37 38 m Puede buscar carpetas y archivos de audio a traves de una jerarquia. Consulte (pagina 27). , Muestra informacion musical (como las propiedades de la etiqueta y del contenido) del archivo de Audio que esta reproduciendo. Pagina siguiente 3 Espanol Como escuchar discos de musica y archivos de audio Durante la reproduccion en el cambiador de discos 40 40 44 45 46 4743 50 42 51 41 48 49 39 41 52 . Pantalla de informacion de musica Selecciona el nombre del disco (consulte , pagina 27), o el modo de texto de pista para la visualizacion del texto. Cuando aparezca, la visualizacion del texto se desplaza al presionarlo. P Selecciona una pista. Inicia el avance o retroceso rapidos cuando se mantiene pulsado Q Selecciona un disco. (funcion del cambiador de discos) W Inicia la reproduccion o hace una pausa. E Cambia a visualizacion de botones. R Inicia o detiene el Escaneado de reproduccion (que reproduce el inicio de cada musica, una detras de otra). T Repite la reproduccion (la musica actual). Y Inicia o detiene la reproduccion aleatoria (reproduccion de musica en orden aleatorio). U Cambia el numero de lineas mostradas en la Pantalla de informacion. I Visualizacion de numero de disco (funcion del cambiador de discos) O Visualizacion de numero de pista : Visualizacion de tiempo de reproduccion A Indicador de funciones S Aparece cuando se inserta un disco. 53 54 D Repite la reproduccion de un disco (el disco actual). (funcion del cambiador de discos) F Inicia o detiene la Reproduccion aleatoria (reproduccion de canciones del cambiador de discos en orden aleatorio). (funcion del cambiador de discos) 55 56 G Configura un nombre para el disco que se esta reproduccion. (pagina 27) H Visualiza una lista de discos en el cambiador de discos y le permite seleccionar el disco que desee escuchar. Consulte (pagina 28). . • Las funciones que pueden utilizarse y la informacion que puede mostrarse diferiran en funcion de los modelos que se conecten. • La informacion mostrada sera diferente dependiendo del cambiador de discos que se utilice. • Los botones y la informacion visualizada dependen del archivo de audio reproducido y de las funciones de CD y del cambiador de discos. KVT-719DVD/KVT-739DVD Ajuste de nombre de disco Asigna un nombre a un CD. 1 2 Reproducir un CD que desee nombrarIniciar configuracion de nombre 3 4 Introducir el nombre Consulte (pagina 57) para obtener informacion acerca de como introducir un nombre. Finalizar configuracion de nombre Seleccion de carpetas (funcion de archivo de audio) Busca carpetas y archivos de audio almacenados en soportes y dispositivos segun una jerarquia. 1 Iniciar seleccion de carpetas 2 Selecciona una cancion 1 1 3 4 5 2 1 Se desplaza por la lista. 2 Enumera las carpetas y los archivos de audio. La carpeta se abre cuando se toca y el archivo de audio se reproduce. 3 Se desplaza al nivel de jerarquia superior. 4 Sube un nivel de jerarquia. 5 Regresa a la pantalla original. Espanol Como escuchar discos de musica y archivos de audio Seleccion de disco (funcion de cargador de discos) 2 Introducir un numero de pista Durante la reproduccion en un reproductor de discos o cambiador de discos externos Seleccionar un disco R.VOL 1 2ABC 3DEF 4GHI 7PQRS 5JKL 8TUV 0 9WXYZ 6MNO CLEAR ATT DIRECT 2 ZONE ............ Visualiza una lista de discos en el cambiador de discos y le permite seleccionar el disco que desee escuchar. 1 Iniciar seleccion directa 3 Buscar Cuando se busca una pista: MODE FNC/PBC MENU ENTER AUDIO ANGLE ZOOM RETURN .......... TOP MENU DVD SETUP SUBTITLE AUD• DVD• 2 21 3 1 Introducir un numero de disco o de pista R.VOL 1 2ABC 3DEF 4GHI 7PQRS 5JKL 8TUV 0 9WXYZ 6MNO CLEAR ATT DIRECT 2 ZONE ............ 2 Buscar 1 Enumera los discos. Se reproduce al tocarlo. 2 Cambia el nombre de la lista a nombre de Cuando se busca una pista: disco o texto de disco. 3 Regresa a la pantalla original. 1 2 DEF 4GHI 5JKL 6MNO OPEN 2 ZONE VOL FM+AM. .............. Busqueda directa Busca un disco o pista cuando se ha introducido su numero. Cuando se busca un disco: 1 2ABC 3DEF OPEN 2 ZONE VOL FM+AM. .......... Durante la reproduccion en el reproductor de discos interno 1 Seleccionar el modo de busqueda directa R.VOL . 7PQRS 8TUV 0 9WXYZ CLEAR ATT DIRECT .. • La operacion finaliza automaticamente si no la acciona durante 10 segundos. Cada vez que se pulsa, pueden buscarse directamente los siguientes items. CD: Numero de pista, tiempo total de reproduccion Archivo de audio: Carpeta, archivo KVT-719DVD/KVT-739DVD Visualizacion de archivos de video/imagen Puede recuperar varias pantallas de control durante la reproduccion de un archivo de video (MPEG 1, MPEG 2 y archivo DivX) y un archivo de imagen (archivo JPEG). Funcion en la pantalla de reproduccion Las funciones basicas estan disponibles incluso cuando aparece la pantalla de reproduccion. Visualizar la pantalla de reproduc...