|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Pour plus de details, consultez votre revendeur. • Une antenne electrique sans boitier de relais ne peut pas etre utilisee avec cet appareil. Raccordement pour la conservation de la memoire Lorsque le cable d’alimentation jaune est connecte, le circuit de la memoire est alimente en permanence meme si la cle de contact est en position d’arret. Remarques sur le raccordement des haut-parleurs • Avant de raccorder les haut-parleurs, mettez l’appareil hors tension. • Utilisez des haut-parleurs ayant une impedance de 4 a 8 ohms et une capacite adequate sous peine de les endommager. • Ne raccordez pas les bornes du systeme de haut-parleurs au chassis de la voiture et ne raccordez pas les bornes du haut- parleur droit a celles du haut-parleur gauche. • Ne raccordez pas le cable de mise a la masse de cet appareil a la borne negative (–) du haut-parleur. • Ne tentez pas de raccorder les haut-parleurs en parallele. • Raccordez uniquement des haut-parleurs passifs. La connexion de haut-parleurs actifs (avec des amplificateurs integres) aux bornes des haut-parleurs pourrait endommager l’appareil. • Pour eviter tout probleme de fonctionnement, n’utilisez pas les cables des haut-parleurs integres installes dans votre voiture si l’appareil dispose d’un cable negatif commun (–) pour les haut-parleurs droit et gauche. • Ne raccordez pas entre eux les cordons des haut-parleurs de l’appareil. Remarque sur le raccordement Si les enceintes et l’amplificateur ne sont pas raccordes correctement, le message « FAILURE » s’affiche. Dans ce cas, assurez-vous que les enceintes et l’amplificateur sont raccordes correctement. Vorsichtsma.nahmen • Dieses Gerat ist ausschlie.lich fur den Betrieb bei 12 V Gleichstrom (negative Erdung) bestimmt. • Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht unter einer Schraube oder zwischen beweglichen Teilen wie z. B. in einer Sitzschiene eingeklemmt werden. • Schalten Sie, bevor Sie irgendwelche Anschlusse vornehmen, die Zundung des Fahrzeugs aus, um Kurzschlusse zu vermeiden. • Verbinden Sie das Stromversorgungskabel . mit dem Gerat und den Lautsprechern, bevor Sie es mit dem Hilfsstromanschluss verbinden. • Schlie.en Sie alle Massekabel an einen gemeinsamen Massepunkt an. • Aus Sicherheitsgrunden mussen alle losen, nicht angeschlossenen Drahte mit Isolierband isoliert werden. Hinweise zum Stromversorgungskabel (gelb) • Wenn Sie dieses Gerat zusammen mit anderen Stereokomponenten anschlie.en, muss der Autostromkreis, an den die Gerate angeschlossen sind, eine hohere Leistung aufweisen als die Summe der Sicherungen der einzelnen Komponenten. • Wenn kein Autostromkreis eine so hohe Leistung aufweist, schlie.en Sie das Gerat direkt an die Batterie an. iPod ist ein in den USA und anderen Landern eingetragenes Markenzeich...