Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Las imagenes que aparecen en este manual pueden diferir del producto real. Las ilustraciones que aparecen en este manual se ofrecen como referencia exclusivamente y pueden diferir del producto real. Copyright Copyright © 2011 Samsung Electronics Este manual del usuario esta protegido por las leyes internacionales de copyright. Ninguna parte de este manual del usuario puede ser reproducida, distribuida, traducida, ni introducida en un sistema de almacenamiento y recuperacion, de ninguna forma ni por ningun medio, ya sea electronico, mecanico, fotocopias, grabacion u otros, sin la previa autorizacion por escrito de Samsung Electronics. Marcas comerciales • SAMSUNG y el logo de SAMSUNG son marcas registradas de Samsung Electronics. • Bluetooth® es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. en todo el mundo. Para obtener mas informacion sobre Bluetooth, visite • Todas las otras marcas comerciales y copyrights son propiedad de sus respectivos duenos. Para garantizar el uso correcto y seguro del auricular, lea todas las precauciones de seguridad antes de usarlo. Precauciones de seguridad • Si utiliza el auricular mientras conduce, cumpla con las normativas locales de la region donde se encuentra. • No desmonte ni modifique el auricular por ningun motivo. De lo contrario, podria provocar problemas de funcionamiento o que el auricular se convierta en material combustible. Lleve el auricular a un centro de servicio autorizado para cualquier reparacion. • Mantenga el dispositivo y todos los accesorios fuera del alcance de los ninos y los animales. Si se ingieren, las partes pequenas pueden provocar heridas graves o asfixia. • Evite exponer el dispositivo a temperaturas muy altas o muy bajas (inferiores a 0 .C o superiores a 45 .C). Las temperaturas extremas pueden provocar la deformacion del dispositivo y reducir la capacidad de carga y la vida util del dispositivo. • Evite que el dispositivo se moje, dado que los liquidos pueden causar graves danos. No manipule el producto con las manos mojadas. Si el dispositivo se dana por contacto con el agua, es posible que la garantia del fabricante quede sin efecto. • Evite usar la luz del dispositivo cerca de los ojos de los ninos o los animales. • No utilice el dispositivo durante descargas electricas. Las tormentas electricas pueden provocar el funcionamiento defectuoso del dispositivo e incrementar el riesgo de recibir una descarga electrica. La exposicion en exceso a volumenes altos puede danar su audicion. Baje siempre el volumen antes de conectar el auricular a la fuente de audio y use solo la configuracion minima del volumen necesaria para oir la conversacion o la musica. 33 Espanol Introduccion En esta seccion se explican las funciones y piezas basicas del auricular Bluetooth. Panorama general de los auriculares Boton de volumen Boton de modo Toma de audio de 3,5 mm Microfono Luz indicadora Interruptor de encendido y apagado Boton para hablar Toma multifuncion Boton de control • Asegurese de tener los siguientes elementos: adaptador de viaje, auriculares, auriculares estereo de 3,5 mm y manual de usuario. • Los elementos suministrados pueden cambiarse segun la region. Funciones de los botones Boton Funcion Interruptor de encendido y apagado Deslicelo hacia arriba o hacia abajo para• encender y apagar el auricular. Hablar Pulselo para realizar o contestar una llamada.• Pulselo para finalizar una llamada.• Mantengalo pulsado para acceder al modo• de vinculacion. Volumen Pulselos para ajustar el volumen.• Mantengalo pulsado para encender o apagar• el microfono. En el Modo de vinculacion, mantenga pulsado• el boton de aumento de volumen hasta que oiga un sonido. Activa la funcion Multipunto. En el Modo de vinculacion, mantenga pulsado• el boton de disminucion de volumen hasta que oiga un sonido. Desactiva la funcion Multipunto. Modo Mientras escucha musica, pulse el boton para• cambiar al modo SoundAlive. Pulselos para controlar los archivos de musica.• Espanol 35 Carga del auricular Carga del auricular El auricular tiene una bateria interna recargable que no puede desmontarse. Asegurese de que el auricular este totalmente cargado antes de usarlo por primera vez. Para comprobar el nivel de la bateria, consulte la pagina 37. 1 Conecte el cargador al cargador en la toma multifuncion (consulte las imagenes a continuacion). 2 Conecte el cargador a una toma de corriente de pared. Durante el proceso de carga, la luz indicadora se tornara roja. Si no se inicia la carga, desconecte el adaptador de viaje y vuelva a conectarlo. 3 Cuando el dispositivo este totalmente cargado, la luz indicadora roja se volvera azul. Desconecte el adaptador de viaje de la toma de pared y del auricular. • Utilice solo los cargadores autorizados por Samsung. Los cargadores no autorizados o que no sean de Samsung pueden causar danos en el auricular o, en circunstancias extremas, una explosion. Tambien podrian invalidar la garantia del producto. • El cargador no tiene interruptor de e...