Оценок - 3, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
2. Do not use in an explosive atmosphere. Keep grill area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. 3. Do not alter grill in any manner. 4. Clean and inspect the hose before each use of the appliance. If there is any evidence of abrasion, wear, cuts, or leaks, the hose must be replaced prior operation. The replacement hose assembly shall be as specified by the manufacturer. 5. Move gas hoses as far away as possible from hot surfaces and hot greases. (Pay specific attention to dripping grease). 6. Never keep a filled container in a hot car or car trunk. Heat will cause the gas pressure to increase, which may open the relief valve and allow gas to escape. • LP Characteristics: Flammable, explosive under pressure, heavier than air, and settles and pools in low areas. • In its natural state, propane has no color. For your safety, an odorant is added that smells like rotten cabbage. • Contact with LP can cause freeze burns to skin. • The grill is shipped from the factory for LP gas use ONLY. • Never use an LP cylinder with a damaged body, valve, collar, or footing. • Dented or rusted LP cylinders may be hazardous and should be checked by your LP gas supplier. GENERAL INFORMATION: 1. PROPANE GAS CYLINDER NEEDED TO OPERATE. 2. This gas grill is NOT for commercial use! 9 Owner’s manual: model EG360 outdoor gas grill 2/25/03 Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el articulo al lugar de compra. Precaucion 1. No toque las piezas metalicas del asador, hasta que se haya enfriado completamente (45 minutos approx.) para evitar quemaduras, a menos que Ud. este equipado con protectores como : guantes para el asador o cualquier otro tipo de equipo protector apropiado, etc. 2. No lo utilice en un lugar que tenga un ambiente explosivo. Mantenga el assador lejos de las zonas donde se guardan o se utilizan gasolina, liquidos / vapores o materiales inflamables. 3. No modifique el calefactor de ninguna manera. 4. Limpie y verifique la manguera, cada vez, antes de utilizar el aparato. Verifique si hay presencia de abrasion, desgaste, cortaduras o de escapes; en cualquier caso, debo reemplazar la manguera, antes de proceder con el funcionamiento del aparato. El ensamble de manguera debe ser el mismo, que esta especificado por el fabricante. 5. Coloque las mangueras de gas tan lejos como sea posible de todas superficies calientes o de grasa caliente quo gotee. 6. Nunca guarde un tanque lleno dentro de un automovil o de su cajuela. El calor puede aumentar la presion, soltar la valvula de descompresion y provocar un escape de gas. • Characteristicas del propano : Inflamable, explosico, mas pesado que el aire - se asienta en superficies bajas. • En su estado natural, el propano no tiene olor. Para su seguridad, anada una substancia odorifica que apeste como col podrida. • El contacto con el propano liquido puede causar quemaduras a la piel. • El asador es enviado de la fabrica para ser utilizado solamente con propano. • Nunca utilice una bombona de propano que tenga una estructura, valvula, collar o pie danado. • Las bombonas abolladas u oxidadas de gas propano pueden ser peligrosas ; deben estar verificadas por su proveedor de gas propano. GENERAL INFORMATION: 1. SE REQUIERE UNA BOMBONA DE GAS PROPANO PARA HACERLO FUNCIONAR. 2. . Este asador NO esta disenado para uso comercial ! Precaucion El propano liquido es inflamable y peligroso si lo maneja inadecuadamente. Familiaricese con las caracteristicas antes de uti lizar cualquier producto de propano. Precaucion Debe mantener el compartimiento de la valcula, los quemadores y los pasos de aire circulante absolutamente limpios. Verifique el asador antes de cada uso. Manual de usuario: parrilla de gas para exteriores, modelo EG360 2/25/03 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. WARNING FOR YOUR SAFETY: 1. This grill is for outdoor use only, and shall not be used in a building, garage, or any other enclosed area. 2. This grill is for use with propane gas only (propane gas cylinder not included). 3. Never attempt to attach this grill to the self-contained propane system of a camper trailer, motor home, or house. 4. Never use charcoal or lighter fluid. 5. The use of alcohol, or prescription or non-prescription drugs may impair the consumer’s ability to properly assemble or safely operate the appliance. 6. Do not use gasoline, kerosene, or alcohol for lighting! The LP-gas supply cylinder must be constructed and marked in accordance with the Specifications for LP-gas Cylinders of the U.S. Department of Transportation (DOT) or the National Standard of Canada, CAN/ CSA-B339, Cylinders, Spheres and Tubes for the Transportation of Dangerous Goods; and Commission. 7. Always open grill lid carefully and slowly as heat and steam trapped within grill can severely burn you. 8. Always place your grill on a hard, level surface far away from combustibles. An asphalt or blacktop surface may not be acceptable ...