Оценок - 2, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
UniFlame Corporation 104 Cambridge Plaza Drive Winston-Salem, North Carolina 27104,USA (800) 762-1142 24 Hour Fax: (336) 659-6743 CustomerService@uniflame.com 15 Owner’s manual: model 253594 outdoor charcoal grill 12/11/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. GARANTIA LIMITADA DE UN ANO UniFlame Corporation garantiza al comprador original, al detal, de esta unidad que si esta se arma y opera de acuerdo con las instrucciones impresas que la acompanan y por un periodo de un (1) ano a partir de la fecha de compra. Todas las piezas estaran libres de defectos en material y mano de obra. UniFlame podra requerir prueba razonable de la fecha de compra. Por lo tanto, usted debe conservar el recibo de venta o la factura. Esta Garantia Limitada estara limitada a la reparacion o reemplazo de las piezas que resulten defectuosas en condiciones de servicio y uso normal y las que un examen indique, a satisfaccion de UniFlame, que estan defectuosas. Antes de devolver cualquier pieza, comuniquese con el Departamento de Servicio al Cliente de UniFlame. Si UniFlame confirma el defecto y aprueba el reclamo, UniFlame decidira reemplazar tales partes sin costo alguno. Si se le pide que devuelva las partes defectuosas, los costos de transporte deberan ser prepagados. UniFlame devolvera las partes al cliente con costo de transporte o envio prepagados. Esta Garantia Limitada no cubre fallas o dificultades de operacion debidas a accidente, abuso, mal uso, alteracion, empleo en usos inapropiados, instalacion defectuosa o mantenimiento o servicio inapropiado o falla en la realizacion de mantenimiento normal y rutinario como se prescribe en este manual del usuario. No existen otras garantias expresas excepto las aqui descritas y cualquier garantia implicita de comerciabilidad y aptitud estan limitadas en duracion al periodo cubierto expresamente en esta garantia escrita. Ciertos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duracion de una garantia implicita, de manera que esta limitacion puede no ser aplicable a usted. UniFlame no asume responsabilidad por danos especiales, indirectos o consecuenciales. Algunos estados no permiten la exclusion o limitacion de danos incidentales o consecuenciales, de manera que esta limitacion o exclusion puede no ser aplicable a usted. UniFlame no autoriza a ninguna persona o compania para asumir por UniFlame cualquier otra obligacion a responsabilidad relacionada con la venta, instalacion, uso, remocion, devolucion o reemplazo de este equipo y cualquier representacion de esta naturaleza no obliga a UniFlame. UniFlame Corporation 104 Cambridge Plaza Drive Winston-Salem, North Carolina 27104, EE.UU. Telefono (800) 762-1142 Fax las 24 horas: (336) 659-6743 CustomerService@UniFlame.com Manual de usuario: parrilla de carbon vegetal para exteriores, modelo 253594 12/11/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Award-Winning Barbecue Recipes Never-Fail Barbecue Sauce Ingredients: 1/4 cup finely chopped onion 2 tablespoons butter or margarine 1/4 cup brown sugar, firmly packed 1 tablespoon Worcestershire Sauce 1/4 teaspoon hot pepper sauce 1 clove garlic, finely chopped 1 cup catsup 1/4 cup lemon juice 1 teaspoon prepared mustard Prepare: Cook onion and garlic in margarine until tender. Add remaining ingredients and bring to a boil. Simmer uncovered 15 to 20 minutes. Refrigerate leftovers after using. Mamma’s Marinated Chicken Ingredients: 1/4 cup Dijon mustard 2 tablespoons fresh lemon juice 1 1/2 teaspoons Worcestershire Sauce 1/2 teaspoon dried tarragon 1/4 teaspoon freshly ground black pepper 4 boneless skinless chicken breast halves Prepare: Combine ingredients, mixing well. Marinade chicken for several hours. Grill uncovered, over medium heat, for 10 to 15 minutes or to taste. Barbecued Honey Steak Ingredients: 5 pounds beef sirloin steak 2 tablespoons red pepper -- crushed 1 teaspoon black pepper 2 garlic cloves -- crushed 1 large onion 1 cup honey Prepare: Combine all ingredients and marinate steak for 7-8 hours. Remove meat from marinade and grill over very high heat. Heat leftover marinade and pour over grilled steak to serve. 17 Owner’s manual: model 253594 outdoor charcoal grill 12/11/02 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. Recetas Premiadas para Barbacoa Salsa barbacoa que nunca falla Ingredientes: 1/4 de taza de cebolla cortada muy fina 2 cucharadas soperas de mantequilla o margarina 1/4 de taza de azucar moreno apretado 1 cucharada sopera de Salsa Worcestershire 1/4 de cucharada de salsa de pimiento picante 1 diente de ajo cortado muy fino 1 taza de ketchup 1/4 de taza de jugo de limon 1 cucharada de mostaza preparada Preparacion: Cocine la cebolla y el ajo en margarina hasta que queden tiernos. Anada el resto de ingredientes y deje que vuelva a romper el hervor. Hierva a fuego lento sin tapar durante 15 o 20 minutos. Despues de su uso, guarde lo que sobre en l...