Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Los sonidos del sistema pueden desactivarse. Selec. Memoria [Memor y Select] 1 Para VN-713PC, VN-712PC: [Menu LCD/son.]. [On]: Cuando se inser ta una tarjeta microSD, Activa la funcion de alerta sonora. puede seleccionar si quiere grabar en la [ Off]: memoria flash integrada o en la tarjeta Desactiva esta funcion.microSD ( . P.13). Escoja [Tono] desde el menu 1 Idioma (Lang) [ Language(Lang) ] Escoja [ Selec. Memoria] desde el menu [ Menu aparato]. En esta grabadora puede seleccionar el [ Memoria int.]: idioma que aparece en pantalla. Memoria integrada. 4 1 [ microSD]: Escoja [Idioma (Lang)] desde el Tarjeta microSD. menu [Menu LCD/son.]. [ English ] [ Francais ] [Deutsch ] [ Italiano] Metodo de Configuracion del Menu Fecha y hora [Time & Date] [ Espanol ] [ Русский] • Los idiomas que se pueden Si la hora y la fecha actuales no son seleccionar difieren segun la region. correctas, ajustelas. 1 Escoja [Fecha y hora] desde el menu [Menu aparato]. • Consulte “Ajuste de la hora y fecha [ Fecha y hora] ” (. P.12). Reiniciar [Reset Settings] Hace que las funciones vuelvan a sus ajustes iniciales (ajuste de fabrica). 1 Escoja [Reiniciar] desde el menu [Menu aparato]. ES 35 Metodo de Configuracion del Menu Formato [ Format] Ajustes de menu tras ser restablecidos (ajustes iniciales): Si formatea la grabadora, se borraran todos los archivos y todos los ajustes de funcion regresaran a sus valores predeterminados excepto los ajustes de fecha y hora. Antes de formatear la grabadora transfiera los archivos importantes a un ordenador. 4 Menu Rec : [ Nivel Rec] [ Alto] [ Modo Rec]*1 [ MP3] [ 192 kbps] [ Modo Rec]*2 [ 32 kbps] [ Filtro RR] [ Off] 1 Escoja [Formato] desde el menu [ VCVA] [ Off] [Menu aparato]. [ V-Sync. Rec]*3 Para VN-711PC: [ On/Off] [ Off] Siga por el paso 3. [ Tiempo V-sync] [ 1 segundo] 2 Pulse el boton + o . para [Modo] [ Continuous] [ Escena Rec] [ Off] seleccionar el soporte de 4 Menu Play : grabacion que va a formatear y pulse el boton `OK. [ Cancelar ruido]*3 [ Off] 4 [Filtro de voz]*1 [ Off] [ Modo Play] [ Area Play] [ Archivo] [ Repetir] [ Off] [ Cambio] [Paso adelante ] [ Cambio archivo] [ Paso atras] [ Cambio archivo] Metodo de Configuracion del Menu 3 Pulse el boton + para seleccionar 4Menu LCD/son.: [Empezar] y pulse el boton `OK. [ Tamano fuente] [ Grande] [ Contraste] [ Nivel 06] [ LED] [On] [ Tono] [On] [ Idioma(Lang)] [ English] 4 Menu aparato : [ Selec. Memoria] *1 [ Memoria int.] *1 Solo VN-713PC, VN-712PC. *2 Solo VN-711PC. • Despues de que se visualice el *3 Solo VN-713PC. mensaje [La informacion se borrara] durante dos segundos, se mostrara .]Cancelar ] y [Empezar [ ES 36 4 4 Metodo de Configuracion del Menu Pulse el boton + para seleccionar [Empezar] y luego pulse el boton `OK. • El formateo empieza y destella [Formateando] en la pantalla. • Aparece [Formateo finalizado] cuando termina el formateo. • El formateo de la grabadora sera en Formato Rapido. Si formatea la tarjeta microSD, se actualiza la informacion de la gestion de archivos y los datos de la tarjeta microSD no se borran totalmente. Al dejar la tarjeta microSD o disponer de ella tenga cuidado de la fuga de datos de la tarjeta microSD. Le recomendamos que destruya la tarjeta microSD cuando disponga de ella. Info Memoria [ Memory Info.] Para VN-713PC, VN-712PC: 4 La capacidad de grabacion restante y la capacidad general del sopor te de grabacion Notas Metodo de Configuracion del Menu • Nunca formatee la grabadora desde un pueden aparecer en la pantalla de menu. PC. • Cuando se formatea la grabadora, se 1 Escoja [ Info Memoria] desde el menu [Menu aparato]. borran todos los datos almacenados, • La grabadora utilizara alguna capacidad incluidos los archivos bloqueados y los de la memoria para mantener el archivo archivos de solo lectura. • Debera cambiar la pila por una nueva para asegurarse de que la pila no se agotara durante el procesamiento. Ademas, el procesamiento puede durar mas de 10 segundos. Nunca lleve a cabo las siguientes operaciones mientras de administracion. Para la tarjeta microSD, la capacidad restante se mostrara inferior que la capacidad total de la tarjeta debido a las caracteristicas de la tarjeta microSD, pero esto no es un fallo. Info sistema [System Info.] procesa, ya que se podria danar los datos. 1Extraccion de la pila durante el Puede comprobar la informacion de la procesamiento. grabadora en la pantalla menu. 2Extraer la tarjeta microSD esta durante el proceso cuando se este utilizando [microSD] como medio de grabacion 1 Escoja [Info sistema] desde el menu [Menu aparato]. (Solo VN-713PC, VN-712PC). • [Modelo] (nombre del modelo), [ Version] Para VN-713PC, VN-712PC: (version del sistema) y [Num. serie] (n. de • Cuando se inserte una tarjeta microSD en serie) aparecen en la pantalla. la grabadora, asegurese de confirmar el sopor te de grabacion como [ Memoria int.] o [ microSD] para evitar errores (. P. 35). ES 37 el cable USB al puerto correspondiente de la grabadora. el cable USB al puerto correspon...
Эта инструкция также подходит к моделям:Диктофоны - VN-712PC (872.94 kb)
Диктофоны - VN-713PC (872.94 kb)
Диктофоны - VN‑712PC (872.94 kb)
Диктофоны - VN‑713PC (872.94 kb)