Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фото и характеристики Bowers & Wilkins CDM 7NT |
Фрагмент инструкции
Las suspensiones de los altavoces tambien se volveran menos rigidas durante las primeras horas de uso. El tiempo necesario para que cada altavoz alcance las prestaciones para las que fue disenado variara en funcion de las condiciones de almacenaje previas y de como sea utilizado. A modo de guia, cuente con una semana para que se estabilicen los efectos de la temperatura y una media de 15 horas de uso para que las partes mecanicas alcancen sus caracteristicas de diseno optimas. CUIDADO Y MANTENIMIENTO Por lo general, la superficie del recinto acustico solo requiere, para su limpieza, una simple gamuza suave. En caso de que desee utilizar un limpiador de tipo aerosol, extraiga en primer lugar la rejilla protectora y a continuacion rocie la gamuza de limpieza, nunca directamente el recinto. Mientras este fuera de la caja, la rejilla puede limpiarse con un cepillo normal para la ropa. Evite tocar los altavoces, en particular el tweeter, ya que podria danarlos. PORTUGUES INTRODUCAO Gratos pela sua aquisicao das colunas B&W CDM™7NT. Desde a sua fundacao em 1966, a B&W tem sempre procurado a reproducao de som perfeita nos seus produtos. Para este fim, a B&W investiu fortemente em pesquisa e desenvolvimento de modo a manter a sua posicao na vanguarda do design acustico. Ao longo dos anos, a B&W introduziu algumas tecnicas e caracteristicas avancadas. Embora muitas destas tenham sido inicialmente desenvolvidas para os modelos mais caros, a politica de design tipo “cascata” tem-nas visto incorporadas, sempre que possivel e onde na gama de produtos for possivel. Uma das caracteristicas encontradas na Serie CDM™NT sao os contornos arredondados das caixas para reduzir a difraccao sonora (a radiacao das ondas sonoras a partir das esquinas da caixa que afectam a pureza do som directo dos altifalantes). Parte integrante de toda a Serie CDM™ sao as unidades de medios/graves em Kevlar® entrelacado para uma menor coloracao e uma maxima definicao. As unidades de agudos incorporam a tecnologia de tubo de carga da Serie Nautilus™, que elimina ressonancias por tras do centro do diafragma. E importante dispender algum tempo a instalar as colunas, pois o tempo gasto neste processo e recompensa-lo-a de muitas horas de prazer de audicao. Uma leitura completa do manual vai ajuda-lo a conseguir o melhor do seu sistema audio. A B&W e distribuida em mais de 65 paises por todo o mundo e mantem uma rede de distribuidores proprios que poderao ajudar quando existirem quaisquer problemas que ultrapassem o retalhista. Este tipo de informacao pode ser encontrada na internet (ou DESEMBALAGEM (Figura 1) • Dobre as abas da caixa totalmente para fora e inverta-a juntamente com o conteudo. • Levante a caixa, deixando o conteudo no chao. • Remova a embalagem interior do equipamento. • Sugerimos que guarde a embalagem para utilizacao futura. Verifique se a embalagem contem: • 4 espigoes com porcas de fixacao. • 2 tampoes de espuma. • 1 certificado de garantia internacional. LIGACOES (Figuras 2 e 3) Todas as ligacoes devem ser efectuadas com o equipamento desligado. Existem 2 pares de terminais na parte posterior da coluna que permitem a bi-cablagem quando pretendido. Na origem, os pares separados sao ligados em conjunto atraves de ligadores de alta-qualidade para permitir a utilizacao de cabo de 2 condutores. Para uma ligacao simples, deixe os ligadores em posicao e utilize qualquer um dos pares de terminais de ligacao. Assegure-se de que o terminal positivo da coluna (marcado com + e de cor vermelha) e ligado a saida positiva do amplificador e o negativo (marcado com – e de cor preta) ao negativo. A ligacao com polaridade invertida pode resultar numa imagem pouco definida e fraco ganho de baixos. Para efectuar a bi-cablagem, retire os ligadores metalicos desapertando os bornes e utilize um cabo de 2 condutores do amplificador para cada par de terminais da coluna. Isto podera melhorar a resolucao nos detalhes de nivel mais baixo. Observe como anteriormente a polaridade correcta das ligacoes. A ligacao incorrecta na bi-cablagem pode tambem levar a desequilibrios na resposta de frequencias. Os terminais aceitam cabo descarnado. Certifique-se que os terminais estao bem apertados ate ao fim ou estes poderao vibrar ou fazer mau contacto. Consulte o seu revendedor sobre a escolha do cabo adequado. Mantenha a impedancia total abaixo do maximo recomendado nas caracteristicas e utilize um cabo de baixa indutancia para evitar a atenuacao nas frequencias mais altas. COLOCACAO (Figura 4) Vale a pena fazer algumas experiencias com a posicao das colunas para optimizar a sua interaccao com a sala de audicao. Para inicio de instalacao: • Nao coloque os espigoes ate encontrar a posicao ideal para as colunas. • Coloque as colunas e o centro da area de audicao numa posicao que corresponda aproximadamente aos vertices de um triangulo equilatero. • Coloque as colunas a pelo menos 1,5 metros uma da outra de forma a manter a separacao en...