Оценок - 4, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
• Remark: the Line-in Signal will be higher priority than the iPod Signal. Make sure the Line-in cable is unplugged, when going toenjoy the music from iPod. Operation Instruction: Power LCD Volume Volume Power Indicator Down Up Bass • To Power on the unit: Press On/Off button on Top Panel of the unit • To adjust the Volume: Press Volume Control button on the Top Panel of unit • To turn on the Bass Booster Effect: Press the Bass button on the Top Panel of the unit • To Power off the unit: Press On/Off button again Power Green LED indicator (on the Speaker): • LED Off – Power OFF • LED ON – Power ON Specification: • Total 5W output (2.5W / Channel) • Mid range (70mm x 30mm) Elliptical driver / Channel • Distortion <= 10 % @ 3W • S/N ratio:>65dB@1W • Frequency Response: 200Hz – 16kHz • Provided Power Adaptor: 5VDC @ 2A • Dimension: 9.25 in x 4.33 in x 2.11 in (235 mm x 110 mm x 53.5 mm) Compatibility (iPod) • iPod 1st touch • iPod 2nd touch • iPod Classic(80G Version only) • iPod 4th nano • iPod 3rd nano • iPod 2rd nano Trouble Shooting: Too much distortion Batteries are low, Replace batteries Battery Life Clean the battery contacts and those of the devices prior to the battery installation. Please remove the Batteries from the compartment, when it is not in usePlease Power Off the unit, when it is not in use Do not use old and new batteries together Caution: Modifications not approved by the party responsible for compliance could void user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and the receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Sound not Clear or no sound Please check the Cable or iPod connection LED No Power Please check the Power Cable connection Please check the Battery PowerPress the Power On/Off button again Sound is too Low/ too muchdistortion Press volume button to adjustAdjust the volume of attached music device Model: PF112 PF112 de altavoces portatiles para iPod Manual del usuarioContenido de la caja: • PF112 de altavoces portatiles para iPod • Acoplamiento de modelos de cunas para el iPod • AC Adaptor • Audio Cable • Manual del usuario General de la configuracion de los altavoces: • Introduce el soporte adecuado para tu iPod en la zona de la base • Introduce el iPod o el iPhone con firmeza en el soporte de la base o conecta el cable de Line-it (conector de 3,5 mm. en angulorecto, incluido) en el conector para entrada Line-in de la parte trasera • Elige la fuente de alimentacion: Corriente electrica - Conecta el conector para CC a la parte trasera de la unidad (CC 5 V). Alimentacion por pilas - Introduce 4 pilas de tipo AA de acuerdo con las marcas de polaridad. • Nota: recuerda extraer el cable Line-in cuando utilices la base, ya que este cable anula todo el sonido que provenga de ella. Instruccion de Operacion: Power LCD Volume Volume Power Indicator Down Up Bass • Para conectar la unidad: Presione el boton On/Off ubicado en el panel superior de la unidad • Para ajustar el volumen: Pulse el boton de control de volumen en el panel superior de la unidad • Para activar el efecto Bass Booster: Pulse el boton de Bass en el panel superior de la unidad • Para apagar la unidad: Pulse el boton ON /Off de nuevo Indicador LED de encendido (en el Presidente): • LED Apagado – Unidad Apagado • LED Encendida – Unidad Encendida Especificacion: • Salida total 5W (2.5W por canal) • Rango medio (70mm x 30mm) Elliptical conductor / Canal • Distorsion <= 10% @ 3W • Relacion senal-ruido (SNR): >65dB@1W • Respuesta de frecuencia: 200Hz - 16kHz • Adaptador de corriente incluido: 5VDC@2A • Dimension: 9.25 x 4.33 x 2.11 pulgadas (235 x 110 x 53.5 mm) Compatibilidad (iPod) • iPod 1st touch • iPod 2nd touch • iPod Classic(Version solo 80G) • iPod 4th nano • iPod 3rd nano • iPod 2rd nano Solucion de problemas Mala calidad de sonido, No haysonido Por favor, chequear el cable o la conexion de iPod No enciende el LED de alimentacion Por favor, compruebe el cable de conexionPor favor, compruebe la carga de la bateriaPulse el boton On / Off de nuevo El volumen de sonido es muybajo/ distorsion de sonido Pulse el boton para ajustar el volumenAjuste el volumen del dispositivo de musica adjun...