Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
No exponga el aparato a goteos ni salpicaduras, tampoco coloque sobre el aparato objetos que contengan liquidos, como jarrones. 2. Para desconectar por completo la entrada de alimentacion, el conector de alimentacion del dispositivo debe estar desconectado de la toma de corriente. 3. Asegurese de que la toma de alimentacion no este obstruida y que se pueda acceder a ella con facilidad mientras se este utilizando. 4. No coloque sobre el producto llamas sin proteccion, como velas encendidas. NOTA: Asegurese de que el altavoz multimedia esta instalado correctamente antes de utilizarlo. Requisitos del sistema: PC Mac Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP o Windows® Vista™ Mac OS9/OS® X o superior Instalacion: 1 Introduzca los conectores del altavoz en las tomas de salida de audio: el conector rojo en la toma roja y el conector blanco en la toma blanca ( ). 2 Conecte el conector de entrada de audio a la salida de audio del ordenador ( ). 3 Conecte el enchufe de CA a la toma de corriente de CA ( ). • Para ajustar la longitud del cable, enrollelo alrededor de los ganchos ( ). 4 Encienda el sistema ( ). » El indicador del control remoto se ilumina. 5 Ajuste el volumen con el control remoto ( ), con la aplicacion del ordenador o con el software de la aplicacion multimedia ( ). 6 Gire el boton BASS para ajustar los graves ( ). 7 Cuando acabe de utilizar los altavoces multimedia, salga del software de la aplicacion multimedia y apague el sistema. El producto se ha disenado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Obtenga informacion sobre la recogida selectiva local de productos electricos y electronicos, incluidos los marcados con el simbolo del contenedor de ruedas tachado. Proceda conforme a la legislacion local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura domestica normal. FI Varoitus: 1. Tuotteen paalle ei saa roiskua vetta tai muita nesteita, eika laitteen paalle saa asettaa mitaan nesteella taytettyja esineita, esimerkiksi maljakoita. 2. Tuotteesta katkaistaan virta kokonaan irrottamalla laitteen virtapistoke pistorasiasta. 3. Tuotteen virtapistokkeen on oltava helposti irrotettavissa, eika sita saa peittaa. 4. Ala aseta tuotteiden paalle avotulta, kuten palavia kynttiloita. HUOMAUTUS: Varmista ennen multimediakaiuttimen kayttamista, etta se on asennettu oikein. Jarjestelmavaatimukset: Tietokone Mac Windows® 98SE, Windows® ME, Windows® 2000, Windows® XP tai Windows® Vista™ Mac OS9/OS® X, tai uudempi Asentaminen: 1 Liita kaiutinliittimet aanilahtoliitantoihin: punainen liitin punaiseen liitantaan, valkoinen liitin valkoiseen liitantaan ( ). 2 Liita aanituloliitin tietokoneen aanilahtoliitantaan ( ). 3 Liita pistoke pistorasiaan ( ). • Saada kaapelin pituutta kiertamalla kaapelia koukkujen ymparille ( ). 4 Kaynnista jarjestelma ( ). » Kaukosaatimen merkkivalo syttyy. 5 Saada aanenvoimakkuus kaukosaatimella ( ), tietokonesovelluksella tai multimediaohjelmistolla ( ). 6 Saada basson tasoa kaantamalla bassonuppia ( ). 7 Kun lopetat multimediakaiuttimien kayttamisen, sulje multimediaohjelmisto ja katkaise jarjestelmasta virta. Tuotteen suunnittelussa ja valmistuksessa on kaytetty laadukkaita materiaaleja ja osia, jotka voidaan kierrattaa ja kayttaa uudelleen. Ota selvaa sahkolaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierratysjarjestelmasta alueellasi. Tama koskee myos laitteita, joissa on yliviivatun roskakorin kuva. Toimi paikallisten saantojen mukaan alaka havita vanhoja tuotteita talousjatteiden mukana. FR Avertissement : 1. L’appareil ne doit pas etre expose aux fuites et aux eclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, par exemple un vase, ne doit etre place sur l’appareil. 2. Pour couper completement l’alimentation, debr...