Не изменяйте скорость во время перезаписи. • Вставьте кассету с записью в деку А, а кассету, на которую вы хотели бы записать, - в деку В. • Нажмите кнопку PAUSE деки В. • Нажмите кнопку RECORD в деке В. • Нажмите кнопку PLAY в деке А, чтобы начать запись. • Для остановки записи используйте кнопку STOP/EJECT. СМЕШАННОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ • Убедитесь в том, что на деках А и В нажата кнопка PAUSE. 14 О on the left Into. DECK "B". • Press the PAUSE, button first then press PLAY/RECORD butt

Пионерская, 23/40 (8152) 45-50-31 9. Ростов-на-Дону Софт Сервис, СЦ пер. Островского, 124 (8632) 39-93-29 10. Иркутск ТД Эверест, ООО 15 Советский пер., 4а (3952) 45-19-11 11. Томск Денди-Сервис, ООО Академия Сервис, ООО ул. Учебная, 26 пр. Академический, д., 1 (3822) 42-42-66 (3822) 25-85-80 12. Саратов АИСТ-96 ул .Соколовая, 320 А (8452)51-41-99 13. Киров ЭКРАН СЕРВИС ООО ул. Воровского, 43 (8332) 37-20-78 62-79-66 14. С.-Петербург КУРСОР ООО Загребский б-р, 33/1 (812) 108-20-26 108-20-1

Только квалифицированный специалист может осуществлять ремонт данного аппарата. ОПАСНОСТЬ: НЕВИДИМОЕ ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ПРИ ОТКРЫТИИ КРЫШКИ И НЕСРАБАТЫВАНИИ БЛОКИРОВКИ. ИЗБЕГАЙТЕ ПРЯМОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ИЗЛУЧЕНИЯ. Уход за системой: перед уходом за системой всегда отключайте ее от электросети. Аккуратно протрите систему мягкой тканью, слегка увлажненной в мыльной воде. Не используйте растворители и абразивные средства. А РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СИСТЕМЫ Данная система была разрабо

КНОПКА ПОИСК ВПЕРЕД 20. КНОПКА ПОИСК НАЗАД 21. КНОПКА ПОВТОР 22. КНОПКА ГРОМКОСТЬ + 23. КНОПКА ГРОМКОСТЬ - 24. КРЫШКА ОТСЕКА CD ЖК-ДИСПЛЕЙ 25."DBB" (режим эквалайзера) 26. "ROCK" (режим эквалайзера) 27."POP" (режим эквалайзера) 28."JAZZ" (режим эквалайзера) 29."CLASSIC" (режим эквалайзера) 30."MP3" (показывает формат проигрываемого диска) 31. "CD" (показывает формат проигрываемого диска) 32."REP" высвечивается при повторе 1 трека (REPEAT 1) / повторе всех треков (REPEAT ОПАСНО: ВО

CD плеер не требует технического обслуживания. • Для технического обслуживания используйте только сертифицированные центры обслуживания. РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ВСКРЫВАТЬ! ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ДЛЯ СНИЖЕНИЯ ВЕРОЯТНОСТИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ СИСТЕМЫ НЕ СОДЕРЖИТСЯ ЭЛЕМЕНТОВ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ БЫТЬ ПРОВЕДЕН ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ОСМОТР И РЕМОНТ СИСТЕМЫ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ _СПЕЦИАЛИСТОМ._ Этот знак указывает, что система под о

При использовании любого электрического устройства, необходимо соблюдать определенные меры предосторожности. • ОБЯЗАТЕЛЬНО прочтите инструкцию по эксплуатации перед началом пользования устройством. • ОБЯЗАТЕЛЬНО убедитесь в том, что все электрические соединения (включая сетевую вилку, удлинители и провода колонок) сделаны правильно и в полном соответствии с данной инструкцией. Отключите устройство и отсоедините его от сети при выполнении или изменении соединений. • ОБЯЗАТЕЛЬНО посоветуйтесь с

Для наилучшего приёма радиостанций диапазона АМ найдите положение наиболее уверенного приема путем поворота корпуса. ИНФОРМАЦИЯ ОБ АНТЕННЕ ДИАПАЗОНА FM Для наилучшего приёма радиостанций в диапазоне FM установите антенну на всю ее длину. РАЗЪЕМ ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ СТЕРЕОНАУШНИКОВ Для индивидуального прослушивания подключите стереонаушники (не входят в комплект) к соответствующему разъёму (11). С помощью кнопок регулировки уровня звука установите желаемый уровень громкости. Во время подключения на

DEMO/COLOR - To activate/deactivate the demonstration for DEMO. Seven colors may be -Q~ 5 3494.qxd 05.02.03 17:58 Page 12 e i cycled on the display (as well as no back light). VOLUME -To increase or decrease the volume (see display for range - 1 ==Volume Minimum and 40 =Volume Maximum). STOP- 1 .Stop CD play. 2.Clears CD program from memory (when pressed twice). SKIP/SEARCH/TUN.DOWN or SKIP/SEARCH/TUN.UP - To search backward/forward or to skip to the previous/next track for CD. To tu

Избегайте прямого воздействия луча лазера. О Предупреждение: • Не допускайте попадания на систему брызг или капель воды, не ставьте на поверхность системы вазы или другие предметы, наполненные водой. • Обеспечьте нормальную вентиляцию системы. ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ Распаковка и установка • Осторожно извлеките систему из картонной коробки и освободите ее от упаковочного материала. • Снимите наклейки с передней и верхней панелей системы. Не удаляйте фирменные наклейки с боковой панел

Примечание: После установки желаемого режима воспроизведения, нажмите на кнопку PLAY/PAUSE (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПРИОСТАНОВКА) (13)/(35) для того, чтобы воспроизведение началось. 4. В режиме приостановки воспроизведения, четыре раза нажмите на кнопку PLAY MODE (РЕЖИМ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ) (18) или (30) для отмены установленного режима. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОГРАММЫ, СОСТАВЛЕННОЙ ИЗ CD-TPEKOB Проигрыватель компакт-дисков позволяет Вам составить программу из 20-ти треков, расставленных в любой выбранной Вами