Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Vi sono tre tipi di base (illustrazione sotto). Potra essere necessario cambiare le posizioni dei fili rosso e giallo nel cavo di alimentazione dello stereo della macchina. Dopo aver fatto corrispondere i collegamenti e aver commutato i cavi di alimentazione, collegare l’apparecchio all’alimentazione della macchina. Se si hanno domande o se sorgono problemi che non sono stati trattati nel manuale nel collegare l’apparecchio, contattare l’autoconcessionario. Power connection diagram Auxiliary power connector may vary depending on the car. Check your car’s auxiliary power connector diagram to make sure the connections match correctly. There are three basic types (illustrated below). You may need to switch the positions of the red and yellow leads in the car stereo’s power connecting lead. After matching the connections and switched power supply leads correctly, connect the unit to the car’s power supply. If you have any questions and problems connecting your unit that are not covered in this manual, please consult the car dealer. 1 2 Face the hook inwards. Der Haken muss nach innen weisen. Tournez le crochet vers l’interieur. Con il gancetto rivolto verso l’interno. Het haakje moet naar binnen wijzen. . . . . . . Voedingsaansluitschema De hulpvoedingsaansluiting kan verschillen afhankelijk van de auto. Controleer het voedingsaansluitschema dat bij dit apparaat wordt geleverd om te zien of de aansluitingen kloppen. Er zijn drie basistypes (zie afbeelding hieronder). Het is mogelijk dat u de posities van de rode en gele kabels in het netsnoer van het audiosysteem van de auto moet omwisselen. Als de aansluitingen en geschakelde voedingskabels kloppen, sluit u het apparaat aan op de voeding van de auto. Indien u nog vragen of problemen hebt in verband met het aansluiten van het apparaat die niet in deze handleiding vermeld staan, raadpleeg dan de autodealer. Stromanschlussdiagramm Der Hilfsstromanschluss kann je nach Fahrzeugtyp unterschiedlich sein. Sehen Sie im Hilfsstroman- schlussdiagramm fur Ihr Fahrzeug nach, wie die Verbindung ordnungsgema. vorgenommen werden muss. Es gibt, wie unten abgebildet, drei grundlegende Typen. Sie mussen moglicherweise die rote und gelbe Leitung des Stromversorgungskabels der Autostereoanlage vertauschen. Stellen Sie die Anschlusse her, schlie.en Sie die geschalteten Stromversorgungsleitungen richtig an und verbinden Sie dann das Gerat mit der Stromversorgung Ihres Fahrzeugs. Wenn beim Anschlie.en des Gerats Fragen oder Probleme auftreten, die in dieser Bedienungsanleitung nicht erlautert werden, wenden Sie sich bitte an den Autohandler. 3 2 1 Dashboard Armaturenbrett Tableau de bord Cruscotto Dashboard Fire wall Motorraumtrennwand Paroi ignifuge Parete tagliafiamma Brandschot . 182 mm53 mm . . Schema de raccordement d’alimentation Le connecteur d’alimentation auxiliaire peut varier suivant le...
Эта инструкция также подходит к моделям:Автомагнитолы - CDX-GT434U (456.26 kb)