|
Фрагмент инструкции
9 bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 10 CII..EUA .‡EIEI, I‡E‡‚ I‡ OA.AII..‡UAI.: OI A‡.‡·OU‡AU O.E·IEAEUAI.IO .A.AA 15 IEIUU. • C ‚O‰A .U‚OU‚UAUOfl O.E‚IUO OI‡OUI‡OO.: e·..IO .UO ·.‚‡AU, IO„‰‡ .‡EIEI OO‚OAI IO‚.E. C.IAEUA ‚O‰U OOOIA OA.‚.. IEOfl.AIEE. OOIE O.O·IAI‡ OOU‡AUOfl, A‡OOIIEUA .‡EIEI ‚O‰OE ‰O I‡IOEI‡I.IO„O U.O‚Ifl E ‰O·‡‚.UA ‰‚A .‡EI.. IOEIE OEU.A‚OE OO‰.. COIEOflUEUA E ‚.IAEUA ‚O‰U. eOOIOOIEUA .‡EIEI. Oeaa oAacaa ieAa, eiAa eeeiOaAiu, Oeaa cA ocieO, oAacaaO aaa eeNeiACaO aaOuieu CaNaaoO eeCeOUNOcau. eUIAOEUA .‡EIEI ‚ UOOIIOIO.AII.E .AIU. „‡.‡IUEEIO„O O·OIUEE‚‡IEfl Rowenta, U‡I I‡I UOI.IO U‡IEA .AIU.. EIA.U O.‡‚O OOU.AOU‚IflU. .AIOIU. iOIO‚Efl „‡.‡IUEE E OOEOOI .AIU.O‚, OOU.AOU‚Ifl..E. .AIOIUIOA O·OIUEE‚‡IEA, O.E‚O‰flUOfl ‚ „‡.‡IUEEIOE IIEEIA, O.EI‡„‡AIOE I .IAIU.OO.E·O.U. iEO E OA.EEI.E IOIA. UI‡A‡I. ‚ IEEIAE .‡OUE .IAIU.OO.E·O.‡. uU‡ „‡.‡IUEfl OOI..‚‡AU UOI.IO O.OEA‚O‰OU‚AII.A ‰AUAIU., E IAOOI‡‰IE, ‚OAIEI.EA O.E ‰OI‡.IAI EOOOI.AO‚‡IEE. a.·OA OO‚.AE‰AIEA EIE OOIOII‡, ‚OAIEI.EA EA-A‡ IAOO·I.‰AIEfl EIOU.UI.EE, IA OO‰O‡‰‡.U OO‰ UOIO‚Efl „‡.‡IUEE. Rowenta OOU‡‚IflAU A‡ OO·OE O.‡‚O ‚ I.·OE IOIAIU EAIAIflU., ‚ EIUA.AO‡. OOU.A·EUAIfl, .‡.‡IUA.EOUEIE EIE IOIOOIAIU. O‚OE. .‡EIEIO‚. • cA EOOOI.AUEUA .‡EIEI. cA O.U‡EUAO. .‡AO·.‡U. .IAIU.OO.E·O. EIE ‰AIOIUE.O‚‡U. UOU.OEOU‚‡ ·AAOO‡OIOOUE. • OOIE .IAIU.E.AOIEE .IU. OO‚.AE‰AI, UO, ‚O EA·AE‡IEA IAO.‡OUI.. OIU.‡A‚, OI ‰OIEAI ·.U. A‡IAIAI O.OEA‚O‰EUAIAI, A„O „‡.‡IUEEI.IE OIUE·‡IE EIE I‡OUA.OI O OOOU‚AUOU‚U..AE I‚‡IEUEI‡.EAE. e.A‰OU‚.‡.AIEA IAO.‡OUI.. OIU.‡A‚ ‚ ·.UU NIfl ‰AUAE ‰‡EA IA„IEA OEO„E O.A‰OU‡‚Ifl.U OA..AAIU. OO‡OIOOU.. eO IA.A UO„O, I‡I ‰AUE OU‡IO‚flUOfl OU‡..A, IAO·.O‰EIO U.EU. E. OOUO.OEIO O·.‡.‡U.Ofl O „O.fl.EIE EE‰IOOUflIE, IOUO..A IO„UU I‡.O‰EU.Ofl I‡ IU.IA. o‡EIEI E .IAIU.E.AOIEE .IU. ‰OIEI. .‡OOOI‡„‡U.Ofl I‡I IOEIO ‰‡I..A OU I.‡fl .‡·O.A„O OUOI‡, ‚ IA‰OOUUOIOI ‰Ifl ‰AUAE IAOUA. OOIE IAO.‡OUI.E OIU.‡E O.OEAO.AI, IAIA‰IAIIO O.OIOEUA O·OEEAII.E U.‡OUOI .OIO‰IOE ‚O‰OE, O.E IAO·.O‰EIOOUE O·.‡UEUAO. I ‚.‡.U. • CO EA·AE‡IEA IAO.‡OUI.. OIU.‡A‚, IA OAEUA E IA OA.AIOOEUA „O.fl.EA I‡OEUIE, IO„‰‡ .A·AIOI U C‡O I‡ .UI‡.. 10 bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 11 NflIU.IO A‡ O.E‰·‡IIfl .‡EIEI‡ I‡.IE «iAU‡I.». i‚‡EIO O.O.EU‡EUA .. .IOU.UI..., OO.I.IU ‰Ifl ‚O.. I‡.E. IO‰AIAE, . U.EI‡EUA .. O.‰ .UIO.. e.‡‚EI‡ ·AAOAIE - i‚‡EIO O.O.EU‡EUA .IOU.UI... A ‚EIO.EOU‡IIfl O.EI‡‰U OA.A‰ OA..EI ‚EIO.EOU‡IIflI . A·A.AE.U. UA .., UOIU .O A‡ I‡OI.‰IE IA‰OU.EI‡IIfl ‚EII‡‰AIE. U I.E O.‡‚EI «iAU‡I.» IA IAOA EO‰IO. ‚.‰OO‚.‰‡I.IOOU.. -CEIO.EOUO‚UEUA ‚‡. .‡EIEI U.I.IE ‰Ifl I‡„..‚‡IIfl OEUIO. ‚O‰E. -e.‰II..‡EUA O.EI‡‰ U.I.IE ‰O .OAAUIE A A‡AAIIAIIflI ‡·O ‰O AIAIU.OOO‰O‚EU‚‡.‡, ‚ flIOIU . ‚IOIUO‚‡IEE IOIU‡IU A‡AAIIAIIfl. eA.A‚..UA, .O· I‡O.U„‡, ‚I‡A‡I‡ I‡ .‰AIUEU.I‡..EI.E U‡·IE... O.EI‡‰U, ‚.‰OO‚.‰‡I‡ I‡O.UA. AIAIU.OIA.AE., ‰O flIO. ‚E O.‰II..‡.UA O.EI‡‰. cA .AIOIAI‰U.U.Ofl O.‰II..‡UE O.EI‡‰ ‰O .OAAUIE A I.I.IOI‡ „I.A‰‡IE. -cA IO.EOUUEUAO. .‡EIEIOI, flI.O U ‚‡O ‚OIO„. .UIE ‡·O ‚E ·OOOI.E. -cA OU‡‚UA .‡EIEI U‡ EO„O O.‰OU‡‚IU I‡ „‡.fl.U OO‚A..I., I‡O.EII‡‰, I‡ IOIUO.IU AIAIU.OOIEUE, . IA IO.EOUUEUAO. IEI OO·IEAU ‚.‰I.EUO„O OOIUI’fl. -uI.O O.‰ .‡O .O·OUE O.EI‡‰U ‚E OOI.UEUA flIUO. IAOO.‡‚I.OU., IA„‡EIO ‚.‰II...U. O.EI‡‰ ‚.‰ AIAIU.OIA.AE.. -C.‰II..‡..E O.EI‡‰ ‚.‰ AIAIU.OIA.AE., IA Ufl„I.U. A‡ AIAIU.O.IU.. -cA ‰OOUOI‡EUA A‚EO‡IIfl AIAIU.O.IU.‡ .A.AA I.‡E OUOI‡ ‡·O .O·O.O. OO‚A..I., .O· UIEIIUUE O‡‰.IIfl. -c‡„Ifl‰‡EUA A‡ O.EI‡‰OI, IOIE ‚.I U‚.IIIAIEE, OOO·IE‚O ·U‰.UA O·A.AEI., IOIE A IOOEI‡ ‚E.O‰EU. O‡.‡, UOIU .O ‚OI‡ ‰UEA „‡.fl.‡. -AU‰.UA U‡IOE O·A.AEI. A IO.OUOOI .‡EIEI‡ A IA.E‡‚...O. OU‡I., UOIU .O ‚.I ‰UEA OEI.IO I‡„..‚‡.U.Ofl O.‰ .‡O .O·OUE. AA..U. .‡EIEI U.I.IE A‡ EO„O .U.IU. -c.IOIE IA UO.I‡EUAO. U.I.U.‡ . I.E.IE, IOIE ‚ .‡EIEIU AI‡.O‰EU.Ofl IEOIfl.‡ ‚O‰‡. -c.IOIE IA OA.AOU‚‡EUA .‡EIEI, IOIE ‚.I U‚.IIIAIEE. -c‡.‡ „‡.‡IU.fl IA OO.E...U.Ofl I‡ .‡EIEIE, flI. OO„‡IO O.‡...U. ‡·O IA O.‡...U. ‚A‡„‡I. .A.AA UA, .O IA AI.I‡‚Ofl I‡IEO. -cA U.EI‡EUA O.EI‡‰ U ‚OIO„E. I.O.fl. . I‡ IO.OA.. -eAIOIAI‰U.U.Ofl O„IflIUUE O.EI‡‰, flI.O ‚.I ·U‚ OO.IO‰EAIEE, O.‡... IAOO.‡‚IO ‡·O flI.O ·UIE OO.IO‰EAI. AIAIU.O.IU. .E ‚EII‡. CO. OOA.‡... A O.EI‡‰OI, OI..I OOEO‡IE. ‚ .IOU.UI... A ‚EIO.EOU‡IIfl OOA.‡..E O.E.AIIfl . AIflUUfl I‡IEOU, OO‚EII. ‚EIOIU‚‡UEO. UOO‚IO‚‡EAIEIE OA.‚.O-.AIU.‡IE «iAU‡I.». -C.‰II..‡EUA O.EI‡‰ ‚.‰ AIAIU.OIA.AE. OA.A‰ U.E‚‡IEI OA..O‰OI IA‚EIO.EOU‡IIfl . OA.A‰ O.E.AIIflI. -CO. OEI‡‰E O.‰‰‡.U.Ofl OU‚O.OIU IOIU.OI. flIOOU.. NIfl O.‡IUE.IE. ‚EO.O·U‚‡I. ·A.UU.Ofl O.EI‡‰E, ‚E·.‡I. I‡‚I‡IIfl, . UOIU ‰AflI. A IE. I‡.U. OI.‰E ‚EIO.EOU‡IIfl. -a.‰E, flI. I‡.U. U.AE.I., .UUU.‚. ‡·O pOAUIO‚. ‚‡‰E, ‡·O flI. IA I‡.U. ‰OO‚.‰U U IO.EOUU‚‡II. .EI O.EI‡‰OI, IOEUU. ‚EIO.EOUO‚U‚‡UE EO„O U.I.IE O.‰ I‡„Ifl‰OI OOO·E, flI‡ ‚.‰OO‚.‰‡. A‡ ..I. ·AAOAIU, OAI‡EOIIAI‡ A .O·OUO. O.EI‡‰‡ . IOEA I‡‰‡UE ‚.‰OO‚.‰I. .IOU.UI... ‰Ifl IO.EOUU‚‡IIfl O.EI‡‰OI. cAO·..‰IO OUAEEUE A‡ UEI, .O· A O.EI‡‰OI IA „.‡IEO. ‰.UE. eA.A‰ OA..EI ‚EIO.EOU‡IIflI 1 aI.I.U. UO. UO‡IO‚IU, I‡IIAEIE U‡ ..AI. ‰OOOI.EI. ‰AU‡I. flI AOA.A‰EIE, U‡I . AAO‚I. .‡EIEI‡. 2...
Эта инструкция также подходит к моделям:Чайники - KI 201040 (773.79 kb)
Чайники - KI 201640 (773.79 kb)