Производитель: Philips
Размер: 959.66 kb
Название файла:
|
Фрагмент инструкции
Savjet: za kratku obradu sastojaka nekoliko puta okrenite regulator na postavku pulsiranja (P). Postavku pulsiranja nikada ne koristite duze od nekoliko sekundi odjednom. Magyar A turmixgep felhasznalasi teruletei: • Folyadekok, pl. tejtermekek, martasok, gyumolcslevek, levesek, italkeverekek, koktelok mixelesere. • Puha alapanyagok, pl. palacsintateszta vagy majonez keveresere. • Fott alapanyagok, pl. bebietelek pepesitesere. Tipp: Ha az alapanyagokat nagyon rovid ideig kivanja turmixolni, forditsa a kezelogombot tobbszor pulzus (P) fokozatba. A pulzusallasban ne hasznalja a keszuleket egyszerre par masodpercnel tovabb. .аза.ша Блендер функциялары: • с.т .німдері, соустар, жеміс-жидек шырындары, сорпа, сусындар, коктейльдер, шейктер сия.ты с.йы.ты.тарды шай.ау; • ж.мса. азы. т.рлерін (мысалы, ..йма..а арнал.ан с.йы. .амыр немесе майонез) араластыру; • пісірілген азы.тан езбе (мысалы, балаларды. тама.ы .шін) жасау. Ке.ес: азы.-т.ліктерді .те аз уа.ыт ..деу .шін ба.ылау т.ймесін пульс параметріне (P) .арай бірнеше рет б.ра.ыз. Пульс ба.дарламасын то.таусыз бірнеше секундтан к.п .олдану.а болмайды. Lietuviskai Maisytuvas skirtas: • Skysciams, pvz., pieno produktams, padazams, vaisiu sultims, sriuboms, gerimu misiniams ir kokteiliams, maisyti. • Minkstiems produktams, pvz., blynu teslai ar majonezui, maisyti. • Virtiems produktams, pvz., kudikiu maistui, trinti. Patarimas: noredami apdoroti produktus labai trumpai, kelis kartus pasukite valdymo rankenele i pulsini rezima (P). Pulsinio rezimo nenaudokite ilgiau nei kelias sekundes be sustojimo. Latviesu Blenderis ir paredzets: • Skidrumu, piem., piena produktu, mercu, auglu sulu, zupu, kokteilu, jauktu dzerienu jauksanai. • Viskozu sastavdalu, piemeram, pankuku miklas vai majonezes, jauksanai. • Termiski apstradatu produktu, piemeram, bernu biezenu pagatavosanai. Padoms: ja velaties apstradat produktus tikai nedaudz, pagrieziet vadibas pogu vairakas reizes uz pulsa rezimu (P). Nekad neizmantojiet pulsa rezimu ilgak par vairakam sekundem viena reize. Polski Blender jest przeznaczony do: • Mieszania plynow, np. produktow mlecznych, sosow, sokow owocowych, zup, koktajli i drinkow. • Mieszania miekkich skladnikow, np. skladnikow na ciasto na nalesniki lub majonez. • Ucierania gotowanych skladnikow, np. do jedzenia dla niemowlat. Wskazowka: Aby bardzo krotko miksowac skladniki, kilka razy obroc pokretlo regulacyjne na ustawienie pulsacji (P). Nigdy nie uzywaj ustawienia pulsacji dluzej niz przez kilka sekund. Romana Blenderul este proiectat pentru: • Amestecarea lichidelor, de exemplu lactate, sosuri, sucuri de fructe, supe, cocktailuri, shake-uri. • Amestecarea ingredientelor moi, de exemplu aluat de prajituri sau maioneza. • Pasarea ingredientelor pentru gatit, de exemplu prepararea mancarii pentru copii mici. Sugestie: Pentru a procesa ingredientele foarte scurt, rotiti butonul de comanda la setarea impuls (P) de cateva ori. Nu utilizati niciodata setarea impuls mai mult de cateva secunde. Русский Блен...
Эта инструкция также подходит к моделям:Блендеры - HR2000/70 (959.66 kb)
Блендеры - HR2000/50 (959.66 kb)