Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фото и характеристики Sony SA-WX90 |
Фрагмент инструкции
• No intente abrir la caja acustica ni extraer las unidades altavoces ni las redes. Si observa irregularidades de color en la pantalla de un televisor cercano Debido al apantallamiento magnetico del altavoz de graves, este podra instalarse cerca de un televisor. Sin embargo, todavia pueden observarse irregularidades en los colores en la pantalla de un televisor dependiendo del tipo de televisor utilizado. Si se observan irregularidades en los colores... t Desconecte la alimentacion del televisor y vuelva a conectarla despues de 15 a 30 minutos. Si vuelven a observarse irregularidades en los colores... t Aleje mas el altavoz de graves del televisor. Si se produce aullido Reubique el altavoz de graves o reduzca el volumen del amplificador. Instalacion • No instale el altavoz de graves cerca de fuentes termicas tales como radiadores o conductos de aire calido, ni en un lugar sometido a la luz solar directa, polvo excesivo, vibraciones mecanicas, ni golpes. • Para evitar el recalentamiento interno del altavoz de graves, sera esencial que este bien ventilado. Coloque este altavoz de graves en un lugar con circulacion de aire adecuada. No lo coloque sobre una superficie blanda ni demasiado cerca de una pared ya que podria obstruir del orificio de ventilacion de la parte posterior. Limpieza de la caja Limpie la caja con un pano suave ligeramente humedecido en agua. No utilice ningun tipo de estropajos, polvos abrasivos, ni disolventes como alcohol o bencina. Si tiene alguna pregunta o problema en relacion con el altavoz de graves que este manual no pueda resolver, consulte a su proveedor Sony. Solucion de problemas Si experimenta cualquiera de las dificultades siguientes cuando utilice el altavoz de graves, use esta guia como ayuda para resolver el problema. Si el problema persiste, consulte a su proveedor Sony mas cercano. No hay sonido. , Compruebe si el altavoz de graves y los componentes estan instalados correctamente y con seguridad. , Gire LEVEL hacia la derecha para aumentar el volumen. , Elija SPEAKER o LINE con el selector INPUT. , Reajuste el nivel. El sonido se paro repentinamente. , Los cables del altavoz pueden haberse cortocircuitado. Conecte los cables adecuadamente. El sonido se oye distorsionado. , La senal de entrada es imperfecta. , El nivel de la senal de entrada es demasiado alto. , Ajuste CUT OFF FREQ a 120 Hz (MAX) cuando reproduzca con Dolby digital (AC-3). Se oye mucho zumbido o ruido. , Conecte adecuadamente el conductor de puesta a tierra del giradiscos. , El contacto entre las clavijas de los cables conectores y las tomas correspondientes no es correcto. Conecte firmemente las clavijas. , El sistema de audio esta captando cierto ruido de un televisor. Aleje el sistema de audio del televisor o desconecte la alimentacion de este. 10ES Informacion adicional Informacion adicional Especificaciones Sistema Tipo Altavoz de subgraves activo (diseno de apantallamiento magnetico) Unidad altavoz De graves: 30 cm de dia., tipo cone Salida de potencia RMS continua 300 vatios (DIN) (0,7 %) Gama de frecuencias de reproduccion 20 Hz - 120 Hz Gama de corte de altas frecuencias 50 Hz - 120 Hz Selector de fase NORMAL (normal), REVERSE (opuesta) Entradas Tomas de entrada LINE IN: Toma fono de entrada SPEAKER IN: Terminales de entrada Tomas de salida LINE OUT: Toma de pines de salida SPEAKER OUT: Terminales de salida Generales Alimentacion CA de 220 - 230 V, 50/60 Hz Consumo 125 vatios Dimensiones Aprox. 420 x 450 x 540 mm (an/al/prof) Masa 36 kg Accesorios suministrados Cable conector de audio (1 clavija fono - 1 clavija fono) (1) Cables para altavoces (2) Diseno y especificaciones sujetos a cambio sin previo aviso. 11ES WAARSCHUWING WAARSCHUWING Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht, om gevaar van brand of een elektrische schok te voorkomen. Installeer het apparaat niet in een krappe, omsloten ruimte zoals een boekenkast of een inbouwkast. 2NL INHOUDSOPGAVE Welkom! Dank u voor uw aankoop van deze Sony Active Subwoofer. Lees, alvorens de luidspreker in gebruik te nemen, de Voorbereidingen gebruiksaanwijzing aandachtig door en Uitpakken 4 bewaar deze voor eventuele naslag. Installeren 4 Aansluiten 5 Basisbediening Luisteren naar de geluidsweergave 8 Bijregelen van de geluidsweergave 9 Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen 10 Verhelpen van storingen 11 Technische gegevens 11 NL 3NL Voorbereidingen Voorbereidingen Uitpakken Installeren Kontroleer of u het volgende bijgeleverd toebehoren in de verpakking aantreft: • Audio-aansluitsnoer (1) • Luidsprekersnoeren (2) Aangezien het menselijk gehoor niet in staat is nauwkeurig de richting en plaats te bepalen waar de basgeluiden van de lagetonenluidspreker (beneden 120 Hz) vandaan komen, kunt u de lagetonenluidspreker zonder bezwaar neerzetten waar u wilt. Voor de beste basweergave is het aanbevolen de luidspreker op een zo stevig mogelijke ondergrond te zetten, om externe resonantie te vermijden. Voor een solide basweergave kunt u volstaan met een ...