|
Фрагмент инструкции
Volvo is one of the safest cars in the world. Your Volvo has also been designed to satisfy all current safety and environmental requirements. In order to increase your enjoyment of the car, we recommend that you familiarise yourself with the equipment, instructions and maintenance information contained in this Owner’s Manual. Thank you for choosing Volvo! Introduction Owner’s Manual A good way of getting to know your new car is to read the owner’s manual, ideally before your first journey. This will give you the opportunity to familiarise yourself with new functions, to see how best to handle the car in different situations, and to make the best use of all the car’s features. Please pay attention to the safety instructions contained in the manual: WARNING! "Warning!" texts indicate where there is a risk of personal injury in the event of the instructions not being followed. IMPORTANT! " Important!" texts indicate a risk of damage to the car in the event of the instructions not being followed. The equipment described in the owner’s manual is not present in all models. In addition to standard equipment, this manual also describes options (factory fitted equipment) and certain accessories (extra equipment). NOTE! Volvo cars are adapted for the varying requirements of different markets, as well as for national or local legal requirements and regulations. The specifications, design features and illustrations in this owner’s manual are not binding. We reserve the right to make modifications without prior notice. © Volvo Car Corporation Volvo Cars and the environment Volvo Car Corporation’s environmental philosophy Environmental care, safety and quality are the three core values which influence all operations of the Volvo Car Corporation. We also believe that our customers share our consideration for the environment. Your Volvo complies with strict international environmental standards and is also manufactured in one of the cleanest and most resource-efficient plants in the world. Volvo Car Corporation has global certification to the ISO 14001 environmental standard. This standard supports within the area of the environment. EPI (Environmental Product Information) is supplied for all Volvo models. There you can see how the car’s lifecycle affects the environment. Read more at Fuel consumption Volvo cars have competitive fuel consumption in each of their respective classes. Lower fuel consumption generally results in lower emission of the greenhouse gas, carbon dioxide. It is possible for the driver to influence fuel consumption. For more information read under the heading Reducing environmental impact on page 4. Efficient emission control Your Volvo is manufactured following the concept Cleaninsideandout – a concept that encompasses a clean interior environment as well as highly efficient emission control. In many cases the exhaust emissions are well below the applicable standards. In addition there is a special radiator coating, PremAir® 1, which can convert hazardous ground-level ozone into pure oxygen when the ozone passes the radiator. The higher the ozone content in the air the more ozone is converted. 1. Option PremAir ® is a registered trademark of Engelhard Volvo Cars and the environment Clean air in the passenger compartment A passenger compartment filter prevents dust and pollen from entering the passenger compartment via the air intake. A sophisticated air quality system, IAQS1 (Interior Air Quality System) ensures that the incoming air is cleaner than the air in the traffic outside. The system consists of an electronic sensor and a carbon filter. The incoming air is monitored continuously and if there is an increase in the level of certain unhealthy gases such as carbon monoxide then the air intake is closed. Such a situation may arise in heavy traffic, queues and tunnels for example. The entry of nitrous oxides, ground-level ozone and hydrocarbons is prevented by the carbon filter. Textile standard The interior of a Volvo is designed to be pleasant and comfortable, even for people with contact allergies and for asthma sufferers. All of our upholstery and interior textiles are tested with respect to certain unhealthy substances and allergens as well as emissions. This means that all textiles fulfil the requirements in the Oko-Tex 100 standard2, a major advance towards a healthier passenger compartment environment. Oko-Tex certification covers seatbelts, carpets, thread and fabrics for example. The leather in the upholstery undergoes chromium-free tanning with natural plant substances and fulfils the certification requirements. Volvo workshops and the environment Regular maintenance creates the conditions for a long service life for the car with low fuel consumption, and this way you contribute to a cleaner environment. When Volvo’s workshops are entrusted with the repair and maintenance of the car, it becomes part of our system. We make clear demands regarding the way in which our...
Эта инструкция также подходит к моделям:Автомобили - XC70 2007 (2.31 mb)