Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
If you use a sub woofer, we recommend you set the front commerciales de Dolby Laboratories. speakers to “LARGE”. However, if distortion occurs, set the • Prenez les precautions necessaires lors de l’installation des If you have any questions or problems concerning your speaker front speakers to “SMALL”. enceintes sur un plancher traite (cire, huile, verni, etc.) pour *2 « DTS » et « DTS Digital Surround » sont des marques system, please consult your nearest Sony dealer. eviter l’apparition de taches ou la decoloration du sol. commerciales deposees de Digital Theater Systems, Inc. Nettoyage *3 Si vous utilisez un caisson de grave, il faut regler les Nettoyez les coffrets d’enceintes avec un chiffon doux enceintes avant de preference sur « LARGE ». Toutefois, si legerement impregne d’une solution detergente neutre ou d’eau. de la distorsion apparait, il faut les regler sur « SMALL ». Ne pas utiliser de tampons abrasifs, de poudre a recurer ni de solvants, comme l’alcool ou l’essence. Pour toute question ou difficulte concernant votre systeme acoustique, veuillez consulter votre revendeur Sony. B B © 2006 Sony Corporation Printed in China Surround (direita)Surround (esquerda) Surround (direita)Surround (esquerda) Central AB C Central Potenciador de graves (no suministrado) + Subwoofer (Nao fornecido) Delantero (derecho) Delantero (izquierdo) frontal (direita) frontal (esquerda) EeEe Delantero (derecho) Delantero (izquierdo) Potenciador de graves (no suministrado) frontal (direita) frontal (esquerda) Subwoofer (Nao fornecido) WOOFER OUT FRONT CENTER SURROUND R R L L LINE IN Central Central Amplifi cador Amplifi cador 2,5 m 2,5 m 10 m 10 m A A 2,5 m 2,5 m 2,5 m 2,5 m Envolvente (izquierdo) Envolvente (derecho) B B Envolvente (derecho) Envolvente (izquierdo) Surround (direita) Surround (esquerda) ADVERTENCIA Espanol Para reducir el riesgo de incendios o descargas electricas, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Para evitar el peligro de incendios, no coloque periodicos, manteles ni cortinas o similares que obstruyan la cubierta de ventilacion del aparato. Ni tampoco coloque velas encendidas sobre el mismo. Para evitar el peligro de incendio o descarga electrica, no coloque objetos que contengan liquidos, como jarrones, sobre el aparato. Para evitar recibir descargas electricas, no abra el aparato. Solicite asistencia tecnica unicamente a personal especializado. No instale el aparato en un espacio cerrado, como una estanteria para libros o un armario empotrado. Tratamiento de los equipos electricos y electronicos al final de su vida util (aplicable en la Union Europea y en paises europeos con sistemas de recogida selectiva de residuos) Este simbolo en el equipo o el embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domesticos normales, sino que debe entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electricos y electronicos. Al asegurarse de que este producto se desecha correctamente, Ud. ayuda a prevenir las consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que podrian derivarse de la incorrecta manipulacion en el momento de deshacerse de este producto. El reciclaje de materiales ayuda a conservar los recursos naturales. Para recibir informacion detallada sobre el reciclaje de este producto, pongase en contacto con el ayuntamiento, el punto de recogida mas cercano o el establecimiento donde ha adquirido el producto. Precauciones Para su seguridad • Antes de poner el sistema en funcionamiento, compruebe que el voltaje del sistema es igual que el de la electricidad local. • Si cae algun liquido o un objeto solido en el sistema, desenchufe el cable electrico del sistema y hagalo inspeccionar por un tecnico cualificado antes de seguir utilizandolo. Para el funcionamiento...