﺎﻔﺨﻧﺍ ﺪﻨﻋﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
ﺃﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ LED ﺮﺷﺆﻣ ﺡﺎﺒﺼﻣ ءﻲﻀﻳ .ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
ﻯﻮﺘﺴﻣ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺩ
.ﺎًﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺾﻣﻮﻳﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ
ﺩﻮﻌﻴﺳ ،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻑﺎﺸﺘﻛﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻋ ﻞﻘﺗ ﺓﺪﻤﻟ (ﻑﺎﺸﺘﻛﻻﺍ
ﻂﺒﻀﻟ 0 ﻭﺃ 9 ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﺔﻘﻳﺮﻃ
.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ءﺪﺒﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﻮﺘﺴﻣ
.[Off] ﻭﺃ [On] ﺩﺪﺣ 1
ﺮﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻙﺮﺤﻣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ •
ﻂﺒﺿ
ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ :[On]
.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻤﻴﻗ 23 ﻦﻴﺑ ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻳﺃ ﻰﻠﻋ (VCVA)
.ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﻞﺠﺴُﻤﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺕﺩﺍﺯ ،ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺖﻌﻔﺗﺭﺍ ﺎﻤﻠﻛ •
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
.ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ :[Off]
ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋﺃ ﺪﻨﻋﻭ .ﺕﺍﻮﺻﻸﻟ
ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺑﺎﺘﻓ ،[On] ﺕﺩﺪﺣ ﺍﺫﺇ •
.ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ ﻒﻌﺿﺃ ﻊﻣ ﻰﺘﺣ
.2 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ
a
b
ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ ﺎًﻌﺒﺗ ﻒﻠﺘﺨﻳ) ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ a
(ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ
ﺎًﻌﺒﺗ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ/ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﺮﺤﺘﻳ) ءﺪﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ b
(ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟ
AR
56
...Эта инструкция также подходит к моделям:
Диктофоны - DM‑650 Комплект для конференций (2 mb)
Диктофоны - DM‑670 (2 mb)