Оценок - 4, средний балл: 3.8
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Proper adult supervision is required at all times. si f Summery A CAUTION: KEEP SMALL PARTS OUT OF CHILD'S REACH. FEATURE & COMPONENTS: Upper Latch Set Gate Frame Wrench Release Button Wall Anchors (4) \\W Adhesive Mounting Pads (4) Mounting Cups (4) SET-UP: Step 1: Measure the width of the opening where you intend to install the gate. Please refer to the following pictures to determine the correct installation configuration. FIGURE A FIGURE B FIGURE C FIGURE D (28" - 33") without (33" - 38") with (38" - 43") with (43" - 47.5") with both 5" and extension frames 5" extension frame 10" extension frame 10" extension frames Step 2: To use with one or two extension frames, assemble as shown in Figure E. Warning: Do not install two extension frames on the same side of the gate. Step 3: Screw the tension knobs onto the tension bolts until they contact the pads. Insert 4 tension bolts into holes on outside and slide inward toward frame as far as possible. Long end of Extension Pin — Extension Frame YT Tension Bolt Gate Frame 111 insion I Tension Knob Pad 2 SET-UP (continued): Step 4: Place the gate in the opening so that the bottom of the gate frame is completely flat on the floor, as shown in Figure F. Optional mounting cup installation: Fasten mounting cups to the doorframe or studs with screws as shown in Figure G. If mounting into wall, use wall anchors. Note: The adhesive mounting pads are included only for positioning the mounting cups and must be used in conjunction with screws. Step 5: Center the gate in the opening, so that the distance from the bottom of gate frame to each side wall is equal, as shown in Figure I. Use the marks etched into the wrench as a ruler. Slide the tension bolts out until the pads contact the door frame or wall. Then screw the tension knob away from the pad until it contacts the gate frame as shown in Figure J. Ill I-....... ' 1— Distance should be equal —1 Step 6: Tighten both of the bottom tension knobs inward toward the frame at the same time, as shown in Figure K. Then tighten both of the top tension knobs inward toward the frame at the same time, as shown in Figure L, so that the upper latch set goes below the release button completely, as shown in Figure N. To verify installation: Push the frame to ensure that it is secure in the opening and then push the gate panel to ensure that the upper and lower latch sets lock securely in the housings on the frame, as shown in Figures M and N. Tighten inward at the same time Note: Wrench is provided for final tightening of all four tension knobs (if necessary), as shown in Figure H. Note: If gate is difficult to unlatch, top tension knobs may be too tight. OPERATION: To open the gate: (see Figure O) 1. Push the release button away from the door frame or wall. 2. Lift up the gate panel. 3. Swing open in either direction. To close the gate: Simply release the gate and it will close automatically. Caution: After closing the gate, ALWAYS check to be certain that it is latched securely TROUBLESHOOTING: If the gate does not stay closed: 1. The upper latch set is not properly adjusted. Solution: Adjust the upper tension knobs by turning them counter-clockwise to release tension or clockwise to increase tension. Ensure that the upper latch set button always remains below the release button as shown in Figure N. Also ensure that the upper latch set button engages securely when the gate swings closed and that it can be released properly when the release button is pushed. 2. Lower latch set position is too low. Solution: Although unusual, some door frames may be out of alignment. In this case you may have to adjust the individual tension knobs to ensure that the gate is aligned properly. Make sure the upper latch set is still below the release button as shown in Figure N. If the gate does not stay in position, it may not be installed properly, as shown in Figure R Remove and reinstall the gate, making sure it is installed correctly. MAINTENANCE: 1. Regularly check tension knobs and rubber pads to make sure the gate is securely in place. 2. Do not use the gate if any components are damaged or missing. 3. Wipe surface with a damp cloth or sponge, using mild detergent and warm water. We at Summer Infant stand behind all of our products. If you are not . completely satisfied or have any questions, please e-mail us A at customerservice@summerinfant.com. y---— Summer Infant, Inc. 582 Great Road, PO Box 829 Slatersville, Rl 02876-0899 USA 1-800-268-6237 © 2005 Summer Infant, Inc. Please retain information for future reference. Summer Infant Europe, LTD. 20 Sparrows Herne Bushey, Hertfordshire WD23 1FX UK 44 (0)20 8420 4429 Colors and styles may vary. MADE IN CHINA 9/05 07064 Prière de lire attentivement les instructions suivantes. Conservez ce manuel d'utilisation afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. Outillage nécessaire : tournevis cruciforme (non ...