Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
B. das Set SCF712. Weitere Produktinformationen erhalten Sie auf . ES Instrucciones de seguridad importantes Por la seguridad y la salud de su hijo, la supervision de un adulto es necesaria cuando el nino utilice la cuchara. • Antes y despues de cada uso, limpie y esterilice la cuchara. • Antes de cada uso, compruebe la cuchara. Si se detecta cualquier dano o grieta, deje de utilizar la cuchara inmediatamente. Advertencia : • Evite que el nino corra o ande mientras come. Precaucion : • La cuchara esta disenada para alimentarse. No la utilice para preparar la comida. • Hay acero inoxidable dentro del producto. Por lo tanto, es inapropiada para el uso en un microondas. • Compruebe siempre la temperatura de los alimentos antes de comerlos. • No doble la cuchara. Limpieza y esterilizacion Precaucion : • No utilice agentes de limpieza abrasivos o antibacterias ni disolventes quimicos. • No coloque la cuchara directamente sobre las supercies que se hayan limpiado con limpiadores antibacterias. • Los colorantes de la comida pueden producir la decoloracion de la cuchara. • Utilice agentes de limpieza con una concentracion adecuada. Los agentes de limpieza con una concentracion excesiva pueden provocar que la cuchara se agriete. • Utilice un pano de cocina suave para limpiar la cuchara completamente con agua tibia y jabon, y enjuaguela con agua limpia. O lavela en la rejilla superior del lavavajillas. Almacenamiento Precaucion : • Nunca coloque la cuchara cerca las llamas u otras fuentes de calor. No la exponga a la luz solar directa. • Para un mantenimiento higienico, almacene la cuchara en un recipiente cerrado y seco. Consejo : • Esta cuchara de aprendizaje esta disenada para bebes menores de 12 meses. Para ninos mayores de 12 meses, Philips AVENT le ofrece tenedores y cucharas para bebes 12m+, como SCF712. Para obtener mas informacion sobre el producto, visite . FR Consignes de securite importantes Pour la securite et la sante de votre enfant, il ne doit utiliser la cuillere que sous la surveillance d’un adulte. • Avant la premiere utilisation et apres que chaque utilisation, nettoyez et sterilisez la cuillere. • Avant chaque utilisation, veriez la cuillere. Si vous remarquez quelque degradation ou ssure que ce soit, arretez d’utiliser cette cuillere immediatement. Avertissement : • Empechez votre enfant de courir ou de marcher lorsqu’il prend ses repas. Attention : • La cuillere est concue pour les repas. Ne l’utilisez pas pour preparer des aliments. • Le produit contient de l’acier inoxydable. Par consequent, il ne peut pas etre utilise au micro-ondes. • Veriez la temperature des aliments avant de nourrir votre enfant. • Veillez a ne pas trop tordre la cuillere. Nettoyage et sterilisation Attention : • N’utilisez jamais de produits de nettoyage antibacteriens abrasifs ou de solvants chimiques. • Ne placez pas la cuillere directement sur des surfaces nettoyees avec des produits antibacteriens. • Les colorants alimentaires peuvent tacher la cuillere. • Utilisez des produits de nettoyage avec une concentration adaptee. L’utilisation a repetition de produits de nettoyage trop concentres peut fendre ou feler la cuillere. • Utilisez un torchon doux pour nettoyer la cuillere soigneus...