Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фото и характеристики Sony SA-FT7ED |
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
2 Coloque los altavoces frontales o envolventes en los adaptadores de terminal (.) y fijelos con los tornillos de cabeza hexagonal (.) (.-2). Instalacion del soporte de pared (para los altavoces frontales, envolventes o central) 1 Fije los adaptadores de terminal (.) a los altavoces frontales y envolventes antes de instalar el soporte de pared. Fije los ganchos para la instalacion de pared (.) a la parte posterior de cada altavoz con los tornillos (M4) (.) y conecte los cables de los altavoces (. o .) (.-1). 2 Fije los soportes de pared (. o .) en una pared con tornillos (no suministrados) (.-2). 3 Fije los tornillos en los soportes de pared (.) despues de ajustar los angulos (solo para los altavoces frontales y envolventes) (.-3). 4 Coloque los ganchos para la instalacion de pared (.) que se encuentran en la parte posterior de los altavoces en los soportes de pared (. o .) (.-4). Notas • Use tornillos adecuados para el material y la resistencia de la pared. Dado que las paredes de yeso son especialmente fragiles, fije los tornillos firmemente en una viga y aprietelos en la pared. Instale los altavoces en una pared vertical y plana que este reforzada. • Pongase en contacto con un distribuidor de tornillos o un instalador para obtener informacion sobre el material de la pared o los tornillos que debe usar. • Sony no se hace responsable de accidentes o danos ocasionados por una instalacion inadecuada, paredes de resistencia insuficiente, instalacion incorrecta de los tornillos, catastrofes naturales, etc. Instalacion del soporte del altavoz central (para el altavoz central) 1 Haga pasar el cable del altavoz (.) por los orificios de la base (.) y el ajustador (.) del altavoz central y conectelo al altavoz central (.- 1). 2 Fije el ajustador (.) al altavoz central con los tornillos (M4) (.) (.-2). 3 Fije la base (.) al ajustador (.) con los tornillos (M5) (.) despues de ajustar el angulo (.-3). Colocacion de los adhesivos Al usar los altavoces en los soportes, pueden taparse los orificios de los tornillos para la instalacion de pared de la parte posterior de los altavoces con los adhesivos suministrados. Al instalar los altavoces frontales o envolventes en la pared, pueden cubrirse los orificios de los tornillos de la parte inferior de los adaptadores de terminal con los adhesivos suministrados. © 2005 Sony Corporation Printed in China . . . . Central Potenciador de graves INPUT Potenciador de graves Central A la toma de pared Delantero (derecho) Delantero (izquierdo) 3,5 m 3.5 m Delantero (izquierdo) Delantero (derecho) Envolvente (izquierdo) Envolvente (derecho) 3,5 m 3.5 m 3,5 m 3.5 m . . . 10 m 10 m 10 m 10 m MAXPHASEREVERSEBASSBOOSTNORMALAUTOPOWERSAVEOFFMINLEVELMAXMINPOWERPOWERSAVEAUTOOFF ON/STANDBYPOWER MAXPHASEREVERSEBASSBOOSTNORMALAUTOPOWERSAVEOFFMINLEVELMAXMINPOWERMAXPHASEREVERSEBASSBOOSTNORMALAUTOPOWERSAVEOFFMINLEVELMAXMINLEVELPHASEBASSBOOST POWER Envolvente (derecho) Envolvente (izquierdo) Indicador ON/STANDBY Conexion del sistema Conecte el sistema de altavoces a los terminales de salida de los altavoces de un amplificador (.). Conecte el adaptador en L al altavoz potenciador de graves antes de conectar el cable de pines (.). Asegurese de que todos los componentes (incluido el altavoz potenciador de graves) esten apagados antes de conectar el sistema. Notas (.) • Asegurese de que los terminales positivos (+) y negativos (–) de los altavoces coincidan con los terminales positivos (+) y negativos (–) correspondientes del amplificador. • Asegurese de apretar firmemente los tornillos de los terminales de los altavoces, ya que los tornillos flojos pueden convertirse en una fuente de ruidos. • Asegurese de que todas las conexiones sean firmes. El contacto entre cables desprotegidos en los terminales de los altavoces puede ocasionar un cortocircuito. • Para obtener mas informacion sobre la conexion del amplificador, consulte el manual suministrado con dicho dispositivo. Sugerencia Los cables negros o con rayas negras son de polaridad negativa (–) y deben conectarse a los terminales negativos (–) de los altavoces. Instalacion de los altavoces Ubicacion de cada altavoz (.) Todos los altavoces deben estar orientados hacia la posicion desde la que se escuchan. Se obtendra un mejor efecto envolvente si todos los altavoces se colocan a la misma distancia de la posicion desde la que se escuchan. Coloque los altavoces frontales a una distancia adecuada a la izquierda y a la derecha del televisor. Coloque el altavoz potenciador de graves en cualquiera de los lados del televisor. Coloque el altavoz central en un lugar estable cerca del televisor. La colocacion de los altavoces envolventes depende en gran medida de la configuracion de la habitacion. Los altavoces envolventes pueden colocarse en ambos lados de la posicion desde la que se escuchan (.) o bien detras de la misma (.). Ajuste del altavoz central Coloque el altavoz central en un lugar estable cerca del televisor, despues de asegurarse de que esta completame...