Производитель: Blue Rhino
Размер: 2.13 mb
Название файла: 957c13d4-5fee-1e04-f9df-0069daf24f2e.pdf
|
Фрагмент инструкции
Instructions d’assemblee Pour les meilleurs resultats Enlevez tout le contenu de l’empaquetage, et assurez-vous toutes les pieces sont presents avant d’essayer de se reunir! Serrez tous les raccordements de boulon a la main d’abord, puis quand le gril est entierement assemble, retournez et serrez. Step 1 Attach the air damper (6) to the lid (1), using a small bolt (C), a medium lock washer (I), and a medium wing nut (F), as shown. Etape 1 Attachez le volet d’aration (6) au couvercle (1) en utilisant un boulon de petite taille (C), une rondelle autobloquante (I) et un crou papillon (F) de taille moyenne, en vous r f rant la figure. C 6 I F 1 6-1 6-2 1 G E HJ F I K A 5 G 9 Step 2 Attach lid handle (5) to lid (1), using long bolts (A), black heat resistant washers (G), large flat washers (J), large lock washers (H) and large wing nuts (E), as shown. Then attach hinges-A (9) using small bolts (C), black heat resistant washers (G), medium flat C washers (K), medium lock washers (I), and medium wing nuts (F), as shown. Etape 2 Fixez la poign e du couvercle (5) au couvercle (1) en utilisant des boulons de grande taille (A), des rondelles r sistant la chaleur (G), des rondelles plates (J), des rondelles de blocage (H) et des crous papillon (E) de grande taille. Fixez ensuite les charni res A (9) en utilisant des boulons de petite taille (C), des rondelles noires r sistantes la chaleur (G) et des rondelles plates (K), des rondelles autobloquantes (I) et des crous papillon (F) de taille moyenne. 7 Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modele BC1712C 11/20/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. Step 3 Attach side handles (4) and square heat resistant washers (14) to grill bottom (2) using medium bolts (B), medium flat washers (K), medium lock washers (I), and medium wing nuts (F), as shown. Etape 3 B4 14KI F Attachez les poign es lat rales (4) ainsi que les rondelles carr es r sistant la chaleur (14) la partie inf rieure du gril (2) en utilisant des boulons (B), des rondelles plates (K), des rondelles autobloquantes (I) et des crous papillon (F) de taille moyenne. Step 4 Attach legs (7) to grill bottom (2), by snapping into place in side handles, as shown. Etape 4 Fixez les pieds (7) la partie inf rieure du gril (2), en les enclenchant en place dans les poign es (reportez-vous la figure). 7 F I K G10C Step 5 Attach hinges-B (10) to grill bottom using medium wing nuts (F), medium lock washers (I), medium flat washers (K), black heat resistant washers (G), and small bolts (C), as shown. Etape 5 Fixez les charni res B (10) sur la partie inf rieure du gril en utilisant des crous papillon (F), des rondelles autobloquantes (I) et des rondelles plates (K) de taille moyenne, des rondelles noires r sistantes la chaleur (G) et des petits boulons (C). Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modele BC1712C 11/20/02 9 Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modele BC1712C 11/20/02 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. D 13 E E 12 D Step 6 Attach grill bottom bowl air damper (rear)(12) and (front)(13) to grill bottom, using special bolts (D) and large wing nuts (E). Note: Bottom air damper has curve side Etape 6 Fixez les volets d’a ration arri re (12) et avant (13) de la partie inf rieure du gril en utilisant les boulons sp ciaux (D) et les crous papillon de grande taille (E). Remarque : Le volet d’a ration inf rieure poss de un bord incurve. M L Step 7 Attach top lid(1) to grill bottom (2) at hinges using pins (L), and cotter pins (M), as shown. Etape 7 Attachez le couvercle sup rieur (1) la partie inf rieure du gril (2) au moyen des charni res en utilisant les broches (L) et les goupilles fendues (M). 8 Step 8 Insert charcoal grid (8) into grill bottom. Etape 8 Ins rez la grille charbon de bois (8) dans la partie inf rieure du gril. Owner’s manual: model BC1712C outdoor charcoal grill / Manuel d’utilisationl: grill au charbon de boise modele BC1712C 11/20/02 10 Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente. 11 3 Final Step 9 Attach warming rack (11) to grill as shown. Etape 9 Fixez la grille de r chauffage (11) la grille conform ment au dessin. Step 10 Insert cooking grid (3) into grill bottom. Etape 10 Placez ensuite la grille de cuisson (3) dans la partie inf rieure du gril. Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Figure 1: Pile 2-3 pounds of charcoal in the center of the charcoal grid to light. Figure 2: To cook d...