Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
GR: Philips AVENT ........ ... ... . ........ ............ ..... ........ ............. ... ........ ... 24 ..... ... ... .......... ...... .. ... .............. ..... ...... ... ..... .. ....... ........ .. ..... ... ........., .. .......... ... ........... ... ......... ... .... ... .......... ... .. ..... ...... . ......., .. ......: • . ........ ............ .. ...... .. ................ ....... .. ... ....... ...... ... ........ .. .... .. .......... ... .. ......... ..... .. .. ......... ...... • . ....... ... ........ ...... ... ..... ......... ... ......., .... ....., ......, .......... . ...... ...... . ....... ....... ... ......... .. ....... .......... .... NO: Philips AVENT garanterer gratis erstatning dersom det skulle oppsta feil pa den digitale dampsterilisatoren innen 24 maneder fra kjopsdato. Vennligst lever den til den butikken der den ble kjopt. For at garantien skal v.re gyldig, ma det tas hensyn til: • Den digitale sterilisatoren ma brukes i samsvar med instruksjonene i dette heftet og kobles til en egnet elektrisk nettforsyning. • Klagen kan ikke fremstilles hvis feilen skyldes uforsiktighet, feil bruk, for darlig rengjoring og lignende. Denne garantien pavirker ikke lovfestede rettigheter. SE: Om den digitala angsterilisatorn skulle ga sonder inom 24 manader efter inkopsdatum, garanterar Philips AVENT att du under denna tid far en ny utan kostnad. Lamna tillbaka sterilisatorn till aterforsaljaren dar du kopt den. Spara kvittot som kopbevis samt uppgift om nar och var du kopt apparaten. For att garantin ska galla ber vi dig observera foljande: • Den digitala sterilisatorn maste anvandas i enlighet med instruktionerna i detta hafte och anslutas till lampligt elektriskt uttag. • Reklamationen far inte vara ett resultat av en olycka, felanvandning, smuts eller normal forslitning. Garantin paverkar inte dina lagstadgade rattigheter. FI: Philips AVENT takaa, etta jos digitaaliseen hoyrysteriloijaan tulee vikaa 24 kuukauden kuluessa ostopaivasta, se korvataan tana aikana veloituksetta toisella. Laite on silloin palautettava myyjaliikkeeseen. Pida kuitti tallella ostotositteena ja merkitse siihen ostopaiva ja -paikka. Jotta takuu olisi voimassa, on huomattava seuraavat seikat: • Digitaalista steriloijaa on kaytettava tassa kirjasessa annettujen ohjeiden mukaisesti ja laitteelle sopivalla verkkovirralla. • Korvausvaade ei saa aiheutua vahingossa aiheutusta vaurioista, vaarasta kayttotavasta, liasta, huolimattomuudesta eik normaalista kulumisesta. Tama takuu ei vaikuta laskimaaraisiin oikeuksiisi. DK: Philips AVENT garanterer, at hvis din digitale dampsterilisator skulle blive defekt i lobet af 24 maneder fra kobsdatoen, erstattes den gratis indenfor samme periode. Returner den venligst til den forhandler, hvor den er kobt. Opbevar din kvittering som bevis for kobet sammen med en bem.rkning om, hvor og hvornar kobet fandt sted. For at garantien er gyldig, skal du notere dig folgende: • Den digitale sterilisator skal anvendes i henhold til instruktionerne i denne folder og forbindes til en passende stromforsyning. • Dit garantikrav ma ikke skyldes ulykke, misbrug, snavs, forsommelse eller almindeligt slid. Denne garanti pavirker ikke dine lovm.ssige rettigheder. IL: KR: ... .. ... ...... 24.. ... . .. ... .., ... .... .. ... .. ... ... ... .. ..... . .., .. .... ... ... ..... ... .., .. . .... .. ... .. ... .... .. ..... ... .. .... .. ... ... . .... • ... .... . .... ... .. ... . .. ... ... .... .... • .., .., .., .. .., .. ... ... .. ... .. ... .. . ..... . ... .... .. ... ... ... .. ... .......... ...... / Kjopsdato / Inkopsdatum / Ostopaivamaara / Kobsdato / / ...: ........ ............ / Datert kvittering med stempel fra forhandler / Butikensstampel / myyjaliikkeen leima / Forhandlers stempel / / ... .. : ....... / Garanti / Takuu / / .. / 42133 5435 431 (11/09) GB Call FREE on 0800 289 064 Call FREE on 1800 509 021 1 300 364 474 0800 180 81 74 (gebuhrenfrei) 0800 90 81 54 numero gratuit (sauf surcout eventuel selon operateur) 056 266 56 56 0800 292 553 Chiama il numero verde 800-790502 Llame gratis al 900 97 44 35 (solo para Espana) Telefone Gratuito 800 20 47 23 0900 101 101 5 (€0,25 per minuut) +32 (0)9 259 1050 +32 (0)9 259 1050 210 24 19 585 Tlf. 24 11 01 00 Tlf. 08-725 14 05 Tlf. 02 25 46 233 Tlf. 57 52 81 03 1 800 500 000 02-709-1200 IRL AU FR DE CH IT ES PT NO SE FI DK NL BE LU GR AT KR IL Philips AVENT, a business of Philips Electronics UK Ltd. Philips Centre, Guildford Business Park, Guildford, Surrey, GU2 8XH Trademarks owned by the Philips Group. © Koninklijke Philips Electronics N.V. All Rights Reserved. 33 Guarantee / Garanti / Garantie / Garanzia / Garantia / Garantia / GB: Philips AVENT guarantees that should the Digital Steam Steriliser become faulty during 24 months from the date of purchase it will be replaced free of charge during this time. Please return it to the retailer where it was purchased. Please keep your receipt as proof of purchase, toget...