|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
• Regardless of the length of blank section between the songs of original recording, WMA/MP3/ WAV discs will play with a short pause between songs. . File extensions such as .wma, .mp3 or . wav must be used properly. ENGLISH 17 18 ENGLISH Additional Information Example of a hierarchy : Folder : File . This unit assigns folder numbers. The user cannot assign folder numbers. . Folder hierarchy is allowed up to eight tiers. However, practical hierarchy of folder is less than two tiers. . Up to 99 folders on a disc can be played back. Compressed audio compatibility WMA . Compatible format: WMA encoded by Windows Media Player Ver. 7, 7.1, 8, 9 or 10 . Bit rate: 48 kbps to 320 kbps (CBR), 48 kbps to 384 kbps (VBR) . Sampling frequency: 32 kHz to 48 kHz . Windows Media Audio 9 Professional, Lossless, Voice: No MP3 . Bit rate: 8 kbps to 320 kbps . Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz (32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHz for emphasis) . Compatible ID3 tag version: 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4 (ID3 tag Version 2.x is given priority than Version 1.x.) . M3u playlist: No . MP3i (MP3 interactive), mp3 PRO: No WAV . Compatible format: Linear PCM (LPCM), MS ADPCM . Quantization bits: 8 and 16 (LPCM), 4 (MS ADPCM) . Sampling frequency: 16 kHz to 48 kHz (LPCM), 22.05 kHz to 44.1 kHz (MS ADPCM) Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Russian character chart Display Character Display Character А Б В Г Д Е, Ё Ж З И, Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш, Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я MAN-DEH-3900MP-GB.fm Page 18 Monday, January 15, 2007 3:45 PM MA N-DE H-3 900 MP -GB . fm P a g e 19 Mon d a y , J a nu a r y 1 5 , 2 007 3: 45 P M Additional Information Specifications General Power source .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 14.4 V DC (10.8 V to 15.1 V allowable) Grounding system .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Negative type Max. current consumption .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 10.0 A Dimensions (W x H x D): DIN Chassis . . ...... ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 178 x 50 x 162 mm Nose . . .. .. .. .. ..... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 188 x 58 x 14 mm D Chassis . . .. .. .. ... .. ........ .. .. .. .. .. .. . 178 x 50 x 162 mm Nose . . .. .. .. .. .. ... .. .. .. ........ .. .. .. .. .. . 170 x 47 x 14 mm Weight . . . . . . . . . . . . . . . . . ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 1.3 kg Audio Continuous power output . .. .. .. .. .. .. .. .. ...... .. .. .. . 22 W x 4 (50 Hz to 15 000 Hz, 5% THD, 4 $ load, both channels driven) Maximum power output .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 50 W x 4 Load impedance . ... .. .. .. .. .. .. . 4 $ (4 $ to 8 $ allowable) Preout max output level/ output impedance . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2.2 V/ 1 k$ Bass/Mid/ Treble: Bass Frequency . .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . . 100 Hz Gain . .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . ± 13dB Mid Frequency . .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1 kHz Gain . . . . . . . . . . . . . ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ± 12 dB Treble Frequency . .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 10 kHz Gain . . . . . . . . . . . . . ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ± 12 dB Loudness contour: Low .. .. .. .. .. .. .. ... .. . +7 dB (100 Hz), +4 dB (10 kHz) High . .. .. .. .. .. .. . +10 dB (100 Hz), +6.5 dB (10 kHz) (volume: .30 dB) Note CD player System . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Compact disc audio system Usable discs .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. . Compact disc Signal format: Sampling frequency .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 44.1 kHz Number of quantization bits . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 16; linear Frequency characteristics .. .. .. ... .. .. . . 5 Hz to 20 000 Hz (± 1 dB) Signal-to- noise ratio . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. . 94 dB ( 1 kHz) ( IEC-A network) Dynamic range . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. . 92 dB ( 1 kHz) Number of channels . .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 (stereo) WMA decoding format . .. .. .. .. .. ... .. .. Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10 (2ch audio) (Windows Media Player) MP3 decoding format . .. .. .. MPEG-1 & 2 Audio Layer 3 WAV signal format . .. .. .. .. .. . Linear PCM & MS ADPCM FM tuner Frequency range .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87.5 MHz to 108.0 MHz Usable sensitivity . .. .. .. .. .. .. .. .. .. ... .. .. 8 dBf (0.7 µV/ 75 $ , mono, S/ N: 30 dB) Signal-to- noise ratio . .. .. .. .. .. .. .. . . 75 dB (IEC- A network) Distortion .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 0.3 % ( at 65 dBf, 1 kHz, stereo) 0.1 % (at 65 dBf, 1 kHz, mono) Frequency response .. .. .. . . 30 Hz to 15 000 Hz ( ± 3 dB) Stereo separation .. .. .. .. .. .. .. .. . 45 dB (at 65 dBf, 1 kHz) MW tuner Frequency range .... .. .. .. . 531 kHz...