




|
Фрагмент инструкции
Aveclebebehorsdelachaisehaute,pressezlelevierd'inclinaisonetreglezledossierdusiegeal'unedes3positions. TrayInsert•Interieurduplateau•AccesoriodelabandejaSepuedelavarenellavaplatos. Dishwashersafe. Selaveaulave-vaisselle34ToRecline•Pourincliner•Reclinacion353Positions3Positions3posicionesParasacarlo,tiredesdeatras. Toremove,pullupfromback. Pourenlever,soulevezparl'arriere. Withbabyoutofhighchair, squeezereclineleverandadjustseatbackto1of3positions. Conelbebefueradelsillaalta,aprietelapalancadereclinacionyajusteelrespaldodelasientoen1delas3posiciones. Aveclebebehorsdelachaisehaute,pressezlelevierd'inclinaisonetreglezledossierdusiegeal'unedes3positions. 18 Pushbuttonsonsidestolowerseat. Aprietelosbotonesenloscostadosparabajarelasiento. Appuyersurlesboutonssetrouvantsurlescotespourabaisserlesiege. 36AdjustingHeight•Reglagedelahauteur•Ajustedelaaltura37Pulluponseattoadjustheight. Tirehaciaarribadelasientoparaajustarlaaltura. Tirersurlesiegepourreglerlahauteur. 4Positions4Positions4posicionesPushbuttonsonsidestolowerseat. Aprietelosbotonesenloscostadosparabajarelasiento. Appuyersurlesboutonssetrouvantsurlescotespourabaisserlesiege. 36AdjustingHeight•Reglagedelahauteur•Ajustedelaaltura37Pulluponseattoadjustheight. Tirehaciaarribadelasientoparaajustarlaaltura. Tirersurlesiegepourreglerlahauteur. 4Positions4Positions4posiciones 19 Pressbuttonsonthesidesofthelegstoclose. ToFoldforStorage•Rangementetentreposage•Comoplegarloparaelalmacenamiento38Oprimalosbotonesdeloscostadosparaquesecierrenlaspatas. Appuyersurlesboutonssituessurlescotesdespattespourreplier. Pressbuttonsonthesidesofthelegstoclose. ToFoldforStorage•Rangementetentreposage•Comoplegarloparaelalmacenamiento38Oprimalosbotonesdeloscostadosparaquesecierrenlaspatas. Appuyersurlesboutonssituessurlescotesdespattespourreplier. 20 RemovingSeatPad•Retraitducoussindusiege•RetirarlaalmohadillaUnhooktheelasticstrapsfromtheplastichooksonbackoffootrest. 39Detacherlescourroieselastiquesdescrochetsdeplastiquesituesal’arrieredurepose-pieds. Desenganchelascorreaselasticasdelosganchosdeplasticodelapartetraseradelapoyapie. RemovingSeatPad•Retraitducoussindusiege•RetirarlaalmohadillaUnhooktheelasticstrapsfromtheplastichooksonbackoffootrest. 39Detacherlescourroieselastiquesdescrochetsdeplastiquesituesal’arrieredurepose-pieds. Desenganchelascorreaselasticasdelosganchosdeplasticodelapartetraseradelapoyapie. 21 42Unhookelasticstrapsoneachsideofseatpadandpushthroughseat. Detacherlescourroieselas- tiquesdechaquecoteducoussindesiegeetpousseratraverslesiege. Desenganchelascorreaselasticasencadacostadodelaalmohadilladelasientoypaselasatravesdelasiento. 41Pushwaistbeltthroughseatpad. Pousserlaceinturedeabdominaleatraverslecoussindusiege. Empujelacorreadelacinturaatravesdelaalmohadilladelasiento. 40Unhookseatpadfromseatbackasshown. Decrocherlecoussindesiegedel’arrieredusiege,telqu’illustre. Desenganchelaalmohadilladelrespaldodelasientocomoseindica. 42Unhookelasticstrapsoneachsideofseatpadandpushthroughseat. Detacherlescourroieselas- tiquesdechaquecoteducoussindesiegeetpousseratraverslesiege. Desenganchelascorreaselasticasencadacostadodelaalmohadilladelasientoypaselasatravesdelasiento. 41Pushwaistbeltthroughseatpad. Pousserlaceinturedeabdominaleatraverslecoussindusiege. Empujelacorreadelacinturaatravesdelaalmohadilladelasiento. 40Unhookseatpadfromseatbackasshown. Decrocherlecoussindesiegedel’arrieredusiege,telqu’illustre. Desenganchelaalmohadilladelrespaldodelasientocomoseindica. 22 45Removethetopoftheseatpadfromthebackrest. Saquelapartedearribadelaalmohadilladelasientodelapoyaespalda. Retirerlesommetducoussindesiegedudossier. 44Pousserlesdeuxcourroiesd’epaulesdanslesfentesducoussindesiege. 43Paseambascorreasdeloshombrosatravesdelasranurasdelaalmohadilla. Pushbothshoulderstrapsoutthroughslotsinpad. Pushcrotchbeltthroughseatpad. Pousserlaceinturedefourcheatraverslecoussindesiege. Empujelacorreadelaentrepiernaporlaalmohadilladelasiento. 45Removethetopoftheseatpadfromthebackrest. Saquelapartedearribadelaalmohadilladelasientodelapoyaespalda. Retirerlesommetducoussindesiegedudossier. 44Pousserlesdeuxcourroiesd’epaulesdanslesfentesducoussindesiege. 43Paseambascorreasdeloshombrosatravesdelasranurasdelaalmohadilla. Pushbothshoulderstrapsoutthroughslotsinpad. Pushcrotchbeltthroughseatpad. Pousserlaceinturedefourcheatraverslecou...
Эта инструкция также подходит к моделям:Стулья - Meal Time 1762138 (777.27 kb)