|
Фрагмент инструкции
Zakoncz korzystanie z urzadzenia i wyjmij wtyczke z gniazdka elektrycznego. Skontaktuj sie z najblizszym centrum serwisowym firmy Philips lub sprzedawca produktow firmy Philips. 97introducere RoMana 97introducere RoMana Felicitari pentru achizitie si bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenta oferita de Philips, inregistrati-va produsul la philips.com/welcome. Descriere generala (fig. 1) A Selector de viteza B Buton pentru viteza normala C Buton pentru viteza Turbo D Bloc motor E Butoane de deblocare F Accesoriu blender G Unitate de cuplare pentru tel (numai pentru HR1372) H Tel (numai pentru HR1372) I Capac cana J Cana tocator fin (numai pentru HR1372): K Unitate de cuplare L Bloc taietor M Castron tocator mare (numai pentru HR1372/HR1371) N Unitate de cuplare O Bloc taietor P Lama zimtata pentru zdrobirea ghetii (numai pentru HR1372) Q Castron important Cititi cu atentie acest manual de utilizare inainte de a folosi aparatul si pastrati-l pentru consultare ulterioara. Pericol -Nu introduceti blocul motor in apa sau in alt lichid, si nici nu-l clatiti sub jet de apa. Utilizati o carpa umeda pentru a-l curata. 98 RoMana avertisment -Inainte de a conecta aparatul, verificati daca tensiunea indicata pe aparat corespunde tensiunii de alimentare locale. -Nu folositi aparatul daca stecherul, cablul de alimentare sau alte componente sunt deteriorate. -In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie inlocuit intotdeauna de Philips, de un centru de service autorizat de Philips sau de personal calificat in domeniu, pentru a evita orice accident. -Nu lasati aparatul sa functioneze nesupravegheat. -Acest aparat nu trebuie utilizat de catre persoane (inclusiv copii) care au capacitati fizice, mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experienta si cunostinte, cu exceptia cazului in care sunt supravegheati sau instruiti cu privire la utilizarea aparatului de catre o persoana responsabila pentru siguranta lor. -Copiii trebuie supravegheati pentru a nu se juca cu aparatul. -Nu atingeti cutitele, in special atunci cand aparatul este conectat. Cutitele sunt foarte ascutite. -Daca lamele cutitului se blocheaza, scoateti stecherul din priza inainte de a indeparta ingredientele care blocheaza cutitul. Precautie -Opriti aparatul si deconectati-l de la priza inainte sa schimbati accesoriile sau sa va apropiati de componentele mobile in timpul utilizarii. -Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. -Nu depasiti cantitatile maxime si timpii de preparare indicati in tabel. -Nu procesati fara intrerupere mai mult de o sarja. Lasati aparatul sa se raceasca pana la temperatura camerei inainte de a continua procesarea. -Nivel de zgomot: Lc= 70 dB(A) Campuri electromagnetice (EMF) Acest aparat Philips respecta toate standardele referitoare la campuri electromagnetice (EMF). Daca este manevrat corespunzator si in conformitate cu instructiunile din acest manual, aparatul este sigur conform dovezilor stiintifice disponibile in prezent. RoMana 99 Inainte de prima utilizare Curatati bine componentele care vin in contact cu alimentele inainte de prima utilizare a aparatului (consultati capitolul ‘Curatare’). Pregatirea pentru utilizare 1 2 3 Lasati ingredientele fierbinti sa se raceasca inainte de a le taia, de a le mixa sau de a le turna in cana (temperatura max. 80°C). Taiati ingredientele mari in bucati de aprox. 2 cm inainte de a le procesa. Asamblati aparatul corect inainte de a introduce stecherul in priza. utilizarea aparatului Mixer de mana Blenderul este proiectat pentru: -amestecarea lichidelor, de exemplu lactate, sosuri, sucuri de fructe, supe, cocktail-uri, shake-uri. -amestecarea ingredientelor moi, de exemplu aluat de prajituri sau maioneza. -pasarea ingredientelor pentru gatit, de exemplu prepararea mancarii pentru copii mici. 1 Atasati blenderul la unitatea cu motor (‘clic’) (fig. 2). 2 , Puneti ingredientele in cupa. Consultati tabelul de mai jos pentru informatii despre cantitatile recomandate si timpii de procesare. Cantitati si timpi de procesare Fructe si legume 100 - 200 g 30 sec. Mancare pentru bebelusi, supe si sosuri 100 - 400 ml 60 sec. Ingrediente Cantitate Timp 100 RoMana Creme 100 - 500 ml 60 sec. Shake-uri si cocktail-uri 100 - 1000 ml 60 sec. Ingrediente Cantitate Timp 3 4 Scufundati complet cutitul sau paleta rotativa in ingrediente, pentru a evita imprastierea acestora (fig. 3). Apasati butonul pentru viteza normala sau butonul pentru viteza turbo pentru a porni aparatul. -Atunci cand utilizati butonul pentru viteza normala, puteti ajusta viteza cu ajutorul selectorului pentru viteza. (fig. 4). Cu cat este mai mare viteza, cu atat este mai mic tipul de preparare necesar. -Atunci cand utilizati butonul pentru viteza turbo, aparatul functioneaza la viteza maxima. In acest caz, nu puteti ajusta viteza cu ajutorul selectorului pentru viteza. 5 Mutati aparatul liniar si circular pentru a amesteca ingredientele (fig. 5). tocatorul fin (numai pentru HR1...
Эта инструкция также подходит к моделям:Блендеры - HR1370 (860.99 kb)
Блендеры - HR1372 (860.99 kb)
Блендеры - HR1372/90 (860.99 kb)
Блендеры - HR1371/90 (860.99 kb)