Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Yamaha
Размер: 125.39 kb
Название файла:
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
Фрагмент инструкции
Procedure: A Loosen the terminal knob. A Remove approx. 10 mm insulation from the speaker cable and insert the bare wire end properly into the terminal hole. A Tighten the knob. A Test the security of the connection by tugging lightly on the cable at the terminal. Note Do not let the bare speaker wires touch each other as this could damage the speaker and/or the amplifier. PLACING THE SPEAKERS n Using as 2ch stereo speakers Better stereo images will be obtained when the speakers are slightly angled in towards the listeners. n Using as main speakers in a multi channel system Position the speakers on both sides of the TV. The positioning of speakers is important, because it controls the whole sound quality of a multi channel system. Set up the speakers on the basis of your listening position by following the owner’s manual supplied with your amplifier. Rear Speakers SubwooferCenter NS-120 NS-120 Front Effect Speakers REMOVING THE FRONT COVER The front cover is fastened to the enclosure at six points, and can be removed if desired. To remove the cover, hold on to both sides and slowly pull straight away from the speaker. To reattach, line up the six pegs on the inside surface of the cover with the six corresponding holes on the speaker and push gently. Note When the cover is removed, take care not to touch the speaker units with your hands or to exert excessive force with tools. SPECIFICATION Type ..................................... 2-way bass reflex speaker system (Magnetically-shielded type) Driver........................................................... 13 cm cone woofer 3 cm dome tweeter Nominal Impedance .......................................................6 ohms Frequency Response ........................................ 42 Hz – 35 kHz Nominal Input Power ......................................................... 60 W Maximum Input Power .................................................... 200 W Sensitivity .......................................................... 88 dB/2.83 V/m Crossover Frequency ....................................................... 3 kHz Dimensions (W x H x D) ............................ 168 x 800 x 269 mm Weight ............................................................................12.5 kg Accessories ................................................................ Stand x 4 Screw (6 mm) x 4 Wood screw (4 mm) x 4 Pad x 4 Spike x 4 Nut x 4 . Specifications subject to change without notice due to product improvements. . Care should be taken not to exceed the input power values noted above. English Merci pour avoir choisi le systeme d’enceintes YAMAHA NS-120. PRECAUTIONS Lisez ces precautions attentivement avant d’utiliser vos enceintes. . Si vous notez une distorsion du son, reduisez le reglage du volume sur votre amplificateur. Ne laissez jamais votre amplificateur en position “d’ecretage”. Sinon, les enceintes risqueraient d’etre endommagees. . Lors de l’utilisation d’un amplificateur avec une puissance de sortie plus elevee que la puissance nominale d’entree des enceintes, faites attention de ne jamais depasser le niveau d’entree maximum des enceintes. . N’essayez pas de nettoyer les enceintes avec des solvants chimiques car cela risquerait d’endommager la finition. Pour les nettoyer, utilisez un chiffon doux et sec. . Pour eviter que le coffret ne se deforme ou se decolore, ne placez pas les enceintes en plein soleil ou dans un endroit tres humide. . Ne placez pas les enceintes dans un endroit ou elles risquent d’etre renversees et ou des objets pourraient tomber sur elles. Un emplacement stable assurera aussi de meilleures performances. . Le choix d’un emplacement ou d’une installation surs est sous la responsabilite de l’utilisateur. YAMAHA ne pourra etre tenu responsable pour tout accident cause par un mauvais placement ou une mauvaise installation des enceintes. PRECAUTIONS LORS DU POSITIONNEMENT DES ENCEINTES Les enceintes sont fabriquees avec la majorite du poids repartie sur la partie superieure, et elles peuvent donc etre renversees facilement si des precautions ne sont pas prises pour assurer leur stabilite. Si les enceintes sont renversees, elles peuvent etre endommagees ou causer des blessures (ou meme la mort) a des personnes et/ou endommager des biens personnels. Pour une utilisation sure et correcte des enceintes: • Positionnez les enceintes dans un endroit solide, plat, lisse et bas (en respectant le sol). • Ne poussez pas, ni n’appliquez de pression sur le cote des l’enceintes lors de leur deplacement et ne posez pas d’objet contre leur cotes. • Ne vous asseyez pas sur l’enceinte, ni ne posez d’objet dessus. Des vibrations ou des secousses causees par un tremblement de terre ou un autre phenomene ou activite peut renverser les enceintes. Pour des raisons de securite, nous recommandons l’utilisation de produits, en vente dans le commerce, qui augmente la stabilite des enceintes (fixations metalliques, chaines, etc.). Utilisez les socles compris avec les...