|
Фрагмент инструкции
En Cerwin-Vega, los graves profundos y los excelentes agudos son un estilo de vida. Es bueno saber que hay gente por ahi que comparte nuestra pasion por la musica.Y consideramos que usted es el miembro mas nuevo de la familia. Esperamos que disfrute nuestros altavoces por muchos anos. Por supuesto, en caso de haber un problema, asegurese de familiarizarse con esta garantia. Nos gusta pensar que mientras usted se sienta frente a sus altavoces, nosotros estamos detras, respaldandolos.Y ahora, unas palabras de nuestro abogado. (Bueno, toda familia tiene su abogado…) .QUIEN ESTA CUBIERTO POR ESTA GARANTIA? La garantia limitada de Cerwin-Vega para altavoces residenciales se extiende solamente al comprador original, segun lo demuestre el recibo de venta original, y solamente a los altavoces residenciales adquiridos en concesionarios autorizados de Cerwin-Vega. Diez palabras de consejo: .Guarde el recibo de venta original en un lugar seguro! .QUE CUBRE ESTA GARANTIA? Cerwin-Vega garantiza que todos los altavoces residenciales careceran de defectos de materiales y manufactura, bajo un uso normal y apropiado. Cerwin-Vega acepta reparar o reemplazar (a nuestro criterio) todas las partes defectuosas sin cargo alguno por mano de obra o materiales. .QUE NO CUBRE ESTA GARANTIA? Esta garantia limitada no se aplica a equipos defectuosos que: Hayan sido alterados o reparados mediante procedimientos diferentes a los aprobados en fabrica; que hayan estado sometidos a negligencias, uso inapropiado o accidentes; que hayan sido danados por un voltaje inadecuado en la linea; que tengan el numero de serie total o parcialmente alterado, destruido o retirado; que hayan sido usados con fines diferentes del entretenimiento en el hogar; o que se hayan utilizado de forma contraria a las instrucciones escritas de Cerwin- Vega. Exceptuando lo provisto por los estatutos legales, esta garantia limitada no cubre perdidas, consecuentes o de otro tipo, resultantes del uso inapropiado, o de la incapacidad de operar, cualquier producto de Cerwin-Vega. .CUAL ES LA DURACION DE LA GARANTIA? La garantia limitada de Cerwin-Vega tiene una duracion de cinco (5) anos para todos los componentes del sistema de altavoces, y dos (2) anos para todos los componentes electronicos asociados, incluidos el amplificador y los dispositivos de control, periodo contado desde la fecha de compra que consta en el recibo original. Si hay un defecto dentro del periodo de garantia, dicha garantia no caducara hasta que el defecto haya sido corregido. El periodo de garantia tambien se ampliara si las reparaciones de garantia no se han efectuado debido a las demoras causadas por circunstancias que esten fuera del control del comprador original, o si las reparaciones bajo la garantia no remedian el defecto y el comprador original notifica a Cerwin-Vega o al concesionario original o a un Centro de Servicio autorizado de Cerwin-Vega de que las reparaciones han fallado dentro de los 30 dias de haber sido completadas. .COMO SE OBTIENE SERVICIO BAJO LA GARANTIA? Para obtener servicio bajo la garantia, pongase en contacto con su concesionario o distribuidor original, o con un Centro de Servicio autorizado de Cerwin-Vega. Si por algun motivo tiene problemas para localizar a un representante de servicio, pongase en contacto con el Departamento de Servicio al Cliente de Cerwin-Vega para solicitar asistencia: Service@cerwin-vega.com En algunos casos, el Departamento de Servicio al Cliente puede resolver un problema de servicio sin necesidad de devolver equipos a Cerwin-Vega, evitando asi los retrasos debido al transito. Telefono: 818-534-1593 Fax: 818-534-1590 AHORA, .QUE SUCEDE SI ES NECESARIO DEVOLVER EL PRODUCTO? Si el Departamento de Servicio al Cliente determina que es necesario devolver el equipo a Cerwin-Vega para su servicio, se emitira una Autorizacion de Devolucion por correo, y la mercancia defectuosa puede enviarse a la direccion provista, con el envio de devolucion prepagado, junto con una copia de la Autorizacion de Devolucion y el recibo de venta original. El producto sera reparado o reemplazado (segun nuestro criterio) y devuelto al comprador original. Cerwin-Vega pagara solamente...
Эта инструкция также подходит к моделям:Акустика - CVT-12 (2.06 mb)
Акустика - HED-8 (2.06 mb)
Акустика - V-5C (2.06 mb)
Акустика - V-5M (2.06 mb)